Článek 10
Tato dohoda se sjednává s výhradou schválení a vstoupí v platnost dnem výměny nót potvrzujících, že byla schválena podle právních předpisů každé smluvní strany; dohoda bude prozatímně prováděna ode dne jejího podpisu.
Dohoda bude platit po dobu pěti let; její platnost bude automaticky prodloužena vždy o jeden další rok, pokud jedna ze smluvních stran písemně nesdělí svůj úmysl dohodu ukončit, a to tři měsíce před ukončením její platnosti.
Dnem, kdy tato dohoda vstoupí v platnost, přestává platit Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi Československou socialistickou republikou a Somálskou demokratickou republikou, podepsaná v Praze dne 4. června 1961.
Sjednáno v Mogadišu dne 31. října 1976, ve dvou původních vyhotoveních v anglickém jazyce.
Za vládu
Československé socialistické republiky:
Ing. J. Jakubec v. r.
Za vládu
Somálské demokratické republiky:
M. Y. Weirah v. r.
******************************************************************