CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 89/2000 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Slovenské republiky o vzájemné ochraně utajovaných skutečností Článek 2 - Porovnatelnost stupňů utajení

Článek 2 - Porovnatelnost stupňů utajení

89/2000 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Slovenské republiky o vzájemné ochraně utajovaných skutečností

Článek 2

Porovnatelnost stupňů utajení

(1) V České republice jsou utajované skutečnosti klasifikovány jako VYHRAZENÉ, DŮVĚRNÉ, TAJNÉ a PŘÍSNĚ TAJNÉ. Ve Slovenské republice jsou utajované skutečnosti klasifikovány jako TAJNÉ a PRÍSNE TAJNÉ.

(2) Česká smluvní strana bude zajišťovat ochranu:

a) pro slovenské utajované skutečnosti TAJNÉ jako pro české utajované skutečnosti DUVĚRNÉ či VYHRAZENÉ, a to na úrovni ochrany dohodnuté mezi příslušnými orgány smluvních stran,

b) pro slovenské utajované skutečnosti PRÍSNE TAJNÉ jako pro české utajované skutečnosti PŘÍSNĚ TAJNÉ, TAJNÉ či DŮVĚRNÉ, a to na úrovni ochrany dohodnuté mezi příslušnými orgány smluvních stran.

(3) Slovenská smluvní strana bude zajišťovat ochranu:

a) pro české utajované skutečnosti VYHRAZENÉ a DŮVĚRNÉ jako pro slovenské utajované skutečnosti TAJNÉ,

b) pro české utajované skutečnosti TAJNÉ a PŘÍSNĚ TAJNÉ jako pro slovenské utajované skutečnosti PRÍSNE TAJNÉ.