Článek 6
Společné formy nasazení
(1) Orgány uvedené v článku 2 mohou za účelem zintenzivnění spolupráce podle této smlouvy
a) v případě potřeby zřizovat společné hlídky a společně obsazené kontrolní skupiny, v nichž pracovníci orgánů jednoho smluvního státu vykonávají podpůrné činnosti při zásazích na území druhého smluvního státu,
b) umožnit, aby se pracovníci orgánů druhého smluvního státu mohli v případě potřeby za účelem poskytnutí informací a konzultací podílet na zásazích, při nichž jsou zejména dotčeni občané druhého smluvního státu,
c) v případě potřeby vytvářet společná vedení zásahů za účelem poskytování informací a konzultací,
d) podle koordinovaných plánů vždy na území svého státu se podílet na pátracích akcích přesahujících státní hranice,
e) plánovat a provádět společné programy prevence kriminality.
(2) Ustanovení odstavce 1 písm. b) a c) se nepoužijí v případě spolupráce v rámci trestního řízení.