Článek 2
Věcný rozsah
1. Tato smlouva se vztahuje:
A) v Moldavské republice na právní předpisy upravující:
a)
i. invalidní důchody z důvodu obecných onemocnění;
ii. starobní důchody;
iii. důchody pozůstalých;
iv. důchody a invalidní peněžité dávky při pracovních úrazech a nemocech z povolání;
b) povinnost platit příspěvky na sociální pojištění podle právních předpisů určených podle části II;
B) v České republice na právní předpisy upravující:
a)
i. invalidní důchody;
ii. starobní důchody;
iii. důchody pozůstalých;
b) povinnost platit příspěvky na sociální pojištění podle právních předpisů určených podle části II.
2. Tato smlouva se vztahuje také na právní předpisy upravující, nahrazující, měnící nebo doplňující ty právní předpisy, jež jsou uvedeny v odstavci 1.
3. Tato smlouva se nevztahuje na sociální pomoc a na systémy dávek týkající se obětí a důsledků válek.
4. Tato smlouva se nevztahuje na právní předpisy zavádějící nové odvětví sociálního zabezpečení, nedohodnou-li se příslušné úřady jinak.