Čl. I
Vyhláška č. 448/2009 Sb., o stanovení hygienických požadavků na kosmetické prostředky, se mění takto:
1. Poznámka pod čarou č. 1 zní:
------------------------------------------------------------------
"1) Směrnice Rady 76/768/EHS ze dne 27. července 1976 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Směrnice Rady 79/661/EHS ze dne 24. července 1979, kterou se mění směrnice 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Směrnice Komise 82/147/EHS ze dne 11. února 1982, kterou se přizpůsobuje příloha II ke směrnici Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Směrnice Rady 82/368/EHS ze dne 17. května 1982, kterou se podruhé mění směrnice 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Druhá směrnice Komise 83/191/EHS ze dne 30. března 1983, kterou se přizpůsobují přílohy II, III, IV a V ke směrnici Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Třetí směrnice Komise 83/341/EHS ze dne 29. června 1983, kterou se přizpůsobují přílohy II, III a V ke směrnici Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Čtvrtá směrnice Komise 83/496/EHS ze dne 22. září 1983, kterou se přizpůsobuje příloha VI ke směrnici Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Směrnice Rady 83/574/EHS ze dne 26. října 1983, kterou se po třetí mění směrnice 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Pátá směrnice Komise 84/415/EHS ze dne 18. července 1984, kterou se přizpůsobují přílohy II, III, IV, V a VI ke směrnici Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Šestá směrnice Komise 85/391/EHS ze dne 16. července 1985, kterou se přizpůsobují přílohy II, III, IV, V a VI ke směrnici Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Sedmá směrnice Komise 86/179/EHS ze dne 28. února 1986, kterou se přizpůsobují přílohy II, III, IV a V ke směrnici Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Osmá směrnice Komise 86/199/EHS ze dne 26. března 1986, kterou se přizpůsobují přílohy II, IV a VI směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Devátá směrnice Komise 87/137/EHS ze dne 2. února 1987, kterou se přizpůsobují přílohy II, III, IV, V a VI ke směrnici 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Desátá směrnice Komise 88/233/EHS ze dne 2. března 1988, kterou se přizpůsobují přílohy II, III, IV a VI ke směrnici Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Směrnice Rady 88/667/EHS ze dne 21. prosince 1988, kterou se po čtvrté mění směrnice 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Jedenáctá směrnice Komise 89/174/EHS ze dne 21. února 1989, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, IV, V, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Směrnice Rady 89/679/EHS ze dne 21. prosince 1989, kterou se popáté mění směrnice 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Dvanáctá směrnice Komise 90/121/EHS ze dne 20. února 1990, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, IV, V a VI směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Třináctá směrnice Komise 91/184/EHS ze dne 13. března 1991, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, IV, V, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Čtrnáctá směrnice Komise 92/8/EHS ze dne 18. února 1992, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy III, IV, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Patnáctá směrnice Komise 92/86/EHS ze dne 21. října 1992, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, IV, V, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Směrnice Rady 93/35/EHS ze dne 14. června 1993, kterou se pošesté mění směrnice 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Šestnáctá směrnice Komise 93/47/EHS ze dne 22. června 1993, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, V, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Sedmnáctá směrnice Komise 94/32/ES ze dne 29. června 1994, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, V, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Směrnice Komise 95/17/ES ze dne 19. června 1995, kterou se stanoví prováděcí pravidla ke směrnici Rady 76/768/EHS, pokud jde o nezařazení jedné nebo více přísad do seznamu používaného k označování kosmetických prostředků.
Osmnáctá směrnice Komise 95/34/ES ze dne 10. července 1995, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Devatenáctá směrnice Komise 96/41/ES ze dne 25. června 1996, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Dvacátá směrnice Komise 97/1/ES ze dne 10. ledna 1997, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Dvacátá první směrnice Komise 97/45/ES ze dne 14. července 1997, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Dvacátá druhá směrnice Komise 98/16/ES ze dne 5. března 1998, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Dvacátá třetí směrnice Komise 98/62/ES ze dne 3. září 1998, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Dvacátá čtvrtá směrnice Komise 2000/6/ES ze dne 29. února 2000, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III, VI a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Dvacátá pátá směrnice Komise 2000/11/ES ze dne 10. března 2000, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku příloha II směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Směrnice Komise 2000/41/ES ze dne 19. června 2000, kterou se podruhé odkládá termín, po němž budou zakázány zkoušky na zvířatech pro přísady nebo pro kombinace přísad kosmetických prostředků.
Dvacátá šestá směrnice Komise 2002/34/ES ze dne 15. dubna 2002, kterou se přizpůsobují technickému pokroku přílohy II, III a VII směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Směrnice Komise 2003/1/ES ze dne 6. ledna 2003, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku příloha II směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Směrnice Komise 2003/16/ES ze dne 19. února 2003, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku příloha III směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/15/ES ze dne 27. února 2003, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků.
Směrnice Komise 2003/80/ES ze dne 5. září 2003, kterou se stanoví symbol pro trvanlivost kosmetických prostředků uvedený v příloze VIIIa směrnice Rady 76/768/EHS.
Směrnice Komise 2003/83/ES ze dne 24. září 2003, kterou se přizpůsobují přílohy II, III a VI směrnice Rady 76/768/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kosmetických prostředků technickému pokroku.
Směrnice Komise 2004/87/ES ze dne 7. září 2004, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS o kosmetických prostředcích za účelem přizpůsobení přílohy III technickému pokroku.
Směrnice Komise 2004/88/ES ze dne 7. září 2004, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS o kosmetických prostředcích za účelem přizpůsobení přílohy III uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2004/94/ES ze dne 21. září 2004, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS o kosmetických prostředcích za účelem přizpůsobení příloh II a III technickému pokroku.
Směrnice Komise 2004/94/ES ze dne 15. září 2004, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS, pokud jde o přílohu IX.
Směrnice Komise 2005/9/ES ze dne 28. ledna 2005, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení její přílohy VII technickému pokroku.
Směrnice Komise 2005/42/ES ze dne 20. června 2005, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení příloh II, IV a VI uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2005/52/ES ze dne 9. září 2005, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS o kosmetických prostředcích za účelem přizpůsobení přílohy III technickému pokroku.
Směrnice Komise 2005/80/ES ze dne 21. listopadu 2005, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení příloh II a III uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2006/65/ES ze dne 19. července 2006, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení jejích příloh II a III technickému pokroku.
Směrnice Komise 2006/78/ES ze dne 29. září 2006, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení přílohy II uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2007/1/ES ze dne 29. ledna 2007, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení přílohy II uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2007/17/ES ze dne 22. března 2007, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení příloh III a VI uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2007/22/ES ze dne 17. dubna 2007, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení příloh IV a VI uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2007/53/ES ze dne 29. srpna 2007, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS o kosmetických prostředcích za účelem přizpůsobení přílohy III uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2007/54/ES ze dne 29. srpna 2007, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení jejích příloh II a III technickému pokroku.
Směrnice Komise 2007/67/ES ze dne 22. listopadu 2007, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení její přílohy III technickému pokroku.
Směrnice Komise 2008/14/ES ze dne 15. února 2008, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení přílohy III uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2008/42/ES ze dne 3. dubna 2008, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení jejích příloh II a III technickému pokroku.
Směrnice Komise 2008/88/ES ze dne 23. září 2008, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení jejích příloh II a III technickému pokroku.
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/112/ES ze dne 16. prosince 2008, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS, směrnice 88/378/EHS, 1999/13/ES a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/53/ES, 2002/96/ES a 2004/42/ES za účelem jejich přizpůsobení nařízení (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí.
Směrnice Komise 2008/123/ES ze dne 18. prosince 2008, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení jejích příloh II a VII technickému pokroku.
Směrnice Komise 2009/6/ES ze dne 4. února 2009, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení jejích příloh II a III technickému pokroku.
Směrnice Komise 2009/36/ES ze dne 16. dubna 2009, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení přílohy III uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2009/129/ES ze dne 9. října 2009, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS o kosmetických prostředcích za účelem přizpůsobení přílohy III uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2009/130/ES ze dne 12. října 2009, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků za účelem přizpůsobení přílohy III uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2009/134/ES ze dne 28. října 2009, kterou se mění směrnice Rady 76/768/EHS o kosmetických prostředcích za účelem přizpůsobení přílohy III uvedené směrnice technickému pokroku.
Směrnice Komise 2009/159/EU ze dne 16. prosince 2009, kterou se pro účely přizpůsobení technickému pokroku mění příloha III směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků.
Směrnice Komise 2009/164/EU ze dne 22. prosince 2009, kterou se pro účely přizpůsobení technickému pokroku mění přílohy II a III směrnice Rady 76/768/EHS týkající se kosmetických prostředků.".
2. V příloze č. 2 se slova položky s referenčním číslem 450 "Olej z verbeny (Lippia citriodora Kunth.) (CAS 8024-12-2), při použití jako vonná přísada" nahrazují slovy "Esenciální oleje z verbeny (Lippia citriodora Kunth.) a jejich deriváty, jiné než absolute extrakt (CAS 8024-12-2), při použití jako vonná přísada".
3. Příloha č. 3 k vyhlášce zní:
"Příloha č. 3
ČÁST 1
Seznam látek přípustných v kosmetických prostředcích jen s omezením, nejvyšší přípustné koncentrace vybraných látek a podmínky použití
+-------+----------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------+
| Ref. | Látka | Omezení | Podmínky použití a varování, které |
| číslo | +---------------------------+----------------------+---------------------------------------+ musí být vytištěno na obalu |
| | | Oblast aplikace | Maximální povolená | Další omezení | |
| | | a/nebo použití | koncentrace | | |
| | | | (hmotn. %) | | |
| | | | ve finálním výrobku | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| a | b | c | d | e | f |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 1a | Kyselina boritá, | a) talek, pudry, zásypy | a) 5,0 % (jako | a) 1. Nesmí být použito do | a) 1. Nepoužívat pro děti do tří let. |
| | boritany | | kyselina boritá) | prostředků pro děti do 3 let. | 2. Nepoužívat po peelingu nebo na |
| | a tetraboritany | | | 2. Nesmí se používat po peelingu | podrážděnou kůži. |
| | s výjimkou látky č. 1184 | | | nebo na podrážděnou kůži, pokud | |
| | v příloze č. 2 | | | koncentrace volně rozpustných | |
| | | | | boritanů přesahuje 1,5 % (hmotn. | |
| | /boric acid, boratec and | | | % jako kyselina boritá) | |
| | tetraborates/ ***) | | | | |
| | | b) prostředky pro hygienu | b) 0,1 % (jako | b) 1. Nesmí být použito do prostředků | b) 1. Nepolykat. |
| | | dutiny ústní | kyselina boritá) | pro děti do 3 let. | 2. Nepoužívat pro děti do 3 let |
| | | | | | |
| | | c) ostatní prostředky | c) 3,0 % (jako | c) 1. Nesmí být použito do prostředků | c) 1. Nepoužívat pro děti do 3 let. |
| | | (s výjimkou výrobků | kyselina boritá) | pro děti do 3 let | 2. Nepoužívat po peelingu nebo na |
| | | do koupele a výrobků | | 2. Nesmí se používat po peelingu | podrážděnou kůži. |
| | | k trvalé ondulaci) | | nebo na podrážděnou kůži, pokud | |
| | | | | koncentrace volně rozpustných | |
| | | | | boritanů přesahuje 1,5 % (hmot. % | |
| | | | | jako kyselina boritá) | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 1b | Tetraboritany | a) prostředky do koupele | a) 18 % (jako | Nesmí být použito do prostředků pro | a) Nepoužívat do koupele u dětí do |
