Postupy při snižování dělostřelectva destrukcí
1. Každá smluvní strana bude mít právo zvolit si v místech snižování kterýkoliv z následujících postupů při ničení kanónů, houfnic nebo dělostřeleckých systémů, které spojují vlastnosti kanónů a houfnic a při ničení raketometů nebo minometů.
2. Postup při ničení rozřezáním kanónů, houfnic nebo kanónových houfnic, nebo minometů, které nejsou samohybné:
(A) demontáž speciálního zařízení, včetně snímatelného zařízení, které zabezpečuje činnost kanónu, houfnice, kanónové houfnice nebo minometu;
(B) pokud existuje závěrový systém kanónu, houfnice, kanónové houfnice nebo minometu buď:
1) přivařit tělo závěru k pouzdru závěru nejméně ve dvou místech; nebo
2) rozříznout nejméně jednu stranu pouzdra závěru v podélné ose vedení závěru;
(C) rozřezání hlavně na dvě části ve vzdálenosti nejvýše 100 mm od pouzdra závěru;
(D) rozřezání levého kolébkového čepu kolébky a uchycení tohoto čepu na horní lafetě; a
(E) rozřezání lafetového ramena děla, nebo pododstavce minometu přibližně na dvě stejné části.
3. Postup při ničení kanónu, houfnice nebo kanónové houfnice, které nejsou samohybné, výbuchem:
(A) nálože musí být uloženy v hlavni, na uchycení kolébky v horní lafetě a na lafetových ramenech a odpáleny tak, aby:
1) hlaveň praskla nebo se podélně roztrhla ve vzdálenosti 1,5 m od závěru;
2) tělo závěru bylo odtrženo, zdeformováno, nebo částečně roztaveno;
3) upevnění mezi hlavní a pouzdrem závěru a mezi jedním z kolébkových čepů a horní lafetou bylo zničeno nebo dostatečně poškozeno tak, aby byly vyřazeny z další činnosti; a
4) lafetová ramena byla rozdělena na přibližně dvě stejné části, nebo dostatečně poškozena tak, aby byla vyřazena z další činnosti.
4. Postup při ničení minometů, které nejsou samohybné, výbuchem: nálože musí být umístěny do hlavně minometu a na podstavec tak, aby při výbuchu hlaveň minometu praskla v dolní polovině a podstavec se rozdělil na přibližně dvě stejné části.
5. Postup při ničení minometů, které nejsou samohybné, deformací:
(A) hlaveň minometu musí být viditelně ohnuta přibližně uprostřed; a
(B) pododstavec musí být ohnut přibližně středem v úhlu nejméně 45 stupňů;
6. Postup při ničení samohybných kanónů, houfnic, kanónových houfnic, a pro samohybné minomety rozřezáním:
(A) demontáž speciálního zařízení včetně snímatelného zařízení, které zabezpečuje činnost kanónu, houfnice nebo kanónové houfnice nebo minometu;
(B) pokud existuje závěrový systém kanónu, houfnice nebo kanónové houfnice nebo minometu, buď:
1) přivařit tělo závěru k pouzdru závěru nejméně ve dvou místech; nebo
2) rozříznout nejméně jednu stranu pouzdra závěru v podélné ose vedení závěru;
(C) rozřezání hlavně kanónu nebo minometu na dvě části ve vzdálenosti nejvíce 100 mm od pouzdra závěru;
(D) odřezání levého kolébkového čepu a jeho uchycení;
(E) vyřezání částí na obou stranách korby, které zahrnují otvory konečného převodu, svislými a vodorovnými řezy v bočních pancířích a diagonálními řezy v pancířích stropu a podlahy;
7. Postup při ničení samohybných kanónů, houfnic nebo kanónových houfnic a samohybných minometů, pomocí výbušniny:
(A) u samohybných kanónů, houfnic nebo kanónových houfnic a u samohybných minometů s věží: metoda, která je určena pro bojové tanky v části III, odstavec 3 tohoto Protokolu se použije tak, aby se dosáhly výsledky odpovídající těm, které jsou uvedeny v onom odstavci; a
(B) u samohybných kanónů, houfnic nebo kanónových houfnic a u samohybných minometů bez věže: nálož se musí umístit v korbě pod předním okrajem přepážky, která nese hlaveň, a odpálit tak, aby oddělila stropní pancíř od korby. Pro destrukci zbraňového systému bude použit postup, který je uveden pro kanóny, houfnice nebo kanónové houfnice v odstavci 3 této části tak, aby se dosáhly výsledky odpovídající těm, které jsou uvedeny v onom odstavci.
8. Postup při ničení samohybných kanónů, houfnic kanónových houfnic a minometů rozdrcením:
(A) těžká ocelová demoliční koule nebo odpovídající zařízení musí být opakovaně spouštěno na korbu a věž, pokud je vozidlo má, pokud korba nepraskne nejméně na třech různých místech a věž nejméně a jednom místě;
(B) nárazy koule na věž musí vyřadit z provozu buď kolébkové čepy a jejich uchycení a viditelně zdeformovat pouzdro závěru; a
(C) hlaveň musí mít viditelnou trhlinu nebo být ohnuta přibližně v polovině.
9. Postup při ničení raketometů rozřezáním:
(A) demontáž speciálního zařízení z raketometu, včetně snímatelného zařízení, které zabezpečuje provoz raketometu; a
(B) demontáž raketnic nebo odpalovacích lišt, převodů náměrového mechanismu, lafet raketnic nebo odpalovacích lišt a jejich stočných částí a jejich rozřezáni na přibližně dvě stejné části v místech, která netvoří montážní spojení.
10. Postup při ničení raketometů výbušninou:
(A) lineárně tvarovaná nálož musí být umístěna napříč raketnic nebo odpalovacích lišt a lafet raketnic. Výbuch musí rozdělit raketnice nebo odpalovací lišty, lafetu raketnic a jejích otočných částí na dvě přibližně stejné části v místech, která netvoří montážní spojení.
11. Postup při ničení raketometů deformací:
všechny raketnice nebo odpalovací lišty, lafeta raketnic a zaměřovací systém musí být viditelně ohnuty přibližně v polovině.