§ 13
Dočasné užívání národního majetku
(1) Státní organizace může národní majetek, který má ve své správě a který sama dočasně nepotřebuje k plnění svých úkolů, zcela nebo zčásti přenechat k dočasnému užívání socialistické organizaci hospodářskou smlouvou. 36) K dočasnému užívání nemohou být přenechány věci spotřebitelné.
(2) Státní organizace může přenechat za úplatu 37) k dočasnému užívání občanům pro osobní potřebu v nezbytně nutné výměře pozemek, který není součástí zemědělského půdního fondu, jestliže jej dočasně nepotřebuje k plnění svých úkolů. Za stejných podmínek státní organizace přenechá k dočasnému užívání pozemek, na němž je postavena stavba, kterou převádí do vlastnictví občana podle § 18 odst. 4 písm. da), db), ec).
(3) Státní organizace může se souhlasem okresního národního výboru po předchozím vyjádření příslušného orgánu státního hospodářského řízení zemědělství 38) přenechat k dočasnému užívání za úplatu podle cenových předpisů společenským organizacím nebo občanům pro zemědělské využití zemědělské pozemky 39) nevhodné pro socialistickou zemědělskou velkovýrobu.
(4) Státní organizace může přenechat občanům do dočasného užívání za úplatu podle cenových předpisů 40) národní majetek určený pro poskytování služeb, není-li takový majetek pro tyto účely státní organizací efektivně využíván a občan obdržel od příslušných orgánů podle zvláštních předpisů 41) povolení k poskytování služeb.
(5) V místech, kde nejsou poskytovány socialistickými organizacemi služby potřebné k individuální bytové výstavbě, modernizaci, rekonstrukci a údržbě domovního a bytového fondu, případně k dalším společensky žádoucím účelům, může státní organizace, nebrání-li to plnění jejích úkolů, přenechat občanům k dočasnému užívání za úplatu podle cenových předpisů 40) stavební mechanismy, dopravní prostředky, přístroje a nástroje na dobu nezbytně nutnou. Státní organizace je povinna kontrolovat, zda tento národní majetek není užíván v rozporu s účelem, k němuž byl přenechán do dočasného užívání.
(6) Přenechání národního majetku do dočasného užívání podle odstavců 2 až 5 se provádí písemnou smlouvou. 42) Nezbytnou náležitostí smlouvy uzavírané s občany je přesné označení národního majetku předávaného do dočasného užívání, vymezení účelu, k němuž se národní majetek přenechává, určení doby, na níž se národní majetek přenechává, výše úplaty a možnost odstoupení od smlouvy, zjistí-li se, že národní majetek je užíván v rozporu s uzavřenou smlouvou. 43)
------------------------------------------------------------------
36) § 71 odst. 1, § 348 odst. 1 hospodářského zákoníku.
37) Výměr Českého cenového úřadu a Slovenského cenového úřadu č. 664/23/336/14/76 ze dne 5. 7. 1976 o stanovení náhrady za dočasné užívání pozemků občany (cenový věstník č. 30/1976).
38) § 1 odst. 1 zákona č. 37/1972 Sb., o okresních a krajských zemědělských správách.
39) § 1 zákona č. 53/1966 Sb. (úplné znění č. 124/1976 Sb.).
40) Např. § 397 odst. 3 občanského zákoníku, § 74 vyhlášky Federálního cenového úřadu, Českého cenového úřadu a Slovenského cenového úřadu č. 137/1973 Sb., o cenách, ve znění vyhlášky č. 73/1978 Sb., ve znění vyhlášky č. 160/1980 Sb.
41) Nařízení vlády České socialistické republiky č. 154/1982 Sb., o poskytování služeb občany na základě povolení národního výboru.
Nařízení vlády Slovenské socialistické republiky č. 158/1982 Sb., o poskytování služeb občany na základě povolení národního výboru.
42) § 348 hospodářského zákoníku.
§ 257 a násl. občanského zákoníku.
43) § 48 občanského zákoníku.