| | | | kyselina boritá) | děti do 3 let. | 3 let. |
| | /Tetraborates/ ***) | b) prostředky ke | b) 8 % (jako | | b) Dobře opláchněte. |
| | | kadeření, trvalé | kyselina boritá) | | |
| | | ondulaci vlasů | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 2a | Kyselina thioglykolová | a) pro úpravu vlasů | Vyjádřeno | a), b), c) - návod k použití musí | a) Obsahuje thiolykolát. |
| | a její soli; kyselina | (kadeření, rovnání) | v přepočtu | obsahovat: | Dodržujete návod k použití. |
| | sulfanyloctová a její | - obecné použití | na kyselinu: | Zamezte styku s očima. | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| | soli *) | | 8 % v aplikační | Při zasažení očí okamžitě | |
| | | | formě prostředku | důkladně vypláchněte vodou | |
| | /thioglycollic acid and | | pH: 7,0 - 9,5 | a vyhledejte lékařskou pomoc. | |
| | its salts/ ***) | | | | |
| | | - profesionální použití | 11 % v aplikační | | Jen pro profesionální použití. |
| | | | formě prostředku | | |
| | | | pH: 7,0 - 9,5 | | |
| | | | | | |
| | | b) depilační prostředky | 5 % v aplikační | a), c) - Používejte vhodné ochranné | b), c) Obsahuje thioglykolát. |
| | | | formě prostředku | rukavice. | Dodržujte návod k použití. |
| | | | pH: 7,0 - 9,5 | | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| | | | | | |
| | | c) ostatní prostředky pro | 2 % v aplikační | | |
| | | péči o vlasy, po | formě prostředku | | |
| | | aplikaci odstraňované | pH: 7,0 - 9,5 | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 2b | Estery kyseliny | Prostředky pro úpravu | Vyjádřeno | Návod k použití musí obsahovat: | Obsahuje thioglykolát. |
| | thioglykolové: | vlasů | v přepočtu | Může vyvolat senzibilizaci při styku | Dodržujte návod k použití. |
| | estery kyseliny | | na kyselinu: | s kůží. | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| | sulfanyloctové *) | | | Zamezte styku s očima. | |
| | | | | Při zasažení očí okamžitě důkladně | |
| | /thioglycollic acid | a) obecné použití | 8 % v aplikační | vypláchněte vodou a vyhledejte | |
| | esters/ ***) | | formě prostředku: | lékařskou pomoc. | |
| | | | pH: 6,0 - 9,5 | Používejte vhodné ochranné rukavice. | |
| | | | | | |
| | | b) profesionální použití | 11 % v aplikační | | Jen pro profesionální použití |
| | | | formě prostředku | | |
| | | | pH: 6,0 - 9,5 | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 3 | Kyselina šťavelová **), | Prostředky k péči o vlasy | 5 % | | Jen pro profesionální použití |
| | její estery a alkalické | | | | |
| | soli | | | | |
| | | | | | |
| | /oxalic acid, its ester | | | | |
| | and alkaline salts/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 4 | Amoniak | | 6 % v přepočtu NH | | Pro více než 2 %: Obsahuje amoniak |
| | /ammonia/ ***) | | 3 | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 5 | Tosylchloramid sodný; | | 0,2 % | | |
| | N-chlor-4-metyl- | | | | |
| | benzensulfonamid, | | | | |
| | sodná sůl *) | | | | |
| | /tosylchloramide | | | | |
| | sodium) ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 6 | Chlorečnany | a) zubní pasty | a) 5 % | | |
| | alkalických kovů | | | | |
| | /chlorates of alkali | b) ostatní použití | b) 3 % | | |
| | metals/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 7 | Dichlormethan; | | 35 % (ve směsi | 0,2 % max. obsah nečistot | |
| | methylenchlorid **) | | s 1,1,1- | | |
| | | | trichlorethanem | | |
| | /dichloromethane/ ***) | | nesmí celková | | |
| | | | koncentrace | | |
| | | | překročit 35 %) | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 8 | N-substituované deriváty | Oxidační vlasová barviva | 6 % v přepočtu | | a) Obsahuje fenylendiaminy. |
| | p-fenylendiaminu 1) | a) pro obecné použití | na volnou bázi | | |
| | a jejich soli, | | | | Obrázek +) |
| | N-substituované deriváty | b) pro profesionální | | | |
| | o-fenylendiaminu 1), | použití | | | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | s výjimkou látek uvedených | | | | alergické reakce. |
| | pod referenčním číslem 8a | | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | této přílohy, derivátů | | | | Tento výrobek není určen k používání pro |
| | uvedených na jiném místě této | | | | osoby mladší 16 let. |
| | přílohy a pod referenčními čísly | | | | Dočasné tetování černou hennou může |
| | 1309, 1311 a 1312 v příloze č. 2 | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | Nepoužívejte k barvení řas a obočí. |
| | | | | | |
| | | | | | b) Jen pro profesionální použití. |
| | | | | | Obsahuje fenylendiaminy. |
| | | | | | |
| | | | | | Obrázek +) |
| | | | | | |
| | | | | | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | | | | | alergické reakce. |
| | | | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | | | | | Tento výrobek není určen k používání pro |
| | | | | | osoby mladší 16 let. |
| | | | | | Dočasné tetování černou hennou může |
| | | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | Používejte vhodné ochranné rukavice. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 8a | 1,4-fenylendiamin 1) a jeho | Látka k barvení vlasů | | Po smíchání v oxidačních podmínkách | a) Obsahuje fenylendiaminy. |
| | soli, CAS 106-50-3 | v oxidačních prostředcích | | nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná | |
| | EINECS 203-47-7 | | | na vlasy překročit 2 % v přepočtu | Obrázek +) |
| | p-phenylendiamine HCl | a) obecné použití | | na volnou bázi. | |
| | CAS 624-18-0 | | | | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | EINECS 210-834-9 | b) profesionální použití | | | alergické reakce. |
| | p-phenylendiamine sulfate | | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | CAS 16245-77-5 | | | | Tento výrobek není určen k používání pro |
| | EINECS 240-357-1 | | | | osoby mladší 16 let. |
| | | | | | Dočasné tetování černou hennou může |
| | | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | Obsahuje fenylendiaminy. |
| | | | | | Nepoužívejte k barvení řas a obočí. |
| | | | | | Poměr mísení je uveden na obalu. |
| | | | | | |
| | | | | | b) Jen pro profesionální použití. |
| | | | | | Obsahuje fenylendiaminy. |
| | | | | | |
| | | | | | Obrázek +) |
| | | | | | |
| | | | | | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | | | | | alergické reakce. |
| | | | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | | | | | Tento výrobek není určen k používání pro |
| | | | | | osoby mladší 16 let. |
| | | | | | Dočasné tetování černou hennou může |
| | | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | Používejte vhodné ochranné rukavice. |
| | | | | | Poměr mísení je uveden na obalu. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 9 | Methylfenylendiaminy, | Oxidační vlasová barviva | 10 % v přepočtu na | | Obrázek +) |
| | jejich N-substituované | a) pro obecné použití | volnou bázi | | |
| | deriváty a jejich soli, | | | | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | s výjimkou látek uvedených | b) pro profesionální | | | alergické reakce. |
| | pod referenčním číslem 9a | použití | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | této přílohy a látek pod | | | | Tento výrobek není určen k používání pro |
| | referenčními čísly 364, 1310 | | | | osoby mladší 16 let. |
| | a 1313 v příloze č. 2. | | | | Dočasné tetování černou hennou může |
| | | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | Obsahuje fenylendiaminy |
| | | | | | (toluendiaminy). Nepoužívejte k barvení |
| | | | | | řas a obočí. |
| | | | | | |
| | | | | | b) Určeno pouze k profesionálnímu |
| | | | | | použití. |
| | | | | | |
| | | | | | Obrázek +) |
| | | | | | |
| | | | | | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | | | | | alergické reakce. |
| | | | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | | | | | Tento výrobek není určen k používání pro |
| | | | | | osoby mladší 16 let. |
| | | | | | Dočasné tetování černou hennou může |
| | | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | Obsahuje fenylendiaminy |
| | | | | | (toluendiaminy). |
| | | | | | Používejte vhodné ochranné rukavice. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 9a | Toluen-2,5-diamin 1) a jeho soli | Látka k barvení vlasů | | Po smíchání v oxidačních podmínkách | Obrázek +) |
| | CAS 95-70-5 | v oxidačních prostředcích | | nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná | |
| | EINECS 202-442-1 | a) obecné použití | | na vlasy překročit 4 % v přepočtu na | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | Toluene-2,5-diamine sulfate | | | volnou bázi. | alergické reakce. |
| | CAS 615-50-9 | b) profesionální použití | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | EINECS 210-431-8 | | | | Tento výrobek není určen k používání pro |
| | | | | | osoby mladší 16 let. |
| | | | | | Dočasné tetování černou hennou může |
| | | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | Obsahuje fenylendiaminy |
| | | | | | (toluendiaminy). Nepoužívejte k barvení |
| | | | | | řas a obočí. |
| | | | | | Poměr mísení je uveden na obalu. |
| | | | | | |
| | | | | | b) Určeno pouze k profesionálnímu |
| | | | | | použití. |
| | | | | | |
| | | | | | Obrázek +) |
| | | | | | |
| | | | | | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | | | | | alergické reakce. |
| | | | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | | | | | Tento výrobek není určen k používání pro |
| | | | | | osoby mladší 16 let. |
| | | | | | Dočasné tetování černou hennou může |
| | | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | Obsahuje fenylendiaminy |
| | | | | | (toluendiamin). |
| | | | | | Používejte vhodné ochranné rukavice. |
| | | | | | Poměr mísení je uveden na obalu. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 11 | 2,2-methylenbis(4-chlorfenol **) | | 0,5 % | | Obsahuje dichlorofen. |
| | | | | | |
| | Dichlorophen *) | | | | |
| | | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 12 | Peroxid vodíku a ostatní | a) prostředky na vlasy | 12 % H O přítomného | | a) Používejte vhodné ochranné rukavice. |
| | sloučeniny a směsi, | | 2 2 | | |
| | které peroxid vodíku | | nebo uvolněného | | a), b), c) |
| | uvolňují, včetně | | | | Obsahuje peroxid vodíku. |
| | peroxidu močoviny | | | | Zamezte styku s očima. |
| | a peroxidu zinečnatého | b) prostředky k péči | 4 % H O přítomného | | Při zasažení očí okamžitě důkladně |
| | | o pokožku | 2 2 | | vypláchněte vodou. |
| | | | nebo uvolněného | | |
| | | | | | |
| | | c) prostředky pro tvrzení | 2 % H O přítomného | | |
| | | nehtů | 2 2 | | |
| | | | nebo uvolněného | | |
| | | | | | |
| | | d) prostředky pro hygienu | 0,1 H O přítomného | | |
| | | úst | 2 2 | | |
| | | | nebo uvolněného | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 13 | Formaldehyde **) | Na tvrzení nehtů | 5 % v přepočtu na | | Obsahuje formaldehyd 2). |
| | | | formaldehyd | | Nehtovou kůžičku chraňte tukem nebo |
| | /formaldehyde/ ***) | | | | olejem. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 14 | Hydrochinon **) 1) | Systémy umělých nehtů | 0,02 % (ve směsi | Pouze pro profesionální použití | Jen pro profesionální použití. |
| | | | určené k použití) | | Zamezte styku s kůží. Čtěte pečlivě |
| | /hydroquinone/ ***) 1) | | | | návod k použití. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 15a | Hydroxid sodný nebo | a) odstraňovače | a) 5 % váhově 3) | | a) Obsahuje žíravinu. Zamezte styku |
| | draselný | nehtové kůžičky | | | s očima. Může způsobit oslepnutí. |
| | | | | | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| | /potassium or sodium | b) prostředky pro | b) | | b) 1. Obsahuje žíravinu. Zamezte styku |
| | hydroxide/ ***) | rovnání vlasů | | | s očima. Může způsobit oslepnutí. |
| | | 1. pro obecné použití | 1. 2 % váhově 3) | | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| | | 2. pro profesionální | 2. 4,5 % váhově 3) | | 2. Jen pro profesionální použití. |
| | | použití | | | Zamezte styku s očima. Může |
| | | | | | způsobit oslepnutí. |
| | | c) k úpravě pH pro | c) až do pH 12,7 | | c) Zamezte styku s očima. Uchovávejte |
| | | depilační prostředky | | | mimo dosah dětí. |
| | | | | | |
| | | d) k úpravě pH jiných | d) až do pH 11,0 | | |
| | | prostředků | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 15b | Hydroxid lithný | a) pro rovnání vlasů | a) | | a) 1. Obsahuje žíravinu. Zamezte styku |
| | LITHIUM HYDROXIDE ****) | 1. pro obecné použití | 1. 2 % váhově 3) | | s očima. Může způsobit oslepnutí. |
| | /lithium hydroxide/ ***) | 2. pro profesionální | 2. 4,5 % váhově 3) | | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| | | použití | | | |
| | | | | | 2. Jen pro profesionální použití. |
| | | b) k úpravě pH pro | b) až do pH 12,7 | | Obsahuje žíravinu. Zamezte styku |
| | | depilační prostředky | | | s očima. Může způsobit oslepnutí. |
| | | | | | |
| | | c) ostatní použití - jako | c) až do pH 11 | | b) Obsahuje žíravinu. Uchovávejte mimo |
| | | regulátor pH (pouze do | | | dosah dětí. Zamezte styku s očima. |
| | | prostředků, které se | | | |
| | | oplachují) | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 15c | Hydroxid vápenatý | a) pro prostředky pro | a) 7 % váhově | | a) Obsahuje žíravinu. |
| | CALCIUM HYDROXIDE ****) | rovnání vlasů | v přepočtu na | | Zamezte styku s očima. |
| | /calcium hydroxide/ ***) | obsahující dvě | hydroxid | | Může způsobit oslepnutí. |
| | | složky: hydroxid | vápenatý | | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| | | vápenatý a sůl | | | |
| | | guanidinu | | | b) Obsahuje žíravinu. Uchovávejte mimo |
| | | | | | dosah dětí. Zamezte styku s očima. |
| | | b) k úpravě pH pro | b) až do pH 12,7 | | |
| | | depilační prostředky | | | |
| | | | | | |
| | | c) ostatní použití | c) až do pH 11 | | |
| | | (např. jako regulátor | | | |
