CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 87/2000 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Slovenské republiky o hraničních přechodech na společných státních hranicích Článek 5

Článek 5

87/2000 Sb.m.s. Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Slovenské republiky o hraničních přechodech na společných státních hranicích

Článek 5

1. Tato Dohoda podléhá schválení v souladu s vnitrostátními právními předpisy států obou smluvních stran a vstoupí v platnost třicátým dnem ode dne výměny diplomatických nót o tomto vnitrostátním schválení.

2. Dnem vstupu této Dohody v platnost pozbude platnosti Smlouva mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o zřízení celních přechodů na společných státních hranicích, podepsaná 30. března 1993 v Praze.

3. Tato Dohoda se uzavírá na dobu neurčitou. Každá ze smluvních stran může Dohodu písemně vypovědět. Nebude-li dohodnuto jinak, platnost Dohody skončí 6 měsíců ode dne doručení oznámení o výpovědi druhé smluvní strany.

4. Tato Dohoda může být měněna a doplňována na základě vzájemné dohody smluvních stran. Změny a doplňky musí být provedeny výměnou diplomatických nót.

5. Příloha tvoří součást této Dohody. Může být měněna a doplňována ve sloupcích 2 až 5 písemně po dohodě příslušných orgánů smluvních stran výměnou diplomatických nót.

Dáno v Praze dne 28. března 2000 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a slovenském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za vládu České republiky Za vládu Slovenské republiky

JUDr. Pavel Dvořák v. r. JUDr. Milan Jasenovec v. r.

náměstek ministra financí generální ředitel Celního ředitelství

------------------------------------------------------------------