ROZHODNUTÍ Č. 1/2002
Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou
Společný výbor,
Majíce na zřeteli Dohodu o volném obchodu mezi Českou republikou a Lotyšskou republikou, podepsanou v Rize dne 15. dubna 1996, a Protokol 3 týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce k této Dohodě,
Vzhledem k tomu, že:
uznává, že konsolidace změn provedených v Protokolu 3 v průběhu let implementace diagonální kumulace mezi Stranami zajistí správné uplatňování systému pan-evropské kumulace a zároveň podpoří intenzifikaci vzájemně prospěšných obchodních vztahů mezi Stranami a přispěje k integračnímu procesu v Evropě;
má na zřeteli, že změny Harmonizovaného systému, které se začnou uplatňovat od 1. 1. 2002, mají vliv na změny, které by měly být zahrnuty v konsolidovaném znění Protokolu 3;
rozhodl takto: