Článek 7
1. Každá smluvní strana se zřekne toho, aby vznesla vůči další smluvní straně jakýkoliv požadavek na náhradu škody na majetku, který jí patří, pokud byla tato škoda způsobena členem záchranného týmu druhé smluvní strany, když vykonával povinnosti spojené s naplňováním této dohody.
2. Každá smluvní strana se zřekne jakéhokoliv požadavku na náhradu vzneseného vůči další smluvní straně, co se týče kteréhokoliv člena záchranného týmu, který utrpěl úraz nebo úraz s následkem smrti při výkonu povinností spojených s naplňováním této dohody.
3. Jestliže člen záchranného týmu při výkonu svých povinností na území smluvní strany způsobil zranění třetí straně, převezme za to smluvní strana odpovědnost v souladu s ustanoveními platnými pro případ, kdy je způsobeno zranění jedním z členů jejího vlastního záchranářského týmu.
4. Orgány smluvních stran budou úzce spolupracovat při vyřizování žádostí o kompenzaci. Především si musí vyměňovat všechny informace, které mají k dispozici o případech, kdy došlo ke zranění, jak je definuje tento článek.
5. Tento článek bude platit pro společně organizovaná cvičení záchranářských týmů.
N. B. Smluvní strany se upozorňují, že pokud v dohodách nezahrnou oba články 6 a 7, navrhované výše jako alternativa, ale zahrnou jen jeden z nich, musí zajistit, aby použitý článek byl v souladu s dalšími relevantními články. A obdobně je třeba postupovat v případě odpovědnosti za náklady spojené s pomocí nebo odpovědnosti za škody na majetku a za zranění.