Článek 2
Spolupráce uvedená v článku 1 bude realizována prostřednictvím:
- Výměny vědeckých a technických informací a dokumentace ve všech činnostech dle článku 1
- Výměny genetického a biologického materiálu
- Předávání znalostí týkajících se provádění společné zemědělské politiky
- Vypracování společných výzkumných programů a organizování školicích programů v oblastech společného zájmu
- Organizace návštěv a studijních cest pro specializované delegace
- Zajištění technické a vědecké odbornosti
- Pořádání sympózií a schůzek
- Trojstranná spolupráce (s dalšími zeměmi, Evropskou unií a mezinárodními organizacemi) za účelem usnadnění ekonomické reformy a za účelem rozvoje a realizace regionálních projektů směřujících ke zdokonalení výroby a systému marketingu
- Podpora investic, zřizování společných podniků a spolupráce mezi družstevními a privátními sektory v obou zemích
- Trvale udržitelné hospodaření s přírodními zdroji za účelem rozvoje krajiny a ochrany životního prostředí.