| | | pH, pomocná látka) | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 16 | 1-naftol **) | Oxidační barvicí činidlo | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) |
| | (CAS 90-15-3) | pro barvení vlasů | | povolena maximální koncentrace | |
| | /alpha-naphthol/ ***) | | | v aplikační formě 1,0 % | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | and its salts | | | | alergické reakce. |
| | 1-NAPTHOL ****) | | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | | | | | Tento výrobek není určen k používání pro |
| | | | | | osoby mladší 16 let. |
| | | | | | Dočasné tetování černou hennou může |
| | | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 17 | Dusitan sodný | Inhibitor koroze | 0,2 % | Nepoužívejte spolu se sekundárními | |
| | | | | nebo terciálními aminy nebo jinými | |
| | /sodium nitrite/ ***) | | | látkami tvořícími nitrosaminy. | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 18 | Nitromethan **) | Inhibitor koroze | 0,3 % | | |
| | | | | | |
| | /nitromethane/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 21 | Chinin a jeho soli | a) šampony | 0,5 % v přepočtu | | |
| | | | na chininovou bázi | | |
| | /Quinine and its salts/ | b) vlasové lotiony | 0,2 % v přepočtu | | |
| | ***) | | na chininovou bázi | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 22 | Resorcinol **) 1) | a) oxidační činidlo pro | 5 % | | a) 1. Obsahuje resorcinol. Vlasy po |
| | | barvení vlasů | | | aplikaci dobře opláchněte. |
| | /resorcinol/° 1) | 1. pro obecné použití | | | Nepoužívejte k barvení řas a obočí. |
| | | 2. pro profesionální | | | Při zasažení očí okamžitě důkladně |
| | | použití | | | vypláchněte vodou. 2. Jen pro |
| | | | | | profesionální použití. Obsahuje |
| | | b) vlasové lotiony a | 0,5 % | | resorcinol. Při zasažení očí okamžitě |
| | | šampony | | | důkladně vypláchněte vodou. |
| | | | | | |
| | | | | | Obrázek +) |
| | | | | | |
| | | | | | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | | | | | alergické reakce. |
| | | | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | | | | | Tento výrobek není určen k používání |
| | | | | | pro osoby mladší 16. |
| | | | | | Dočasné tetování černou hennou může |
| | | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji, nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou, |
| | | | | | pokožku hlavy |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou |
| | | | | | |
| | | | | | 2. Jen pro profesionální použití. |
| | | | | | Obsahuje resorcinol. Při zasažení |
| | | | | | očí okamžitě důkladně vypáchněte |
| | | | | | vodou. |
| | | | | | |
| | | | | | Obrázek +) |
| | | | | | |
| | | | | | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | | | | | alergické reakce. |
| | | | | | Přečtěte si instrukce a řiďte se jimi. |
| | | | | | Tento výrobek není určen pro osoby |
| | | | | | mladší 16 let. |
| | | | | | Dočasné tetování černou hennou můžu |
| | | | | | zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | |
| | | | | | b) Obsahuje resorcinol |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 23 | a) Alkalické sulfidy | a) depilatoria | 2 % v přepočtu na | | a), b) Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| | | | síru | | Zamezte styku s očima. |
| | /alkali sulphides/ ***) | | pH do 12,7 | | |
| | | | | | |
| | b) Sulfidy kovů | b) depilatoria | 6 % v přepočtu na | | |
| | alkalických zemin | | síru | | |
| | | | pH do 12,7 | | |
| | /alkaline earth | | | | |
| | sulphides/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 24 | Soli zinku rozpustné ve | | 1 % v přepočtu na Zn | | |
| | vodě s výjimkou | | | | |
| | 4-hydroxybenzensulfonátu | | | | |
| | zinečnatého a pyrithionu | | | | |
| | zinečnatého **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 25 | 4-hydroxybenzensulfonát | deodoranty, | 6 % v přepočtu na | | Zamezte styku s očima. |
| | zinečnatý **) | antiperspiranty, | bezvodou substanci | | |
| | | adstringentní lotiony | | | |
| | /zinc 4-hydroxy- | | | | |
| | benzenesulphonate/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 26 | Monofluorofosforečnan | Prostředky pro ústní | 0,15 % v přepočtu | | Obsahuje monofluorofosforečnan amonný. |
| | amonný | hygienu | na F. Ve směsi s | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | | | jinými sloučeninami | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | /ammonium monofluorophosphate/ | | fluoru povolenými | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | ***) | | touto přílohou | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | nesmí celková | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | koncentrace F | | následující označení na obalu: |
| | | | překročit 0,15 %. | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. |
| | | | | | Pokud je fluor přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte u svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 27 | Monofluorofosforečnan | jako čl. 26. | jako čl. 26. | | Obsahuje monofluorofosforečnan sodný. |
| | sodný | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | /sodium monofluorophosphate/ | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | ***) | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 28 | Monofluorofosforečnan | jako čl. 26. | jako čl. 26. | | Obsahuje monofluorofosforečnan draselný. |
| | draselný | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | /potassium monofluorophosphate/ | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | ***) | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: pod dohledem |
| | | | | | dospělého použijte množství o velikosti |
| | | | | | zrnka hrachu, abyste omezili spolknutí |
| | | | | | pasty na minimum. Pokud je fluorid |
| | | | | | přijímán z jiných zdrojů, konzultujte |
| | | | | | svého praktického lékaře nebo zubního |
| | | | | | lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 29 | Monofluorofosforečnan | jako čl. 26. | jako čl. 26. | | Obsahuje monofluorofosforečnan vápenatý. |
| | vápenný | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | /calcium monofluorophosphate/ | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | ***) | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 30 | Fluorid vápenatý | jako čl. 26. | jako čl. 26. | | Obsahuje fluorid vápenatý. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /calcium fluoride/ ***) | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 31 | Fluorid sodný | jako čl. 26. | jako čl. 26. | | Obsahuje fluorid sodný. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /sodium fluoride/ ***) | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 32 | Fluorid draselný | jako čl. 26. | jako čl. 26. | | Obsahuje fluorid draselný. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /potassium fluoride/ ***) | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 33 | Fluorid amonný | jako čl. 26. | jako čl. 26. | | Obsahuje fluorid amonný. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /ammonium fluoride/ ***) | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 34 | Fluorid hlinitý | jako čl. 26. | jako čl. 26. | | Obsahuje fluorid hlinitý. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /aluminium fluoride/ ***) | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 35 | Fluorid cínatý | jako čl. 26. | jako čl. 26. | | Obsahuje fluorid cínatý. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /stannous fluoride/ ***) | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 36 | Hexadecylammonium-fluorid **) | jako čl. 26. | jako čl. 26. | | Obsahuje hexadecylamonium-fluorid. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /hexadecyl amonium | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | fluoride/ ***) | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 37 | N-hexadecyl-N,N', | jako čl. 26. | jako čl. 26 | | Obsahuje N-hexadecyl-N,N',N'-tris |
| | N'-tris(2-hydroxyethyl) | | | | [2-hydroxyethyl)propan-1,3-diamin- |
| | propan-1,3-diamin-bis | | | | bis(hydrogenfluorid). |
| | (hydrogen-fluorid) **) | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | /3-(N-hexadecyl-N-2- | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | hydroxyethylammonio)propylbis | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | (2-hydroxyethyl)ammonium | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | dihydrofluoride/ ***) | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 38 | N-hexadecyl-N,N',N'- | jako čl. 26. | jako čl. 26 | | Obsahuje N-hexadecyl-N,N',N'-tris[2- |
| | tris[(poly(oxyethylen] | | | | hydroxyethyl)propan-1,3-diamin- |
| | propan-1,3-diamin-bis | | | | bis(hydrogenfluorid). |
| | (hydrogen-fluorid) **) | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | /N,N',N'-tris | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | (polyoxyethelene)-N- | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | hexadecylpropylenediamine | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | dihydrofluoride/ ***) | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 39 | Oktadecenylamoniumfluorid **) | jako čl. 26. | jako čl. 26 | | Obsahuje oktadecenylamoniumfluorid. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /octadecenylammonium | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | fluoride/ ***) | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 40 | Fluorokřemičitan sodný | jako čl. 26. | jako čl. 26 | | Obsahuje fluorokřemičitan sodný. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /sodium fluorosilicate/ ***) | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 41 | Fluorokřemičitan draselný | jako čl. 26. | jako čl. 26 | | Obsahuje fluorokřemičitan draselný. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /potassium fluorosilicate/ ***) | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 42 | Fluorokřemičitan amonný | jako čl. 26. | jako čl. 26 | | Obsahuje fluorokřemičitan amonný. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /amonný fluorosilicate/ ***) | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 43 | Fluorokřemičitan hořečnatý | jako čl. 26. | jako čl. 26 | | Obsahuje fluorokřemičitan hořečnatý. |
| | | | | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /magnesium fluorosilicate/ ***) | | | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | | | u dospělých osob"), je povinné |
| | | | | | následující označení na obalu: |
| | | | | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 44 | 1,3-bis(hydroxymethyl) | a) prostředky pro péči | a) do 2 % | a) zakázáno v rozprašovačích | Obsahuje 1,3-bis(hydroxymethyl)- |
| | -imidazolidin-2-thion **) | o vlasy | | aerosolů (sprejích) | imidazolidin-2-thion |
| | | | | | |
| | /1,3-bis(hydroxymethyl) | b) prostředky pro péči | b) do 2 % | b) pH aplikační formy prostředku musí | |
| | imidazoline-2-thione/ ***) | o nehty | | být nižší než 4 | |
| | | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 45 | Benzyl alcohol **) | a) rozpouštědlo | | | |
| | CAS 100-51-6 | | | | |
| | | b) parfém/aromatické | | b) Přítomnost látky musí být | |
| | | kompozice/jejich | | vyznačena v seznamu přísad podle | |
| | | suroviny | | § 3 písm. g), pokud její | |
| | | | | koncentrace překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | | | | se neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které | |
| | | | | se oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 46 | 6-metyl-2H-chromen-2-on **) | Prostředky pro ústní | 0,003 % | | |
| | 6-metylkumarin | hygienu | | | |
| | | | | | |
| | /6-metylcoumarin/ ***) | | | | |
| | | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 47 | Nikomethanolhydrogen | Prostředky pro ústní | 0,15 % v přepočtu | | Obsahuje nikomethanolhydrogen-fluorid. |
| | fluorid **) | hygienu | na F. | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | | | Ve směsi s jinými | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | /nicomethanol | | sloučeninami fluoru | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | hydrofluoride/ ***) | | povolenými touto | | u dětí (například: "Pouze pro použití |
| | | | přílohou nesmí | | u dospělých osob), je povinné |
| | | | celková koncentrace | | následující označení na obalu: |
| | | | F překročit 0,15 %. | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 48 | Dusičnan stříbrný | Jen pro barvení řas | 4 % | | Obsahuje dusičnan stříbrný. |
| | | a obočí | | | Při zasažení očí okamžitě důkladně |
| | /silver nitrate/ ***) | | | | vypláchněte vodou. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 49 | Sulfid seleničitý | Šampony proti lupům | 1 % | | Obsahuje sulfid seleničitý. |
| | | | | | Zamezte styku s očima a poškozenou kůží. |
| | /selenium disulphide/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 50 | Chloro(hydroxo)komplexy | Antiperspiranty | 20 % v přepočtu na | 1. poměr počtu atomů Al k atomům | Neaplikujte na podrážděnou nebo |
| | hliníku a zirkonu | | bezvodý komplex | Zr musí být mezi 2 a 10 | poškozenou kůži. |
| | Al Zr(OH) Cl | | | | |
| | x y z | | 5,4 % v přepočtu na | 2. poměr počtu atomů (Al + Zr) | |
| | a chloro(glycinato) | | zirkon | k atomům Cl musí být mezi | |
| | hydroxo-komplexy hliníku | | | 0,9 a 2,1 | |
| | a zirkonu **) | | | | |
| | | | | 3. zakázáno v rozprašovačích | |
| | /Aluminium zirconiumchloride | | | aerosolů (sprejích). | |
| | hydroxide complexes | | | | |
| | Al Zr(OH) Cl | | | | |
| | x y z | | | | |
| | and the aluminium zirconium | | | | |
| | chloride hydroxide glycine | | | | |
| | complexes/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 51 | Chinolin-8-ol **) | Stabilizátor peroxidu | 0,3 % v přepočtu | | |
| | a bis(chinolin-8-ol) | vodíku ve vlasových | na bázi | | |
| | sulfát **) | prostředcích, které se | | | |
| | | oplachují. | 0,03 % v přepočtu | | |
| | /Quinolin-8-ol and bis(8- | Stabilizátor peroxidu | na bázi | | |
| | hydroxyquinolinium) | vodíku ve vlasových | | | |
