Článek 12
Dnem vstupu této Dohody v platnost pozbudou platnosti v obchodních vztazích mezi Českou republikou a Marockým královstvím Dlouhodobá obchodní dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Marockého království podepsaná dne 11. dubna 1974 v Rabatu a Protokol mezi Československou socialistickou republikou a Marockým královstvím o režimu plateb mezi oběma zeměmi podepsaný dne 11.dubna 1974 v Rabatu.
Dáno v Marrakeši dne 14. dubna 1994 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazycích českém, arabském a francouzském, přičemž všechna znění jsou autentická. V případě rozdílnosti ve výkladu je rozhodující znění v jazyce francouzském.
Za vládu České republiky:
Ing. Vladimír Dlouhý CSc. v. r.
ministr průmyslu a obchodu
Za vládu Marockého království:
Mourad Cherif v. r.
ministr zahraničního obchodu,
zahraničních investic a řemeslné výroby
******************************************************************