Článek 2
Dohody o přeshraniční spolupráci uzavírají místní úřady na základě pravomocí, které jim náleží v souladu s platnými právními předpisy toho kterého státu.
Tyto dohody se, mimo jiné, týkají zajištění a poskytování služeb, společných akcí, zakládání sdružení na základě občanskoprávních nebo obchodněprávních předpisů jedné ze zúčastněných smluvních stran nebo na základě členství v daném sdružení. 1)
------------------------------------------------------------------
1) Smysl této dohody se nemění v případě vypuštění tohoto odstavce.