| | sulphate/ **) | prostředcích, které se | | | |
| | | neoplachují. | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 52 | Methanol **) | Denaturační přísada pro | 5 % v přepočtu na | | |
| | | ethanol | % ethanolu | | |
| | /methanol/ ***) | a isopropylakohol | a isopropylalkoholu | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 53 | Kyselina etidronová | a) prostředky pro péči | a) 1,5 % | | |
| | a její soli, kyselina | o vlasy | vyjádřeno jako | | |
| | 1-hydroxyethan-1,1- | | kyselina | | |
| | diyldifosfonová a její | | etidronová | | |
| | soli **) | | | | |
| | | b) mýdla | b) 0,2 % | | |
| | /etidronic acid and its | | vyjádřeno jako | | |
| | salts (1-hydroxy- | | kyselina | | |
| | ethylidenediphosphonic | | etidronová | | |
| | acid and its salts/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 54 | 1-fenoxypropan-2-ol **) | Jen pro prostředky, které | 2 % | jako konzervační přísada, viz příloha | |
| | | se oplachují | | č. 6, část 1, položka č. 43 | |
| | /1-phenoxy-propan-2- | Zakázáno v prostředcích | | | |
| | ol/ ***) | pro ústní hygienu | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 56 | Fluorid hořečnatý | Prostředky pro ústní | 0,15 % | | Obsahuje fluorid hořečnatý. |
| | | hygienu | v přepočtu na F | | Pro jakoukoliv zubní pastu s obsahem |
| | /magnesium fluoride/ ***) | | ve směsi s jinými | | 0,1 - 0,15 % fluoru, pokud nenese na |
| | | | sloučeninami fluoru | | obalu označení, které zakazuje použití |
| | | | povolenými touto | | u dětí (například Pouze pro použití |
| | | | přílohou, celková | | u dospělých osob.), je povinné |
| | | | koncentrace F nesmí | | následující označení na obalu: |
| | | | překročit 0,15 % | | "Děti do 6 let včetně: Pro čištění zubů |
| | | | | | pod dohledem dospělého použijte množství |
| | | | | | o velikosti zrnka hrachu, abyste omezili |
| | | | | | spolknutí pasty na minimum. Pokud je |
| | | | | | fluorid přijímán z jiných zdrojů, |
| | | | | | konzultujte svého praktického lékaře |
| | | | | | nebo zubního lékaře". |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 57 | Chlorid strontnatý | a) zubní pasty | a) 3,5 % | | Obsahuje chlorid strontnatý. |
| | hexahydrát | | v přepočtu na | | Časté použití dětmi se nedoporučuje. |
| | | | stroncium. Ve | | |
| | /strontium chloride | | směsi s dalšími | | |
| | hexahydrate/ ***) | | povolenými | | |
| | | | sloučeninami | | |
| | | | stroncia nesmí | | |
| | | | celkový obsah | | |
| | | | stroncia | | |
| | | | překročit 3,5 %. | | |
| | | | | | |
| | | b) šampony a prostředky | b) 2,1 % | | |
| | | k péči o obličej | v přepočtu na | | |
| | | | stroncium. Ve | | |
| | | | směsi s dalšími | | |
| | | | povolenými | | |
| | | | sloučeninami | | |
| | | | stroncia, nesmí | | |
| | | | celkový obsah | | |
| | | | stroncia | | |
| | | | překročit 2,1 %. | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 58 | Octan strontnatý hemihydrát **) | Zubní pasty | 3,5 % v přepočtu | | Obsahuje octan strontnatý. |
| | | | na stroncium. Ve | | Časté použití dětmi se nedoporučuje. |
| | /strontium acetate | | směsi s dalšími | | |
| | hemihydate/ ***) | | povolenými | | |
| | | | sloučeninami | | |
| | | | stroncia nesmí | | |
| | | | celkový obsah | | |
| | | | stroncia překročit | | |
| | | | 3,5 %. | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 59 | Talek (hydratovaný | a) pudry a zásypy určené | | | a) Uchovávejte pudr z dosahu nosu a úst |
| | křemičitan hořečnatý) | pro děti do 3 let | | | dětí. |
| | | | | | |
| | /talek hydrated | b) ostatní prostředky | | | |
| | magnesium silicite/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 60 | Dialkylamidy mastných | | Max. obsah | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | |
| | kyselin | | sekundárních | účinkem. | |
| | a dialkanolamidy **) | | aminů: 0,5 % | Max. obsah sekundárních aminů: 5 % | |
| | | | | (týká se surovin). | |
| | /fatty acid dialkylamides | | | Max. obsah nitrosaminů: | |
| | and dialanolamides/ ***) | | | 50 μg/kg. | |
| | | | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | |
| | | | | dusitanů. | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 61 | Monoalkylaminy | | Max. obsah | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | |
| | monoalkanolaminy a jejich | | sekundárních | účinkem. Minimální čistota: 99 %. | |
| | soli **) | | aminů: 0,5 % | Max. obsah sekundárních aminů: 0,5 % | |
| | | | | (týká se surovin). | |
| | /monoalkylamines, | | | Max. obsah nitrosaminů: 50 μg/kg | |
| | monoalkanolamines and | | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | |
| | their salts/ ***) | | | dusitanů. | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 62 | Trialkylaminy, | a) prostředky, které se | a) 2,5 % | a), b) | |
| | trialkanolaminy a jejich | neoplachují | | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | |
| | soli **) | | | účinkem. Minimální čistota: 99 %. | |
| | | | | Max. obsah sekundárních aminů: | |
| | /trialkanolamines and | b) ostatní prostředky | | 5 % (týká se surovin). | |
| | their salts/ **) | | | Max. obsah nitrosominů: | |
| | | | | 50 μg/kg | |
| | | | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | |
| | | | | dusitanů. | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 63 | Hydroxid strontnatý | Regulátor pH | 3,5 % v přepočtu | | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| | | v prostředcích k depilaci | na stroncium | | Zamezte styku s očima. |
| | /stroncium hydroxide/ ***) | | max. pH 12,7 | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 64 | Peroxid strontnatý | Jen do vlasových | 4,5 % v přepočtu | Všechny výrobky musí splňovat | Jen pro profesionální použití. |
| | | prostředků pro | na stroncium | požadavky na uvolňování peroxidu | Zamezte styku s očima. |
| | /stroncium peroxide/ ***) | profesionální použití, | v aplikační formě | vodíku | Při zasažení očí okamžitě důkladně |
| | | které se oplachují | prostředku | | vypláchněte vodou. |
| | | | | | Používejte vhodné ochranné rukavice. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 65 | Alkyl(C - C ) | a) Prostředky k péči | a) 3 % (jako | a) ve finálních výrobcích koncentrace | a) Zamezte styku s očima. |
| | 8 18 | o vlasy (hlavu), | benzalkonium | benzalkoniumchloridu, | |
| | (benzyl)dimethylamonium- | které se oplachují | chlorid) | benzalkoniumbromidu a sacharinátu | |
| | chlorid, -bromid | | | s alkylovým řetězcem C nebo | |
| | a sacharinát **) | b) ostatní výrobky | b) 0,1 % (jako | 14 | b) Zamezte styku s očima. |
| | (benzalkoniumchlorid, -bromid | | benzalkoniumchlorid) | kratším nesmí přesáhnout 0,1 % | |
| | a sacharinát) | | | (jako beznzalkonium chlorid) | |
| | | | | | |
| | /benzalkonium chloride, | | | | |
| | bromide and | | | | |
| | saccharimate/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 66 | Polyakrylamidy • **) | a) Prostředky k péči | a) Maximální | | |
| | | o tělo, které se | zbytkový obsah | | |
| | /Polyacrylamides/ ***) | neoplachují | akrylamidu | | |
| | | | 0,1 mg/kg | | |
| | | | | | |
| | | b) Ostatní kosmetické | b) Maximální | | |
| | | prostředky | zbytkový obsah | | |
| | | | akrylamidu | | |
| | | | 0,5 mg/kg | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 67 | 2-benzylidenheptanal **) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | (CAS 122-40-7) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | | | | písm. g), pokud její koncentrace | |
| | /Amyl cinnamal/ ***) | | | překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které se | |
| | AMYL CINNAMAL ****) | | | neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 69 | 3-fenylprop-2en-1-ol **) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | (CAS 104-54-1) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | | | | písm. g), pokud její koncentrace | |
| | /Cinnamyl alcohol/ ***) | | | překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které se | |
| | CINNAMYL ALCOHOL ****) | | | neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 70 | 3,7-dimethylokta-2,6- | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | dienal • | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | (CAS 5392-40-5) | | | písm. g), pokud její koncentrace | |
| | | | | překračuje: | |
| | /Citral/ ***) | | | - 0,001 % v prostředcích, které se | |
| | | | | neoplachují | |
| | CITRAL ****) | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 71 | 2-methoxy-4-(propen-2-yl) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | fenol **) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | (CAS 97-53-0) | | | písm. g), pokud její koncentrace | |
| | | | | překračuje: | |
| | /Eugenol/ ***) | | | - 0,001 % v prostředcích, které se | |
| | | | | neoplachují | |
| | EUGENOL ****) | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 72 | 3,7-dimethyl-7- | a) Prostředky pro péči | | a), b) | |
| | hydoxyoktanal **) | o dutinu ústní | | Přítomnost látky musí být vyznačena | |
| | (CAS 107-75-5) | | | v seznamu přísad podle § 3 odst. 1 | |
| | (Hydroxycitronellal/ ***) | b) Jiné prostředky | b) 1,0 % | písmene g), pokud její koncentrace | |
| | | | | překračuje: | |
| | HYDROXYCITRONELLAL ****) | | | - 0,001 % v prostředcích, které se | |
| | | | | neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 73 | 2-methoxy-4-(prop-1-en-1- | a) Prostředky pro péči | | a), b) | |
| | yl)fenol **) | o dutinu ústní | | Přítomnost látky musí být vyznačena | |
| | (CAS 97-54-1) | | | v seznamu přísad podle § 3 odst. 1 | |
| | | b) Jiné prostředky | b) 0,02 % | písmene g), pokud její koncentrace | |
| | /Isoeugenol/ ***) | | | překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které se | |
| | ISOEUGENOL ****) | | | neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 74 | 3-fenyl-pentylprop-2-en- | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | 1-ol **) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | (CAS 101-85-9) | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | | | | koncentrace překračuje: | |
| | /Amylcin namyl alcohol/ ***) | | | - 0,001 % v prostředcích, které se | |
| | | | | neoplachují | |
| | AMYLCINNAMYL ALCOHOL ****) | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 75 | Benzyl-salicylát **) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | (CAS 118-58-1) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | /Benzyl salicylate/ ***) | | | koncentrace překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které se | |
| | BENZYL SALICYLATE ****) | | | neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 76 | 3-fenylprop-2-nal **) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | (CAS 104-55-2) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | | | | písm. g), pokud její koncentrace | |
| | /Cinnamal/ ***) | | | překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | CINNAMAL ****) | | | se neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 77 | Kumarin **) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | (CAS 91-64-5) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | /Coumarin/ ***) | | | koncentrace překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | COUMARIN ****) | | | se neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 78 | (E)-3,7-dimethylokta-2,6- | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | -dien-1-ol **) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | (CAS 106-24-1) | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | | | | koncentrace překračuje: | |
| | /Geraniol/ ***) | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | | | | se neoplachují | |
| | GERANIOL ****) | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 79 | 4-(4-hydroxy-4- | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | methylpentyl)cyklohex-3- | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | en-1-karbaldehyd **) | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | (CAS 31906-04-4) | | | koncentrace překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | /Hydroxy-methylpentyl- | | | se neoplachují | |
| | cyclohexenercarbox- | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | aldehyde/ ***) | | | oplachují | |
| | | | | | |
| | HYDROXYISOHEXYL 3- | | | | |
| | CYCLOHEXENE | | | | |
| | CARBOXALDEHYDE ****) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 80 | 4-methoxy benzylakohol **) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | (CAS 105-13-5) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | | | | koncentrace překračuje: | |
| | /Anisyl alcohol/ ***) | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | | | | se neoplachují | |
| | ANISE ALCOHOL ****) | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 81 | Benzyl-(3-fenylpropenoát) **) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | (CAS 103-41-3) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3 | |
| | | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | /Benzyl cinnamate/ ***) | | | koncentrace překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | BENZYL CINNAMATE ****) | | | se neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 82 | 3,7,11-trimethyldodeka- | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | 2,6,10-trien-1-ol **) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | (CAS 4602-84-0) | | | odst. 1 písmene g, pokud její | |
| | | | | koncentrace překračuje: | |
| | /Farnesol/ ***) | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | | | | se neoplachují | |
| | FARNESOL ****) | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 83 | 2-(4-terc-butylbenzyl) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | propanal **) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | (CAS 80-54-6) | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | /2-(4-tert-Butylbenzyl) | | | koncentrace překračuje: | |
