Čl. 6.
(1) Zboží tureckého původu, dovezené do Československa, s výjimkou rozinek, oříšků a tabáku, může býti předmětem soukromé kompensace za vývoz československého zboží do Turecka, a to bez obmezení co do množství u těch československých výrobků, jichž dovoz jest do Turecka volný, a až do výše nevyčerpaných kontingentů u výrobků, jichž dovoz jest do Turecka kontingentován.
(2) Bavlněná příze československého původu může býti vyvezena do Turecka pouze v soukromé kompensaci za dovoz turecké bavlny.
(3) Látky bavlněné a vlněné československého původu, uvedené v seznamech připojených k "Ujednání o úpravě obchodních styků mezi Československem a Tureckem" ze dne 7. dubna 1938, mohou býti též vyvezeny do Turecka bez obmezení co do množství v soukromé kompensaci za dovoz bavlny, vlny, mohéru a vajec tureckého původu.
(4) Celogumové boty, galoše, koupací boty a střevíce československého původu, spadající pod položku 447a tureckého celního sazebníku, mohou býti též vyvezeny do Turecka mimo sjednané kontingenty v soukromé kompensaci za dovoz duběnek, duběnkového výtažku, bavlny, vlny, mohéru a vajec tureckého původu.
(5) Platebně budou soukromé kompensace prováděny prostřednictvím zvláštního evidenčního účtu nazvaného "Vázaný účet soukromých kompensací" (Compte Indisponible Compensation Privée), který jest otevřen u Národní banky Československé v Praze na jméno Ústřední banky republiky Turecké.
(6) Provádění soukromých kompensací jest podrobeno všeobecným předpisům o soukromých kompensacích, platným v každém z obou států.