Článek 3
Podmínky splácení zadluženosti
Zadluženost konsolidovanou dle článku 2 tohoto Dodatku č. 3 bude Ruská federace splácet stejnými ročními částkami v průběhu let 2002 - 2020 formou dodávek zboží do České republiky dle nomenklatury, každoročně odsouhlasené ministerstvy financí států Smluvních stran pro následující rok. Přitom za datum úhrady a odpisu zadluženosti bude považováno datum vystavení dodacích dokumentů, zasílaných ruským exportérem na adresu českého importéra prostřednictvím pověřených bank Smluvních stran ke každé dodávce zboží, kterou český importér obdrží.
Pokud Ruská federace neprovede řádnou roční úhradu (nebo její část) do konce příslušného roku úhrady, pak část zadluženosti nesplacená ke dni 31. prosinci roku, následujícího za tímto rokem, ve výši neprovedených úhrad, bude konsolidována k uvedenému datu se zůstatkem částky zadluženosti v kategorii jistiny dle bodu 1.3. článku 1 Dohody ze dne 17. června 1994.
Částka zadluženosti konsolidovaná v souladu s tímto článkem bude úročena za podmínek, stanovených bodem 3 článku 3 Dohody ze dne 17. června 1994 (sazbou 2,75 % p. a.).