Článek 11
Závěrečná ustanovení
1. Tento Protokol vstupuje v platnost dnem podpisu.
2. Tento Protokol se sjednává na dobu neurčitou.
3. Tento Protokol může být kdykoli změněn písemnou dohodou stran.
4. V případě, že tento Protokol pozbude platnosti, budou strany vázány bezpečnostními požadavky stanovenými výše.
5. Každá strana může tento Protokol písemně vypovědět. Protokol pozbude platnosti šest (6) měsíců ode dne doručení písemné výpovědi druhé straně.
6. V případě, že má tento Protokol pozbýt platnosti, uzavřou strany vypořádací dohodu, v níž se dohodnou na postupech k uspokojení nesplněných závazků vzniklých podle tohoto Protokolu. Tato vypořádací dohoda zůstane v platnosti po neomezenou dobu, pokud není stranami výslovně dohodnuto jinak. S pozbytím platnosti tohoto Protokolu pozbudou automaticky platnosti i Přílohy, jestliže se strany nedohodnou jinak.
Dáno v Praze dne 22. října 2008 ve dvojím vyhotovení v jazyce českém, bulharském a anglickém, přičemž všechna znění jsou stejně autentická. V případě rozdílného výkladu tohoto Protokolu má přednost znění anglické.
Za Ministerstvo obrany
České republiky
plk. Ing. Pavel Skála v. r.
náčelník Geografické služby
Armády České republiky
Za Ministerstvo obrany
Bulharské republiky
plk. Georgi Gladkov v. r.
náčelník Vojenské geografické služby
Bulharské armády
******************************************************************