| | propionaldehyde/ ***) | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | | | | se neoplachují | |
| | BUTYLPHENYL | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | METHYLPROPIONAL ****) | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 84 | 3,7-dimethylokta-1,6-dien | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | -3-ol **) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | (CAS 78-70-6) | | | odst. 1 písmene g, pokud její | |
| | | | | koncentrace překračuje: | |
| | (Linallol/ ***) | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | | | | se neoplachují | |
| | LINALOOL ****) | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 85 | Benzyl-benzoát **) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | (CAS 120-51-4) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | /Benzyl benzoate/ ***) | | | koncentrace překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | BENZYL BENZOATE ****) | | | se neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 86 | 3,7-dimethylokt-6-en-1-ol | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | **) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | (CAS 106-22-9) | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | | | | koncentrace překračuje: | |
| | /Citronellol/ ***) | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | | | | se neoplachují | |
| | CITRONELLOL ****) | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 87 | 2-benzylidenoktanal **) | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | (CAS 101-86-0) | | | v seznamu ingrediencí podle § 3, | |
| | | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | /Hexyl cinnam-aldehyde/ | | | koncentrace překračuje: | |
| | ***) | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | | | | se neoplachují | |
| | HEXYL CINNAMAL ****) | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 88 | d-Limonene **) | | | Přítomnost látky musí být vyznačena | |
| | (CAS 5989-27-5) | | | v seznamu přísad podle § 3 odst. 1 | |
| | | | | písmene g), pokud její koncentrace | |
| | /d-Limonene/ ***) | | | překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | d-LIMONENE ****) | | | se neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
| | | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | | | | 20 mmol/l 9) | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 89 | Methyl-okt-2-yonát **) | a) Prostředky pro péči | b) 0,01 % | a) b) Přítomnost látky musí být | |
| | (CAS 111-12-6) | o dutinu ústní | použije-li se | vyznačena v seznamu přísad podle § 3 | |
| | | | samostatně | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | /Methyl 2-octynoate/ ***) | b) Jiné prostředky | Pokud se vyskytuje | koncentrace překračuje: | |
| | | | v kombinaci s | - 0,001 % v prostředcích, které se | |
| | MATHYL 2-OCTYNOATE ****) | | methyl-non-2- | neoplachují | |
| | | | yonátem, neměla by | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | celková koncentrace | oplachují | |
| | | | obou látek v hotovém | | |
| | | | výrobku překročit | | |
| | | | 0,01 % (z čehož by | | |
| | | | methyl-non-yonát | | |
| | | | neměl tvořit více | | |
| | | | než 0,002 %) | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 90 | 3-methyl-4-(2,6,6- | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | trimethyl cyklohex-2-en-1 | | | v seznamu ingrediencí podle § 3 | |
| | -yl)but-3-en2-on **) | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | (CAS 127-51-5) | | | koncentrace překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | /α-isomethyljonon/ | | | se neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | alpha-ISOMETHYL | | | oplachují | |
| | IONONE ****) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 91 | Výtažek z větvičníku | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | slívového, Evernia | | | v seznamu ingrediencí podle § 3 | |
| | prunastri | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | (CAS 90028-68-5) | | | koncentrace překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | /Oak moss extract/ ***) | | | se neoplachují | |
| | EVERNIA PRUNASTRI ****) | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 92 | Výtažek z terčovky | | | Přítomnost látky musí být uvedena | |
| | otrubičnaté, Evernia | | | v seznamu ingrediencí podle § 3 | |
| | furfuracea | | | odst. 1 písmene g), pokud její | |
| | (CAS 90028-67-4) | | | koncentrace překračuje: | |
| | | | | - 0,001 % v prostředcích, které | |
| | /Treemoss extract/ *** | | | se neoplachují | |
| | | | | - 0,01 % v prostředcích, které se | |
| | EVERNIA FURFURACEA ****) | | | oplachují | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 93 | 2,4-Diaminopyrimidin-3- | Prostředky pro péči o | 1,5 % | | |
| | oxid **) | vlasy | | | |
| | (CAS 74638-76-9) | | | | |
| | | | | | |
| | /2,4-Diaminopyrimidine-3 | | | | |
| | oxide/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 94 | Dibenzoyl-peroxid **) | Systémy umělých nehtů | 0,7 % (ve směsi | Pouze pro profesionální použití | Jen pro profesionální použití. |
| | | | určené k použití) | | Zamezte styku s kůží. |
| | /Benzoyl peroxide/ ***) | | | | Čtěte pečlivě návod k použití. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 95 | Hydrochinon(methyl)ether | Systémy umělých nehtů | 0,02 % (ve směsi | Pouze pro profesionální použití | Jen pro profesionální použití. |
| | **) | | určené k použití) | | Zamezte styku s kůží. |
| | /Hydroquinone | | | | Čtěte pečlivě návod k použití. |
| | methylether/ ***) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 96 | Morušový xylol | Všechny kosmetické | a) 1,0 % | | |
| | 5-terc-butyl-1,3- | prostředky kromě | v parfémech | | |
| | dimethyl-2,4,6- | prostředků pro péči | | | |
| | trinitrobenzen **) | o dutinu ústní | b) 0,4 % | | |
| | (CAS 81-15-2) | | v toaletních | | |
| | /Musk xylene/ ***) | | vodách | | |
| | MUSK XYLENE ****) | | | | |
| | | | c) 0,03 % | | |
| | | | v ostatních | | |
| | | | výrobcích | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 97 | Morušový keton | Všechny kosmetické | a) 1,4 % | | |
| | 1-(4-terc-butyl-2,6 | prostředky kromě | v parfémech | | |
| | dimethyl-3,5- | prostředků pro péči | | | |
| | dinitrofenyl)ethan-1-on | o dutinu ústní | b) 0,56 % | | |
| | **) | | v toaletních | | |
| | (CAS 81-14-1) | | vodách | | |
| | /Musk ketone/ ***) | | | | |
| | MUSK KETONE ****) | | c) 0,042 % | | |
| | | | v ostatních | | |
| | | | výrobcích | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 98 | Kyselina salicylová 4) | a) vlasové prostředky, | a) 3,0 % | Nepoužívat v prostředcích pro děti | Nepoužívat pro děti do tří let. 5) |
| | (CAS 69-72-7) | které se oplachují | | do tří let, s výjimkou šamponů. Pro | |
| | | | | jiné účely než potlačení růstu | |
| | | b) jiné prostředky | b) 2,0 % | mikroorganismů v prostředcích. Tento | |
| | | | | účel musí být zřejmý ze způsobu | |
| | | | | obchodní úpravy výrobku. | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 99 | Anorganické siřičitany | a) oxidační prostředky | a) 0,67 % vyjádřeno | Pro jiné účely než potlačení růstu | |
| | a hydrogensiřičitany 6) | k barvení vlasů | jako volný SO | mikroorganismů v prostředcích. | |
| | | | 2 | Tento účel musí být zřejmý ze | |
| | | b) prostředky k rovnání | b) 6,7 % vyjádřeno | způsobu obchodní úpravy výrobku. | |
| | | vlasů | jako volný SO | | |
| | | | 2 | | |
| | | c) samoopalovací | c) 0,45 % vyjádřeno | | |
| | | prostředky na obličej | jako volný SO | | |
| | | | 2 | | |
| | | d) jiní samoopalovací | d) 0,40 % vyjádřeno | | |
| | | prostředky | jako volný SO | | |
| | | | 2 | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 100 | Triklokarban 7) | Prostředky, které se | 1,5 % | Kritéria čistoty: 3,3'4,4'- | |
| | (CAS 101-20-2) | oplachují | | tetrachlorazobenzen < 1 ppm | |
| | | | | 3,3',4,4'-tetrachlorazoxybenzen < 1 | |
| | | | | ppm | |
| | | | | Pro jiné účely než potlačení růstu | |
| | | | | mikroorganismů v prostředcích. Tento | |
| | | | | účel musí být zřejmý ze způsobu | |
| | | | | obchodní úpravy výrobku. | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 101 | Pyrithion zinečnatý 8) | Vlasové prostředky, které | 0,1 % | Pro jiné účely než potlačení růstu | |
| | (CAS 13463-41-7) | se neoplachují | | mikroorganismů v prostředcích. | |
| | | | | Tento účel musí být zřejmý ze | |
| | | | | způsobu obchodní úpravy výrobku. | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 102 | Glyoxal **) | | 100 mg/kg | | |
| | CAS 107-22-2 | | | | |
| | EINECS 203-474-9 | | | | |
| | | | | | |
| | GLYOXAL ****) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 103 | Abies Alba Cone Oil a Extract | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 90028-76-5 | | | 10 mmol/l 9) | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 104 | Abies Alba Needle Oil | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 90028-76-5 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 105 | Abies Pectinata Needle | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | Oil a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | č. CAS 92128-34-2 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 106 | Abies Sibrica Needle Oil | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 91697-89-1 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 107 | Abies Balsamea Needle Oil | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 85085-34-3 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 108 | Pinus Mugo Pumilio Leaf | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | a Twig Oil a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 90082-73-8 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 109 | Pinus Mugo Leaf a Twig | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | Oil a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 90082-72-7 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 110 | Pinus Sylvestris Leaf | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | a Twig Oil a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 84012-35-1 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 111 | Pinus Nigra Leaf a Twig | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | Oil a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 90082-74-9 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 112 | Pinus Palustris Leaf | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | a Twig Oil a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 97435-14-8 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 113 | Pinus Pinaster Leaf a | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | Twig Oil a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 90082-75-0 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 114 | Pinus Pumila Leaf a Twig | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | Oil a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 97676-05-6 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 115 | Pinus Species Leaf a Twig | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | Oil a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 94266-48-5 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 116 | Pinus Cembra Leaf a Twig | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | Oil a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 92202-04-5 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 117 | Pinus Cembra Leaf a Twig | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | Extract Acetylated | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 94334-26-6 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 118 | Picea Mariana Leaf Oil | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 91722-19-9 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 119 | Thuja Occidentalis Leaf Oil | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 90131-58-1 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 120 | Thuja Occidentalis Stem Oil | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 90131-58-1 | | | 10 mmol/l 9) | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 121 | 3-Carene | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 13466-78-9 | | | 10 mmol/l 9) | |
| | 3,7,7-trimethylbicyklo | | | | |
| | [4.1.0]hept-3-en **) | | | | |
| | (isodipren) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 122 | Cedrus Atlantica Wood Oil | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 92201-55-3 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 123 | Cupressus Sempervirens Leaf Oil | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | a Extract | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 84696-07-1 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 124 | Turpentine gum (Pinus spp.) | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 9005-90-7 | | | 10 mmol/l 9) | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 125 | Turpentine Oil a rectified oil | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 8006-64-2 | | | 10 mmol/l 9) | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 126 | Turpentine, steam distilled | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | (Pinus spp.) | | | 10 mmol/l 9) | |
| | CAS 8006-64-2 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 127 | Terpene alcohols acetates | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 69103-01-1 | | | 10 mmol/l 9) | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 128 | Terpene hydrocarbons | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 68956-56-9 | | | 10 mmol/l 9) | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 129 | Terpenes a Terpenoids | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | s výjimkou limonene | | | 10 mmol/l 9) | |
| | (d-, l-, a dl-isomers) | | | | |
| | uvedených pod referenčními | | | | |
| | čísly 167 a 168 a 88 této | | | | |
| | přílohy č. 3, části I | | | | |
