Čl. 2
Stanovení pojmů
Ve smyslu této Dohody se stanoví tyto pojmy:
a) "územní stát" je stát, na jehož území se vykonává přípojová a přechodová služba železnic, "sousední stát" je druhý stát;
b) "výměnná stanice" je stanice, v níž se provádí přípojová a přechodová služba v železniční dopravě;
c) "pohraniční přípojová trať" je trať mezi státními hranicemi a výměnnou stanicí;
d) "vlastnická práva" je železniční správa územního státu;
e) "sousední správa" je železniční správa sousedního státu;
f) "přípojová a přechodová služba" je dopravní a přepravní služba obou železničních správ potřebná k provádění pohraničního přechodu železnic;
g) "pohraniční odbavení" je řízení, které je předvídáno právními předpisy smluvních států pro vstup, výstup a průjezd osob, zavazadel, zboží, cenin a poštovních zásilek.