Článek 42
(1) K rozhodnutí Komise je potřebí shody obou delegací. Rozhodnutí Komise se stává právně závazným po schválení oběma smluvními státy. Předsedové delegací se vzájemně uvědomí o výsledku vnitrostátního schvalovacího řízení.
(2) Nemohou-li se delegace shodnout, podají o tom svým vládám zprávu s vysvětlením stavu věci a poukazem na rozdílnost názorů. Smluvní státy budou usilovat o řešení sporných záležitostí ve vzájemné shodě.