Článek 12
Tento Program vstupuje v platnost dnem podpisu a sjednává se na dobu dvou let a bude dále automaticky prodlužován vždy na další dva roky a dále obdobně prodlužován, pokud jej jedna ze smluvních stran písemně nevypoví nejpozději šest měsíců před uplynutím doby jeho platnosti.
Dáno v Dublinu dne 8. 6. 2001, ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a anglickém, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Mgr. Eduard Zeman v. r.
ministr školství, mládeže
a tělovýchovy
za Ministerstvo školství, mládeže
a tělovýchovy České republiky
Michael Woods v. r.
ministr školství a vědy Irska
------------------------------------------------------------------