Článek 6
1. Náklady, které vyplynou z pomoci poskytované týmy záchranářů té ze smluvních stran, která pomoc poskytuje podle článků 1 a 3, včetně jakýchkoliv výdajů vzniklých ztrátou nebo úplným či částečným poškozením doprovodného zařízení, nebudou hrazeny orgány té smluvní strany, která pomoc přijímá. V případě, že je pomoc poskytována vzdušnou cestou, může smluvní strana, která pomoc poskytuje, požadovat na smluvní straně, která je příjemcem pomoci, uhrazení poloviny nákladů vzniklých použitím vzdušných dopravních prostředků.
2. Záchranářské týmy smluvní strany, která pomoc poskytuje, však budou během trvání operace dostávat potraviny. Na náklady smluvní strany, která o pomoc požádala, jim bude také poskytnuto ubytování a všechny potřebné dodávky, a to hned jakmile budou vyčerpány zásoby, které je doprovázely. Těmto osobám také náleží právo na veškerou lékařskou péči.