Článek XI
Tato dohoda vstoupí v platnost dnem, kdy si obě strany výměnou nót potvrdí, že splnily všechny náležitosti vyžadované jejich právní úpravou.
Tato dohoda bude platit po dobu tří let a prodlouží se mlčky vždy o jeden rok, jestliže ji jedna ze stran písemně nevypoví tři měsíce před koncem platnosti.
Sepsáno v Quitu dne 28. června 1971 ve dvou původních vyhotoveních ve španělském jazyce.
Za vládu
Československé socialistické republiky:
Ivan Peter v. r.
Za vládu
Republiky Ecuador:
Vincente Burneo Burneo v. r.
ministr výroby, pověřený výkonem funkce
ministra zahraničních věcí
******************************************************************