Článek XIV
Bez ohledu na ukončení platnosti této dohody, zůstanou závazky uvedené v odstavci 2 článku III a v článcích V, VI, VII, VIII, IX, X a XI této dohody v platnosti do té doby, dokud se bude jakýkoli jaderný materiál, materiál, zařízení nebo technologie, které jsou předmětem této dohody, nacházet na území státu příslušné Strany nebo kdekoli pod její kontrolou, nebo dokud se Strany nedohodnou, že takový jaderný materiál, materiál, zařízení nebo technologie nejsou dále použitelné pro jakoukoli jadernou činnost, významnou z hlediska záruk.
Na důkaz tohoto níže podepsaní, řádně zmocněni pro tento účel svými vládami, tuto dohodu podepsali.
Dáno v Soulu dne 16. března 2001 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém, korejském a anglickém, přičemž všechna znění jsou autentická. V případě jakýchkoli rozdílností ve výkladu je rozhodující znění v anglickém jazyce.
Za vládu
České republiky
Doc. Ing. Miroslav Grégr v. r.
ministr průmyslu a obchodu
Za vládu
Korejské republiky
Lee Joung-Bin v.r.
ministr zahraničních věcí a obchodu
******************************************************************