Článek XII
Tato dohoda je platná pro období tří let a vstoupí v platnost dnem uložení poslední listiny o ratifikaci nebo o schválení s účinností od 1. ledna 1967.
Smluvní strany se však dohodly, aby v době, než dohoda vstoupí v platnost podle podmínek uvedených v tomto článku, byla prozatímně prováděna od 1. ledna 1967.
Po 31. prosinci 1969 se bude považovat za mlčky obnovenou vždy o jeden rok, jestliže ji některá ze smluvních stran písemně nevypoví tři měsíce před uplynutím doby platnosti.
Na důkaz toho podepsaní, řádně k tomu zmocnění, podepsali tuto dohodu.
Vyhotoveno v Praze dne 15. listopadu 1967 ve třech vyhotoveních v jazyce francouzském.
Za Československou socialistickou republiku:
Hamouz v. r.
Za Hospodářskou unii Benelux:
Luns v. r.