Článek 45
Regionální spolupráce
K dosažení plného účinku smlouvy, strany podpoří všechny aktivity, které mají regionální dopad nebo kterých se účastní třetí země, zejména:
a) regionální obchod v rámci Maghrebu;
b) oblast životního prostředí;
c) rozvoj hospodářských infrastruktur;
d) vědecký výzkum a výzkum v oblasti techniky;
e) oblast kultury;
f) celní záležitosti;
g) regionální instituce a vytvoření společných nebo harmonizovaných programů a politik.