Článek 9
Literatura
1. Smluvní strany budou podporovat vzájemnou znalost národních literatur.
2. Smluvní strany budou podporovat přímou spolupráci mezi českými a španělskými vydavatelskými organizacemi.
3. Smluvní strany budou, prostřednictvím programů svých příslušných orgánů, podporovat překládání děl české literatury do španělského jazyka a děl španělské literatury do českého jazyka.
4. Smluvní strany budou podporovat iniciativy českých a španělských institucí, které přispívají k výměně mezi českými a španělskými spisovateli, vydavateli a překladateli.