Článek 3
Komisi bude tvořit ... míst, které si smluvní strany rozdělí rovnoměrně mezi sebe. Každá ze stran rozhodne o vyváženém rozložení míst určených pro svoji delegaci a v souladu se svými národními zákony rozdělí místa mezi zástupce jednotlivých územních orgánů, na které se tato dohoda vztahuje (vlády, kantony, Lander, regiony a/nebo místní územní orgány).
V souladu s podmínkami bude komise vytvořena následujícím způsobem:
Strana A: /ze strany ....../
/.....členů určených národními orgány/
......členů určených regionálními orgány
/.....členů určených místními orgány/;
Strana B: /ze strany....../
/.....členů určených národními orgány/
......členů určených regionálními orgány
/.....členů určených místními orgány/.