Článek II
Listina "A" - dovozy československých výrobků do Hospodářské unie Benelux - a listina "B" - dovozy výrobků Hospodářské unie Benelux do Československa - jsou připojeny k této dohodě.
Tyto listiny obsahují pro výrobky v nich uvedené množství nebo hodnoty stanovené pro období jednoho roku, počínaje 1. lednem 1967; výměna zboží však není omezena na výrobky uvedené v těchto listinách.
Pro každé další období budou stanoveny vzájemnou dohodou nové listiny "A" a "B", přičemž budou vzaty za základ listiny stanovené pro předchozí roční období a bude přihlédnuto k přáním smluvních stran přispět k rozšíření hospodářských vztahů mezi Hospodářskou unií Benelux a Československou socialistickou republikou.
V případě, že by nebyly sjednány nové listiny "A" a "B" pro druhé anebo třetí období platnosti této dohody, dosavadní roční listiny budou považovány za mlčky obnovené na období jednoho roku, jestliže některá ze smluvních stran je nevypoví dva měsíce před uplynutím doby platnosti.