| | CAS 65996-98-7 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 130 | Terpene Terpenoids | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 68917-63-5 | | | 10 mmol/l 9) | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 131 | α-Terpinene | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 99-86-5 | | | 10 mmol/l 9) | |
| | p-mentha-1,3-diene **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 132 | γ-Terpinene | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 99-85-4 | | | 10 mmol/l 9) | |
| | p-mentha-1,4-diene **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 133 | Terpinolene | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | CAS 586-62-9 | | | 10 mmol/l 9) | |
| | p-mentha-1,4(8)-dien **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 134 | Acetyl hexamethyl indian | a) Prostředky, které se | a) 2 % | | |
| | CAS 15323-35-0 | neoplachují | | | |
| | 1,1,2,3,3,6- | | | | |
| | (hexamethyllindan-5-yl) | b) Prostředky, které se | | | |
| | methylketon **) | oplachují | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 135 | Allyl butyrate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 2051-78-7 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | prop-2-en-yl- | | | | |
| | butanoát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 136 | Allyl cinnamate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 1866-31-5 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | prop-2-en-1-yl-3- | | | | |
| | fenylprop-2-enoát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 137 | Allyl cyclohexylacetate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 4728-82-9 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | prop-2-en-1-yl- | | | | |
| | cyklohexanacetát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 138 | Allyl cyclohexylpropionate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 2705-87-5 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | prop-2-en-1-yl- | | | | |
| | cyklohexanpropanoát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 139 | Allyl heptanoate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 142-19-8 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | prop-2-en-1-yl-heptanoát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 140 | Allyl carproate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 123-68-2 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | allyl-hexanoát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 141 | Allyl isovalerate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 2835-39-4 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | prop-2-en-1-yl-3- | | | | |
| | methylbutanoát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 142 | Allyl octanoate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 4230-97-1 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | allyl-kaprylát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 143 | Allyl phenoxyacetate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 7493-74-5 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | prop-2-en-1-yl-fenoxyacetát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 144 | Allyl phenylacetate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 1797-74-6 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | prop-2-en-1-yl-fenylacetát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 145 | Allyl 3,5,5-trimethylexanoate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 71500-37-3 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 146 | Allyl cyclohexyloxyacetate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 68901-15-5 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 147 | Allyl isoamyloxyacetate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 67634-00-8 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 148 | Allyl 2-methylbutoxacetate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 67634-01-9 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 149 | Allyl nonanoate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 7493-72-3 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 150 | Allyl propionate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 2408-20-0 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 151 | Allyl trimethylhexanoate | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| | CAS 68132-80-9 | | | v esteru by měla být nižší než 0,1 % | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 151 | Allyl phenethyl ether | | | Koncentrace volného allyl alkoholu | |
| bis | CAS 14289-65-7 | | | v etheru by měla být nižší než 0,1 % | |
| | ES 238-212-2 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 152 | Allyl heptine carbonate | | 0,002 % | Tento materiál by se neměl používat | |
| | CAS 73157-43-4 | | | v kombinaci s jakýmkoli jiným | |
| | (allyl-okt-2-yonát) **) | | | 2-alkynoickým esterem kyseliny, | |
| | | | | např. methyl okt-2-yonátem | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 153 | Amylcyclopentenone | | 0,1 % | | |
| | CAS 25564-22-1 | | | | |
| | | | | | |
| | 2-pentylcyklopent-2-en-1-on **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 154 | Myroxylon balsamum var. | | 0,4 % | | |
| | pereirae extracts and | | | | |
| | distillates | | | | |
| | CAS 8007-00-9 | | | | |
| | peruánský balzám, absolutní | | | | |
| | a bezvodý | | | | |
| | | | | | |
| | (peruánský balzám) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 155 | 4-tert.- | | 0,6 % | | |
| | Butyldihydrocinnamaldehyde | | | | |
| | CAS 18127-01-0 | | | | |
| | | | | | |
| | 3-(4-terc-butylfenyl) | | | | |
| | propanal **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 156 | Cuminum Cyminum Fruit Oil | a) Prostředky, které se | a) 0,4 % kmínové | | |
| | a Extract | neoplachují | oleje | | |
| | | | | | |
| | CAS 84775-51-9 | b) Prostředky, které se | | | |
| | | oplachují | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 157 | cis-Rose ketone-1 **) | a) Prostředky pro péči | | | |
| | CAS 23726-94-5 | o dutinu ústní | | | |
| | | | | | |
| | (Z)-1-(2,6,6- | b) Jiné prostředky | b) 0,02 % | | |
| | trimethylcyklohex-2-en-1- | | | | |
| | yl)but-2-en-1-on **) | | | | |
| | (cis-α-damaskon) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 158 | trans-Rose ketone-2 **) | a) Prostředky pro péči | | | |
| | CAS 23726-91-2 | o dutinu ústní | | | |
| | | | | | |
| | (E)-1-(2,6,6- | b) Jiné prostředky | b) 0,02 % | | |
| | trimethylcyklohex-1-en-1- | | | | |
| | yl)but-2-en-1-on **) | | | | |
| | (trans-β-damaskon) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 159 | trans-Rose ketone-5 **) | | 0,02 % | | |
| | | | | | |
| | CAS 39872-57-6 | | | | |
| | (E)-1-(2,4,4- | | | | |
| | trimethylcyklohex-2-en-1- | | | | |
| | yl)but-2-en-1-on **) | | | | |
| | (isodamaskon) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 160 | Rose ketone-4 10) | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 23696-85-7 | | | | |
| | 1-(2,6,6- | b) Jiné prostředky | b) 0,02 % | | |
| | trimethylcyklohexa-1,3- | | | | |
| | dien-1-yl)but-2-en-1-on **) | | | | |
| | (damascenon) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 161 | Rose ketone-3 10) | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 57378-68-4 | | | | |
| | 1-(2,6,6-trimethylcyklohex- | b) Jiné prostředky | b) 0,02 % | | |
| | 3-en-1-yl)but-2-en-1-on **) | | | | |
| | (δ-damaskon) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 162 | cis-Rose ketone-2 10) | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 23726-92-3 | | | | |
| | 1-(2,6,6-Trimethylcyclohexen- | b) Jiné prostředky | b) 0,02 % | | |
| | 1-en-1-yl)but-2-en-1-on **) | | | | |
| | (cis-β-damaskon) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 163 | trans-Rose ketone-1 10) | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 24720-09-0 | | | | |
| | 1-(2,6,6-Trimethylcyclohexen- | b) Jiné prostředky | b) 0,02 % | | |
| | 1-en-1-yl)but-2-en-1-on **) | | | | |
| | (cis-α-damaskon) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 164 | Rose ketone-5 10) | | 0,02 % | | |
| | | | | | |
| | CAS 33673-71-1 | | | | |
| | 1-(2,4,4-trimethylcyklohex-2- | | | | |
| | en-1-yl)but-2-en-1-on **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 165 | trans-Rose ketone-3 10) | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 71048-80-3 | | | | |
| | 1-(2,6,6-trimethylcyklohex-3- | b) Jiné prostředky | b) 0,02 % | | |
| | en-1-yl)but-2-en-1-on **) | | | | |
| | (trans-δ-damaskon) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 166 | trans-2-hexenal | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 6728-26-3 | | | | |
| | | b) Jiné prostředky | b) 0,002 % | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 167 | l-Limonene | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | | | | 20 mmol/l 9) | |
| | CAS 5989-54-8 | | | | |
| | (S)-p-mentha-1,8-dien **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 168 | dl-Limonene (racemický) | | | Koncentrace peroxidu nižší než | |
| | | | | 20 mmol/l 9) | |
| | CAS 138-86-3 | | | | |
| | 1,8(9)-p-menthadien; | | | | |
| | p-mentha-1,8-dien **) | | | | |
| | (dipenten) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 169 | Perillaldehyde | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 2111-75-3 | | | | |
| | p-mentha-1,8-dien-7-al **) | b) Jiné prostředky | b) 0,1 % | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 170 | Isobergamate | | | | |
| | | | 0,1 % | | |
| | CAS 68683-20-5 | | | | |
| | menthadien-7-methyl-formát **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 171 | Methoxydicyklopentadienkarba | | | | |
| | ldehyd | | 0,5 % | | |
| | | | | | |
| | CAS 86803-90-9 | | | | |
| | 5-methoxyoktahydro-4,7- | | | | |
| | methano-1H-inden-2-karbaldehyd | | | | |
| | **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 172 | 3-methylnon-2-ennitril | | | | |
| | | | 0,2 % | | |
| | CAS 53153-66-5 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 173 | Methyl octime carbonate | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 111-80-8 | | | | |
| | methyl-non-2-ynoát **) | b) Jiné prostředky | b) 0,002 % | | |
| | | | použije-li se | | |
| | | | samostatně. | | |
| | | | Pokud se | | |
| | | | vyskytuje v | | |
| | | | kombinaci s | | |
| | | | methyl-okt-2- | | |
| | | | ynoátem, neměla | | |
| | | | by celková | | |
| | | | koncentrace obou | | |
| | | | látek v hotovém | | |
| | | | výrobku překročit | | |
| | | | 0,01 % (z čehož | | |
| | | | by methyl-non-2- | | |
| | | | ynoát neměl | | |
| | | | tvořit více než | | |
| | | | 0,002 %) | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 174 | Amylvinylcarbinyl acetate | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 2442-10-6 | | | | |
| | okt-1-en-3-yl-acetát | b) Jiné prostředky | b) 0,3 % | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 175 | Propylidenephtdalide | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 17369-59-4 | | | | |
| | 3-propylidenftalid | b) Jiné prostředky | b) 0,01 % | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 176 | Iscyclogeraniol | | | | |
| | | | 0,5 % | | |
| | CAS 68527-77-5 | | | | |
| | 2,4,6-trimethylcyklohex-3-en- | | | | |
| | 1-methanol | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 177 | 2-Hexylidene cyclopentanone | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 17373-89-6 | | | | |
| | | b) Jiné prostředky | b) 0,06 % | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 178 | Methyl heptadienone | a) Prostředky pro péči | | | |
| | | o dutinu ústní | | | |
| | CAS 1604-28-0 | | | | |
| | 6-methylhepta-3,5-dien-2-on | b) Jiné prostředky | b) 0,002 % | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 179 | p-methylhydrocinanmic | | | | |
| | aldehyde | | 0,2 % | | |
| | | | | | |
| | CAS 5406-12-2 | | | | |
| | kresylpropionaldehyd | | | | |
| | p-methyldihydrocinnamaldehyd **) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 180 | Liquidambar Orientalis Balsam | | | | |
| | Oil a Extract | | 0,6 % | | |
| | CAS 94891-27-7 | | | | |
| | (styrax) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 181 | Liquidambar Styraciflua Balsam | | | | |
| | Oil a Extract | | 0,6 % | | |
| | CAS 8046-19-3 | | | | |
| | (styrax) | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 182 | Acetyl hexamethyl tetralin | Všechny kosmetické | a) Prostředky, které | | |
| | | prostředky kromě | se neoplachují: | | |
| | CAS 21145-77-7 | prostředků pro péči | 0,1 % kromě: | | |
| | CAS 1506-02-1 | o dutinu ústní | vodně- | | |
| | | | alkoholických | | |
| | 1-(3,5,56,8,8-hexamethyl- | | výrobků: 1 % | | |
| | 5,6,7,8-tetrahydro-2-naftyl) | | parfémů: 2,5 % | | |
| | ethan-1-on | | vonného krému: | | |
| | | | 0,5 % | | |
| | | | | | |
| | | | b) prostředky, které | | |
| | | | se oplachují: | | |
| | | | 0,2 % | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 183 | Commiphora Erythrea Engler var. | | | | |
| | glabrescens Engler Gum Extract | | 0,6 % | | |
| | a Oil | | | | |
| | CAS 93686-00-1 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 184 | Opapanax Chironium Resin | | | | |
| | CAS 93384-32-8 | | 0,6 % | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 185 | Toluen | Přípravky na nehty | 25 % | | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| | CAS 108-88-3 | | | | Pouze pro použití dospělými. |
| | ES 203-625-9 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 186 | Diethylenglykol | Stopové množství | 0,1 % | | |
| | (DEG) | v přísadách | | | |
| | 2,2-oxydiethanol **) | | | | |
| | CAS 111-46-6 | | | | |
| | ES 203-872-2 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 187 | Butoxydiglykol | Rozpouštědlo | 9,0 % | Nepoužívat v rozprašovačích aerosolů | |
| | Diethylenglykolmonobutylether | v prostředcích k barvení | | (sprejích) | |
| | **) | vlasů | | | |
