Článek 6
Celní ustanovení
(1) Letadlo provozované v rámci mezinárodních leteckých dopravních služeb určeným leteckým podnikem kterékoli smluvní strany, jakož i jeho obvyklé vybavení, zásoby pohonných hmot a mazadel a zásoby letadla (včetně potravin, nápojů a tabáku) na palubě budou osvobozeny od všech celních poplatků, inspekčních poplatků a jiných dávek a daní při příletu na území druhé smluvní strany, pokud takové vybavení a zásoby zůstanou na palubě letadla až do doby, než budou opětovně vyvezeny.
(2) S výjimkou poplatků vyplývajících z nákladů na poskytované služby budou osvobozeny od dávek a poplatků uvedených v odstavci 1 také následující předměty:
(a) zásoby letadla dovezené nebo naložené na území druhé smluvní strany a vzaté na palubu v přiměřeném množství za účelem použití na palubě odlétávajícího letadla určeného leteckého podniku druhé smluvní strany provozujícího mezinárodní leteckou dopravní službu;
(b) náhradní díly, včetně motorů, dovezené na území státu smluvní strany za účelem údržby a opravy letadla určeného leteckého podniku druhé smluvní strany použitého k provozu mezinárodní letecké dopravní služby; a
(c) pohonné hmoty, mazadla a spotřebitelný technický materiál dovezený nebo dodaný na území státu smluvní strany za účelem použití v letadle určeného leteckého podniku druhé smluvní strany provozujícího mezinárodní leteckou dopravní službu, i když tyto zásoby budou spotřebovány na části letu probíhajícího nad územím státu té smluvní strany, na němž byly vzaty na palubu.
(3) Vybavení a zásoby uvedené v odstavcích 1 a 2 tohoto článku mohou být v případě žádosti uloženy pod dohledem nebo kontrolou příslušných úřadů.
(4) Osvobození stanovená tímto článkem budou uplatněna i ve vztahu k náhradním dílům, spotřebitelnému technickému materiálu a vybavení letadla v situaci, kdy určený letecký podnik jedné smluvní strany vstoupí v ujednání s jiným leteckým podnikem o zápůjčce nebo přenechání na území státu druhé smluvní strany za předpokladu, že takové letecké podniky obdobně požívají tato osvobození od druhé smluvní strany.