CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 93/2006 Sb.m.s. Sdělení o Úmluvě o přistoupení ČR, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, republiky Malta, Polské republiky, re Článek 2

Článek 2

93/2006 Sb.m.s. Sdělení o Úmluvě o přistoupení ČR, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, republiky Malta, Polské republiky, re

Článek 2

Úmluva o zamezení dvojího zdanění v souvislosti s úpravou zisků sdružených podniků se mění takto:

1. V čl. 2odst. 2:

a) písmeno k) se označuje jako písmeno l):

b) za písmeno j) se doplňuje nové písmeno k), které zní:

"k) v Rakousku:

- Einkommensteuer,

- Körperschaftsteuer;";

c) písmeno 1) se označuje jako písmeno o)

d) za písmeno l) se doplňují nová písmena m) a n), která znějí:

"m) ve Finsku:

- valtion tuloverot/de statliga inkomstskatterna,

- yhteisöjen tulovero/inkomstskatten för samfund,

- kunnallisvero/kommunalskatten,

- kirkollisvero/kyrkoskatten,

- korkotulon lähdevero/källskatten a ränteinkomst,

- rajoitetusti verovelvollisen lähdevero/källskatten för begränsat skattskyldig;

n) ve Švédsku:

- statliga inkomstskatten,

- kupongskatten,

- kommunala inkomstskatten,

- lagen om expansionsmedel;".

2. V čl. 3 odst. 1 se doplňují nové odrážky, které znějí:

"- v Rakousku:

Der Bundesminister der Finanzen nebo jeho zplnomocněný zástupce,

- ve Finsku:

Skatteministeren nebo jeho zplnomocněný zástupce,

Skatteministeren nebo jeho zplnomocněný zástupce,

- ve Švédsku:

Finansministern nebo jeho zplnomocněný zástupce.".