| | (DEGBE) | | | | |
| | CAS 112-34-5 | | | | |
| | ES 203-961-6 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 188 | Butoxyethanol Ethylenglykol | Rozpouštědlo v oxidačních | 4,0 % | Nepoužívat v rozprašovačích aerosolů | |
| | monobutylether **) | prostředcích k barvení | | (sprejích) | |
| | (EGBE) | vlasů | | | |
| | CAS 111-76-2 | | | | |
| | ES 203-905-0 | Rozpouštědlo | 2,0 % | Nepoužívat v rozprašovačích aerosolů | |
| | | v neoxidačních | | (sprejích) | |
| | | prostředcích k barvení | | | |
| | | vlasů | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 189 | trinatrium-5-hydroxy-1(4- | Látka k barvení vlasů | 0,5 % | | |
| | sulfonatofenyl)-4-[(4- | v neoxidačních | | | |
| | sulfonatofenyl)azo]pyrazol-3- | prostředcích k barvení | | | |
| | karboxylát a hliníkové | vlasů | | | |
| | mořidlové barvivo 11) | | | | |
| | Acid Yellow 23 | | | | |
| | CAS 1934-21-0 | | | | |
| | EINECS 217-699-5 | | | | |
| | Acid Yellow 23 Aluminum lake | | | | |
| | CAS 12225-21-7 | | | | |
| | EINECS 235-428-9 | | | | |
| | CI 19140 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 190 | ethyl(4-[(4-[ethyl(3- | Látka k barvení vlasů | 0,5 % | | |
| | sulfonatobenzyl)amino]fenyl)(2- | v neoxidačních | | | |
| | sulfonatofenyl)methyliden] | prostředcích k barvení | | | |
| | cyklohexa-2,5-dien-1-yliden)(3- | vlasů | | | |
| | sulfonatobenzyl)amonium, vnitřní | | | | |
| | a disodná sůl a též amonné | | | | |
| | a hlinité soli 11) | | | | |
| | Acid Blue 9 | | | | |
| | CAS 3844-45-9 | | | | |
| | EINECS 223-339-8 | | | | |
| | Acid Blue 9 Ammonium salt | | | | |
| | CAS 2650-18-2 | | | | |
| | EINECS 220-168-0 | | | | |
| | Acid Yellow 9 Aluminum lake | | | | |
| | CAS 68921-42-6 | | | | |
| | EINECS 272-939-6 | | | | |
| | CI 42090 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 191 | dinatrium-6-hydroxy-5-[(2- | Látka k barvení vlasů | 0,4 % | | |
| | methoxy-3-methyl-4- | v neoxidačních | | | |
| | sulfonafenyl)azo]naftalen-2- | prostředcích k barvení | | | |
| | sulfonát 11) | vlasů | | | |
| | Curry Red | | | | |
| | CAS 25956-17-6 | | | | |
| | EINECS 247-368-0 | | | | |
| | CI 16035 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 192 | trinatrium-7-hydroxy-8-[(4- | Látka k barvení vlasů | 0,5 % | | |
| | sulfonato-1-naftyl)azo]naftalen- | v neoxidačních | | | |
| | 1,3-disulfonát a hliníkové | prostředcích k barvení | | | |
| | mořidlové barvivo 11) | vlasů | | | |
| | Acid Red 18 | | | | |
| | CAS 2611-82-7 | | | | |
| | EINECS 220-036-2 | | | | |
| | Acid Red 18 Aluminum lake | | | | |
| | CAS 12227-64-4 | | | | |
| | EINECS 235-438-3 | | | | |
| | CI 16255 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 193 | hydrogen 3,6-bis(diethylamino)- | a) Látka k barvení vlasů | | a) Po smíchání za oxidativních | a) Poměr pro mísení musí být vytištěn |
| | 9-(2,4-disulfonatofenyl) | v oxidačních | | podmínek nesmí maximální | na etiketě. |
| | xanthylium, sodná sůl 11) | prostředcích k barvení | | koncentrace aplikovaná na vlasy | Obrázek +) |
| | Acid Red 52 | vlasů | | přesáhnout 1,5 %. | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | CAS 3520-42-1 | | | | alergické reakce. Přečtěte si instrukce |
| | EINECS 222-529-8 | b) Látka k barvení vlasů | b) 0,6 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není |
| | CI 45100 | v neoxidačních | | | určen k používání pro osoby mladší |
| | | prostředcích k barvení | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou |
| | | vlasů | | | může zvýšit riziko alergie. |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 194 | dinatrium 5-amino-4-hydroxy- | Látka k barvení vlasů | 0,5 % | | |
| | 3-(fenylazo)naftalen-2,7- | v neoxidačních | | | |
| | disulfonát 11) | prostředcích k barvení | | | |
| | Acid Red 33 | vlasů | | | |
| | CAS 3567-66-6 | | | | |
| | EINECS 222-656-9 | | | | |
| | CI 17200 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 195 | natrium 1-amino-4- | Látka k barvení vlasů | 0,5 % | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | |
| | (cyklohexylamino)-9,10-dihydro- | v neoxidačních | | účinkem | |
| | 9,10-dioxoanthracen-2-sulfonát | prostředcích k barvení | | Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg | |
| | 11) | vlasů | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | |
| | Acid Blue 62 | | | dusitanů. | |
| | č. CAS 4368-56-3 | | | | |
| | EINECS 224-460-9 | | | | |
| | CI 62045 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 196 | 1-[(2'-methoxyethyl)amino]-2- | Látka k barvení vlasů | 2,0 % | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | |
| | nitro-4-[di-(2'-hydroxyethyl) | v neoxidačních | | účinkem | |
| | amino]benzen 11) | prostředcích k barvení | | Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg | |
| | HC Blue No 11 | vlasů | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | |
| | č. CAS 23920-15-2 | | | dusitanů. | |
| | EINECS 459-980-7 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 197 | 1-chlor-2,4-bis[(2-hydroxyethyl) | Látka k barvení vlasů | 0,1 % | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | |
| | amino]-5-nitrobenzen 11) | v neoxidačních | | účinkem | |
| | HC Yellow No 10 | prostředcích k barvení | | Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg | |
| | CAS 109023-83-8 | vlasů | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | |
| | EINECS 416-940-3 | | | dusitanů. | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 198 | 3-methylamino-4- | Látka k barvení vlasů | 0,15 % | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | |
| | nitrofenoxyethanol 11) | v neoxidačních | | účinkem | |
| | 3-methylamino-4- | prostředcích k barvení | | Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg | |
| | nitrophenoxyethanol (INCI) | vlasů | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | |
| | CAS 59820-63-2 | | | dusitanů. | |
| | EINECS 261-940-7 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 199 | 2,2'-[[4-[(2-hydroxyethyl) | Látka k barvení vlasů | 2,8 % | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | Může způsobit alergickou reakci |
| | amino]-3-nitrofenyl]imino] | v neoxidačních | | účinkem | |
| | bisethanol 11) | prostředcích k barvení | | Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg | |
| | HC Blue No 2 | vlasů | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | |
| | CAS 33229-34-4 | | | dusitanů. | |
| | EINECS 251-410-3 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 200 | 3-([4-bis(2-hydroxyethyl)amino]- | Látka k barvení vlasů | 2,0 % | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | Může způsobit alergickou reakci |
| | 2-nitrofenyl]amino]-2- | v neoxidačních | | účinkem | |
| | nitrofenyl)amino)propan-1-ol 11) | prostředcích k barvení | | Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg | |
| | HC Violet No 2 | vlasů | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | |
| | CAS 104226-19-9 | | | dusitanů. | |
| | EINECS 410-910-3 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 201 | fenol, 2-chloro-6-(ethylamino)- | Látka k barvení vlasů | 3,0 % | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | Může způsobit alergickou reakci |
| | 4-nitro- 11) | v neoxidačních | | účinkem | |
| | 2-Chloro-6-ethylamino-4- | prostředcích k barvení | | Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg | |
| | nitrophenol | vlasů | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | |
| | CAS 131657-78-8 | | | dusitanů. | |
| | EINECS 411-440-1 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 202 | 4,4'-(propan-1,3-diyldioxy) | a) Látka k barvení vlasů | | a) Po smíchání za oxidativních | a) Poměr pro mísení musí být vytištěn |
| | bisbenzen-1,3-diamin a | v oxidačních | | podmínek nesmí maximální | na etiketě. |
| | tetrahydrochloridová sůl 11) | prostředcích k barvení | | koncentrace aplikovaná na vlasy | Obrázek +) |
| | 1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy) | vlasů | | přesáhnout 1,2 % v přepočtu na | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | propane | | | volnou bázi (1,8 % jako | alergické reakce. Přečtěte si instrukce |
| | č. CAS 81892-72-0 | b) Látka k barvení vlasů | b) 1,2 % jako volná | tetrahydrochloridová sůl). | a řiďte se jimi. Tento výrobek není |
| | EINECS 279-845-4 | v neoxidačních | báze (1,8 % jako | | určen k používání pro osoby mladší |
| | 1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy) | prostředcích k barvení | tetrahydrochloridová | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou |
| | propane HCl | vlasů | sůl) | | může zvýšit riziko alergie. |
| | CAS 74918-21-1 | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | EINECS 278-022-7 | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 203 | 2,3-pyridindiamin, 6-methoxy- | a) Látka k barvení vlasů | | a) Po smíchání za oxidativních | a) Poměr pro mísení musí být vytištěn |
| | N2-methyl- a jeho | v oxidačních | | podmínek nesmí maximální | na etiketě. |
| | dihydrochloridová sůl 11) | prostředcích k barvení | | koncentrace aplikovaná na vlasy | Obrázek +) |
| | 6-Methoxy-2-methylamino-3- | vlasů | | přesáhnout 0,68 % v přepočtu na | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | aminopyridine HCl | | | volnou bázi (1,0 % jako | alergické reakce. Přečtěte si instrukce |
| | CAS 90817-34-8 (HCl) | b) Látka k barvení vlasů | b) 0,68 % jako volná | dihydrochlorid). | a řiďte se jimi. Tento výrobek není |
| | CAS 83732-72-3 (2HCl) | v neoxidačních | báze (1,0 % jako | Pro a) a b): | určen k používání pro osoby mladší |
| | EINECS 280-622-9 (2HCl) | prostředcích k barvení | dihydrochloridová | Nepoužívejte se systémy s nitrosačním | 16 let. Dočasné tetování černou hennou |
| | | vlasů | sůl) | účinkem | může zvýšit riziko alergie. |
| | | | | Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | dusitanů. | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | b) Může způsobit alergickou reakci. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 204 | 2,3-dihydro-1H-indol-5,6-diol | Látka k barvení vlasů | 2,0 % | | Může způsobit alergickou reakci |
| | a jeho hydrobromidová sůl 11) | v neoxidačních | | | |
| | Dihydroxyindoline | prostředcích k barvení | | | |
| | č. CAS 29530-03-5 | vlasů | | | |
| | Dihydroxyinoline HBr | | | | |
| | č. CAS 138937-28-7 | | | | |
| | EINECS 421-170-6 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 205 | 4-hydroxypropylamino-3- | a) Látka k barvení vlasů | | a) Po smíchání za oxidativních | a) Poměr pro mísení musí být vytištěn |
| | nitrofenol 11) | v oxidačních | | podmínek nesmí maximální | na etiketě. |
| | 4-hydroxypropylamino-3- | prostředcích k barvení | | koncentrace aplikovaná na vlasy | Obrázek +) |
| | nitrofenol (INCI) | vlasů | | přesáhnout 2,6 % v přepočtu na | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké |
| | CAS 92952-81-3 | | | volnou bázi. | alergické reakce. Přečtěte si instrukce |
| | EINECS 406-305-9 | b) Látka k barvení vlasů | b) 2,6 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není |
| | EINECS 406-305-9 | v neoxidačních | | Pro a) a b): | určen k používání pro osoby mladší |
| | | prostředcích k barvení | | Nepoužívejte se systém s nitrosačním | 16 let. Dočasné tetování černou hennou |
| | | vlasů | | účinkem | může zvýšit riziko alergie. |
| | | | | Nejvyšší obsah nitrosaminů: 50 μg/kg | Nebarvěte si vlasy, pokud: |
| | | | | Uchovávejte v nádobách bez obsahu | - máte vyrážku na obličeji nebo |
| | | | | dusitanů. | citlivou, podrážděnou a poškozenou |
| | | | | | pokožku hlavy, |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. |
| | | | | | b) Může způsobit alergickou reakci. |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
| 206 | Absolute extrakt z verbeny | | | | |
| | (Lippia cirtiodora Kunth.) | | 0,2 % | | |
| | CAS 8024-12-2 | | | | |
+-------+----------------------------------+---------------------------+----------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+
1) Tyto látky smějí být použity samostatně nebo v kombinaci za předpokladu, že součet poměrů hladin každé z nich v kosmetickém prostředku vyjádřený s odkazem na maximální hladinu povolenou pro každou z nich nepřesáhne 1.
2) Pouze jestliže koncentrace přesahuje 0,05 %.
3) Množství hydroxidu sodného, draselného a lithného je vyjádřeno jako váha hydroxidu sodného. V případě směsí suma nesmí přesáhnout limity dané ve sloupci d.
4) Jako konzervační přísada (příloha č. 6, část 1, látka pod referenčním číslem 3).
5) Pouze pro kosmetické prostředky, které by mohly být použity pro děti ve věku do tří let a které zůstávají v delším styku s kůží.
6) Jako konzervační přísada (příloha č. 6, část 1, látka pod referenčním číslem 9).
7) Jako konzervační přísada (příloha č. 6, část 1, látka pod referenčním číslem 23).
8) Jako konzervační přísada (příloha č. 6, část 1, látka pod referenčním číslem 8).
9) Toto omezení se vztahuje na příslušnou látku a nikoliv na hotový kosmetický prostředek.
10) Celkový součet těchto látek by neměl překročit limity stanovené ve sloupci d.
11) Použití volné báze a solí této složky přípravků k barvení vlasů je povoleno, pokud není zakázáno podle přílohy č. 2.
*) V této příloze je tímto způsobem označen název publikovaný v seznamu mezinárodně nechráněných názvů pro farmaceutické výrobky "Computer print-out 1975, International Non-proprietary Names (INN) for pharmaceutical products Lists 1-33 of proposed INN", WHO, Geneva, August 1975.
**) V této příloze je tímto způsobem označen název vytvořený podle "Průvodce názvoslovím organických sloučenin podle IUPAC (Doporučení 1993)", Academia, Praha 2000.
***) V této příloze je tímto způsobem označen název v anglickém jazyce, převzatý z originálu "The Cosmetics Directive 76/768/EEC" v platném znění.
****) V této příloze je tímto způsobem označen název podle systému INCI (International Nomenclature for Cosmetic Ingredients).
