Článek 4
Formy spolupráce
Spolupráce bude prováděna formou:
1. Setkání odborníků výkonných orgánů za účelem konzultací, výměny zkušeností a názorů na aktuální problematiku, které budou mít následující cíle:
a) dosažení interoperability a přechod k geoprostorovým standardům NATO,
b) přechod od klasických k digitálním geoinformačním technologiím.
2. Výměny geodetických a mapových dat a materiálů.
a) Vyměňované materiály budou v souladu s geoprostorovými normami NATO nebo normami poskytující strany.
b) Materiály budou poskytovány pravidelně nebo na žádost. O poskytnutí materiálů na žádost bude rozhodováno jednotlivě.
3. Výměny stanovených technických publikací a literatury.