Článek 4
1. Toto Ujednání se uzavírá na dobu neurčitou.
2. Toto Ujednání vstoupí v platnost první den měsíce následujícího po datu přijetí poslední diplomatické nóty potvrzující, že byly splněny všechny vnitrostátní právní požadavky nezbytné pro vstup tohoto Ujednání v platnost.
3. Kterákoliv smluvní strana může toto Ujednání vypovědět diplomatickou cestou. Taková výpověď nabude účinku první den sedmého měsíce následujícího po datu obdržení příslušné diplomatické nóty.
Dáno v Praze dne 18. října 2002 ve dvou původních vyhotoveních v jazyce anglickém.
Za Ministerstvo průmyslu a obchodu
České republiky
Miroslav Somol v. r.
náměstek ministra
Za Ministerstvo hospodářství
Republiky Slovinsko
Drago Mirošič v. r.
velvyslanec
******************************************************************