+) Obrázek - Znak v tabulce
Obrázek - Znak
ČÁST 2
Seznam látek přípustných v kosmetických prostředcích jen s omezením a dočasně, nejvyšší přípustné koncentrace vybraných látek, podmínky použití a datum, do kdy je použití povoleno
+-------+--------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| Ref. | Látka | Omezení | | |
| číslo | +---------------------------+---------------------+---------------------------------------+ | |
| | | Oblast aplikace | Maximální | Další omezení | Podmínky použití a varování, které | Povoleno do |
| | | a/nebo použití | povolená | | musí být vytištěny na etiketě | |
| | | | koncentrace | | | |
| | | | (hmotn. %) | | | |
| | | | ve finálním | | | |
| | | | výrobku | | | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| A | b | c | d | e | f | g |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 3 | 4-Amino-3-Nitrofenol | a) oxidační barvicí | a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | a) b) | 31. 12. 2010 |
| | a jeho soli | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Obrázek +) | |
| | (CAS 610-81-1) | vlasů | | v aplikační formě 1,5 % | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | /4-Amino-3-Nitrophenol | b) přímá neoxidační | b) 3,0 % | | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | and its salts/ ***) | barvicí činidla pro | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | 4-AMINO-3- | barvení vlasů | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | NITROPHENOL ****) | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 4 | Naftalen-2,7-diol **) | Oxidační barvicí | 1,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | (CAS 582-17-2) a jeho | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | soli | vlasů | | v aplikační formě 0,5 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | /2,7-Naphtalenediol and | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | its salts/ ***) | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | 2,7-NAPHTHALENEDIOL | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | ****) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 5 | 3-Aminofenol **) | Oxidační barvicí | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | (CAS 591-27-5) a jeho | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | soli | vlasů | | v aplikační formě 1,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | /m-Aminophenol and its | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | salts/ ***) | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | m-AMINOPHENOL ****) | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 6 | 2,6-Dihydroxy-3,4- | Oxidační barvicí | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | dimethylpyridin **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 84540-47-6) a jeho | vlasů | | v aplikační formě 1,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | soli | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /2,6-Dihydroxy-3,4- | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | dimethylpyridine and | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | its salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 10 | N-(2-Hydroxyethyl)-4- | a) Oxidační barvicí | a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | methyl-2-nitroanilin **) | činidla pro | | povolena maximální koncentrace | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 100418-33-5) | barvení vlasů | | v aplikační formě 1,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | b) Přímá neoxidační | b) 1,0 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /Hydroxyethyl-2-nitro- | barvicí činidla | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | p-toluidine and its | pro barvení vlasů | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | HYDROXYETHYL-2- | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | NITRO-p-TOLUIDINE ****) | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 11 | 2-[(2-Hydroxyethyl) | a) Oxidační barvicí | a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | amino]-4,6-dinitrofenol | činidla pro | | povolena maximální koncentrace | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | **) (CAS 99610-72-7) | barvení vlasů | | v aplikační formě 1,5 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | b) Přímá neoxidační | b) 2,0 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /2-Hydroxyethylpicramic | barvicí činidla | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | acid and its salts/ ***) | pro barvení vlasů | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | 2-HYDROXYETHYL- | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | PICRAMIC ACID ****) | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 12 | 4-(Methylamino)fenol **) | Přímé neoxidační barvící | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | (CAS 150-75-4) a jeho | činidlo pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | soli | vlasů | | v aplikační formě 1,5 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | /p-Methylaminophenol | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | and its salts/ ***) | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | p-METHYL- | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | AMINOPHENOL [] | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 16 | 4-[ethyl(2- | a) Oxidační barvicí | a) 1,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | hydroxyethyl)amino]- | činidla pro | | povolena maximální koncentrace | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | 1-[(2-hydroxyethyl) | barvení vlasů | | v aplikační formě 0,75 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | amino]-2-nitrobenzen **) | b) Přímá neoxidační | b) 1,5 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | (CAS 104516-93-0) | barvicí činidla | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | a jeho soli | pro barvení vlasů | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | /HC Blue No12 and its | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | salts/ ***) | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | HC BLUE NO. 12 ****) | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 19 | 3-Amino-2,4- | Oxidační barvicí | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | dichlorfenol **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 61693-43-4) | vlasů | | v aplikační formě 1,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /3-Amino-2,4- | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | dichlorophenol and | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | its salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 20 | 1-Fenyl-3-methyl-2,5- | Oxidační barvicí | 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | dihydropyrazol-5-on **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 89-25-8) | vlasů | | v aplikační formě 0,25 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /Phenyl methyl | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | pyrazolone and its | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | PHENYL METHYL | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | PYRAZOLONE ****) | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 21 | 5-[(2-Hydroxyethyl) | Oxidační barvicí | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | amino]-o-kresol **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 55302-96-0) | vlasů | | v aplikační formě 1,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /2-Methyl-5- | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | hydroxyethylamino-phenol | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | and its salts/ ° | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | 2-METHYL-5- | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | HYDROXYETHYL- | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | AMINOPHENOL [] | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 22 | 3,4-Dihydro-2H-1,4- | Oxidační barvicí | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | benzoxazin-6-ol **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 26021-57-8) | vlasů | | v aplikační formě 1,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /Hydroxybenzomorpholine | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | and its salts/ ***) | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | HYDROXYBENZO- | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | MORPHOLINE ****) | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 25 | 2,6-Dimethoxypyridin- | Oxidační barvicí | 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | obrázek + | 31. 12. 2010 |
| | 3,5-diamin **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 85679-78-3) | vlasů | | v aplikační formě 0,25 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /2,6-Dimethoxy-3,5- | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | pyridinediamine | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | and its salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 26 | 1-[(2-aminoethyl) | Přímá neoxidační | 1,0 % | | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | amino]-4- | barvicí činidla | | | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (2-hydroxyethoxy)-2- | pro barvení vlasů | | | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | nitrobenzen **) | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | (CAS 85765-48-6) | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | a jeho soli | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | /HC Orange No 2 and | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | its salts/ ***) | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | HC ORANGE NO. 2 ****) | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 27 | 2-(4-amino-2-methyl-5- | a) Oxidační barvicí | a) 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | nitroanilino)ethan-1-ol | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | **) | vlasů | | v aplikační formě 0,25 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | (CAS 82576-75-8) | b) Přímá neoxidační | b) 0,5 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | a jeho soli | barvicí činidla pro | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | /HC Violet No 1 and | barvení vlasů | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | its salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | HC VIOLET NO. 1 ****) | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
| | | | | | | |
| | | | | | Obrázek +) | |
| | | | | | b) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | | | | | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 29 | 2-(2-Methoxy-4- | Přímá neoxidační | 1,0 % | | | 31. 12. 2010 |
| | nitroanilino)ethan-1-ol | barvicí činidla pro | | | | |
| | **) | barvení vlasů | | | | |
| | (CAS 66095-81-6) | | | | | |
| | a jeho soli | | | | | |
| | /2-Hydroxy-ethylamino-5- | | | | | |
| | nitro-anisole and its | | | | | |
| | salts/ ***) | | | | | |
| | 2-HYDROXYETHYLAMINO- | | | | | |
| | -5-NITROANISOLE ****) | | | | | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 31 | HC Red No 13 | a) Oxidační barvicí | a) 2,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | (CAS 94158-13-1) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | a jeho soli | vlasů | | v aplikační formě 1,25 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | /HC Red No 13 and | b) Přímá neoxidační | b) 2,5 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | its salts/ ***) | barvicí činidla | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | HC RED NO. 13 ****) | pro barvení vlasů | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 32 | Naftalen-1,5-diol **) | Oxidační barvicí | 1,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | (CAS 83-56-7) a jeho | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | soli | vlasů | | v aplikační formě 0,5 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | /1,5-Naphthalenediol | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | and its salts/ ***) | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | 1,5-NAPHTHALENEDIOL | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | ****) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 33 | Hydroxypropylbis(N- | Oxidační barvicí | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | hydroxyethylfenyl-1,4- | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | diamin) **) | vlasů | | v aplikační formě 1,5 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | (CAS 128729-30-6) | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | a jeho soli | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | /Hydroxypropyl bis (N- | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | hydroxyethyl-p- | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | phenylenediamine) and | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | its salts/ ***) | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 34 | 2-Aminofenol **) | Oxidační barvicí | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | (CAS 95-55-6) a jeho | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | soli | vlasů | | v aplikační formě 1,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | /o-Aminophenol and | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | its salts/ ***) | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | o-AMINOPHENOL ****) | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 35 | 5-Amino-2-methylfeno **) | Oxidační barvicí | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | (CAS 2835-95-2) a jeho | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | soli | vlasů | | v aplikační formě 1,5 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | /4-Amino- | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | 2-hydroxytoluene and | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | its salts/ ***) | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | 4-AMINO-2- | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | HYDROXYTOLUENE ****) | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 36 | 2-(2,4-Diaminofenoxy) | Oxidační barvicí | 4,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | ethan-1-ol **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 66422-95-5) | vlasů | | v aplikační formě 2,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /2,4- | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | Diaminophenoxyethanol | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | and its salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 37 | 2-Methylbenzen-1,3-diol | Oxidační barvicí | 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 608-25-3) a jeho | vlasů | | v aplikační formě 1,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | soli | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /2-Methylresorcinol | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | and its salts/ ***) | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | 2-METHYLRESORCINOL ****) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 38 | 4-Amino-3-methylfenol | Oxidační barvicí | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 2835-99-6) | vlasů | | v aplikační formě 1,5 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /4-Amino-m-cresol and | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | its salts/ ***) | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | 4-AMINO-m-CRESOL ****) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 39 | 2-(3-Amino-4- | Oxidační barvicí | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | methoxyanilino)ethan- | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | 1-ol **) | vlasů | | v aplikační formě 1,5 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | (CAS 83763-47-7) | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | a jeho soli | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | /2-Amino-4- | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | hydroxyethylaminoanisole | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | and its salts/ ***) | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | 2-AMINO-4- | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | HYDROXYETHYLAMINO- | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | ANISOLE ****) | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 44 | 2-[(1,3-Benzodioxol-5- | Přímá neoxidační barvicí | 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | yl)amino]ethan-1-ol **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 81329-90-0) | vlasů | | v aplikační formě 1,5 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /Hydroxyethyl-3,4- | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | methylenedioxyaniline | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | and its salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | HYDROXYETHYL-3,4- | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | METHYLENEDIOXY- | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | ANILINE ****) | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 48 | 4-[(2-Hydroxyethyl) | a) Oxidační barvicí | a) 6,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | amino]-3-nitrofenol **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 65235-31-6) | vlasů | | v aplikační formě 3,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | b) Přímá neoxidační | b) 6,0 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /3-Nitro-p-hydroxy- | barvicí činidla | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | ethylaminophenol and | pro barvení vlasů | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | its salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | 3-NITRO-p- | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | HYDROXYETHYLAMINO- | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | PHENOL ****) | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
| | | | | | | |
| | | | | | Obrázek +) | |
| | | | | | b) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | | | | | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 49 | 1-[2-(4-Nitroanilino) | a) Oxidační barvicí | a) 0,5 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | ethyl]močovina **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 27080-42-8) | vlasů | | v aplikační formě 0,25 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | její soli | b) Přímá neoxidační | b) 0,5 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /4-Nitrophenyl | barvicí činidla | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | aminoethylurea and | pro barvení vlasů | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | its salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | 4-NITROPHENYL- | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | AMINOETHYLUREA ****) | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 50 | 1-amino-5-chlor-4- | a) Oxidační barvicí | a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | [(2,3-dihydroxypropyl) | činidla pro | | povolena maximální koncentrace | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | amino]-2-nitro-benzen | barvení vlasů | | v aplikační formě 1,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a 1,4-bis[(2,3- | b) Přímá neoxidační | b) 1,0 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | ydroxypropyl)amino]- | barvicí činidla | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | 2-chlor-5-nitrobenzen | pro barvení vlasů | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | a 1,4-bis(2,3- | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | dihydroxypropyl)amino]- | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | 2-chlor-5-nitrobenzen | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | **) | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | (CAS 95576-89-9 | | | | pokožku hlavy, | |
| | + 95576-92-4) a soli | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | /HC Red No 10 + HC Red | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | No 11 and its salts/ | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | ***) | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
| | HC RED NO. 10 + HC | | | | | |
| | RED NO. 11 ****) | | | | | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 55 | 2-Chlor-6-(ethylamino)- | a) Oxidační barvicí | a) 3,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | 4-nitrofenol **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 131657-78-8) | vlasů | | v aplikační formě 1,5 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | b) Přímá neoxidační | b) 3,0 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /2-Chloro-6-ethylamino- | barvicí činidla pro | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | 4-nitrophenol and | barvení vlasů | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | its salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | 2-CHLORO-6-LAMINO-4- | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | NITROPHENOL ****) | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
| 56 | 2-Amino-6-chlor-4- | a) Oxidační barvicí | a) 2,0 % | V kombinaci s peroxidem vodíku | Obrázek +) | 31. 12. 2010 |
| | nitrofenol **) | činidla pro barvení | | povolena maximální koncentrace | a) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | (CAS 6358-09-4) | vlasů | | v aplikační formě 1,0 % | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | a jeho soli | b) Přímá neoxidační | b) 2,0 % | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | /2-Amino-6-chloro-4- | barvicí činidla | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | nitrophenol and | pro barvení vlasů | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | its salts/ ***) | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | 2-AMINO-6-CHLORO-4- | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | NITROPHENOL ****) | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
| | | | | | | |
| | | | | | Obrázek +) | |
| | | | | | b) Barvy na vlasy mohou způsobit těžké | |
| | | | | | alergické reakce. Přečtěte si instrukce | |
| | | | | | a řiďte se jimi. Tento výrobek není | |
| | | | | | určen k používání pro osoby mladší | |
| | | | | | 16 let. Dočasné tetování černou hennou | |
| | | | | | může zvýšit riziko alergie. | |
| | | | | | Nebarvěte si vlasy, pokud: | |
| | | | | | - máte vyrážku na obličeji nebo | |
| | | | | | citlivou, podrážděnou a poškozenou | |
| | | | | | pokožku hlavy, | |
| | | | | | - jste již někdy zaznamenali nějakou | |
| | | | | | reakci po barvení vlasů, | |
| | | | | | - jste v minulosti zaznamenali reakci | |
| | | | | | na dočasné tetování černou hennou. | |
+-------+--------------------------+---------------------------+---------------------+---------------------------------------+------------------------------------------+----------------+
**) V této příloze je tímto způsobem označen název vytvořený podle "Průvodce názvoslovím organických sloučenin podle IUPAC (Doporučení 1993)", Academia, Praha 2000.
***) V této příloze je tímto způsobem označen název v anglickém jazyce, převzatý z originálu "The Cosmetics Directive 76/768/EEC", v platném znění.
****) V této příloze je tímto způsobem označen název v nomenklatuře dle INCI (International Nomeclaturce for Cosmetic Ingredients).".
+) Obrázek - Znak v tabulce
Obrázek - Znak