Článek 2
Ode dne, kdy Dohoda INTERBUS vstoupí pro každou Smluvní stranu v platnost, budou Smluvní strany mimo Evropské společenství splňovat technické požadavky následujících směrnic Společenství nebo obdobných nařízení EHK OSN o jednotných ustanoveních týkajících se typových schválení pro nová vozidla a jejich vybavení.
+------------------+---------------------+---------------------+----------------+
| Položka | EHK OSN | Směrnice ES | Datum zavedení |
| | nařízení - poslední | původní - | v rámci EU |
| | novelizace | poslední novelizace | |
+------------------+---------------------+---------------------+----------------+
| Emise výfukových | 49/01 | -88/77 | 01. 10. 1993 |
| plynů | 49/02, schválení A | -91/542 fáze 1 | 01. 10. 1996 |
| | 49/02, schválení B | -91/542 fáze 2 | |
| | | -96/1 | |
+------------------+---------------------+---------------------+----------------+
| Kouřivost | 24/03 | 72/306 | 02. 08. 1972 |
+------------------+---------------------+---------------------+----------------+
| Hluk | 51/02 | -70/157 | 01. 10. 1989 |
| | | -84/424 | 01. 10. 1996 |
| | | -92/97 | |
+------------------+---------------------+---------------------+----------------+
| Brzdový systém | 13/09 | -71/320 | 01. 10. 1991 |
| | | -88/194 | 01. 10. 1994 |
| | | -91/422 | |
| | | -98/12 | |
+------------------+---------------------+---------------------+----------------+
| Pneumatiky | 54 | 92/23 | 01. 01. 1993 |
+------------------+---------------------+---------------------+----------------+
| Světla | 48/01 | -76/756 | 01. 01. 1994 |
| | | -91/663 | |
| | | -97/28 | |
+------------------+---------------------+---------------------+----------------+