Příloha č. 2
Seznam ohrožených druhů volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin, na něž se vztahuje působnost § 2 odst. 1 písm. b) zákona
FAUNA (ŽIVOČICHOVÉ)
KMEN CHORDATA (STRUNATCI)
TŘÍDA MAMMALIA (SAVCI)
MONOTREMATA (PTAKOŘITNÍ)
Tachyglossidae (ježurovití) Zaglossus spp. (paježura)
DIPROTODONTIA (VAČNATCI - DVOJITOZUBCI)
Phalangeridae (kuskusovití) Phalanger orientalis (kuskus pruhovaný)
Spilocuscus maculatus (kuskus skvrnitý)
Macropodidae (klokanovití) Dendrolagus inustus (klokan hnědý)
Dendrolagus ursinus (klokan medvědí)
SCANDENTIA (TANY)
Tupaiidae (tanovití) Tupaiidae spp. (tanovití)
CHIROPTERA (LETOUNI)
Pteropodidae (kaloňovití) Acerodon spp. (kaloň) (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1)
Pteropus spp. (kaloň) (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1)
PRIMATES (PRIMÁTI) PRIMATES spp. (PRIMÁTI) (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1)
XENARTHRA (CHUDOZUBÍ)
Myrmecophagidae (mravenečníkovití) Myrmecophaga tridactyla (mravenečník velký,
m. tříprstý)
Bradypodidae (lenochodovití Bradypus variegatus (lenochod hnědokrký)
tříprstí)
Dasypodidae (pásovcovití) Chaetophractus nationi (pásovec srstnatý) (Byla
stanovena nulová vývozní roční kvóta. Všechny
exempláře musí být považovány za exempláře zařazené
do přílohy č. 1 a obchod s nimi musí být ve shodě
s tím regulován)
PHOLIDOTA (LUSKOUNI)
Manidae (luskounovití) Manis spp. (luskoun) (Byla stanovena nulová
vývozní roční kvóta pro Manis crassicaudata
[luskoun tlustoocasý], M. javanica [l. ostrovní]
a M. pentadactyla [l. krátkoocasý] pro exempláře
odebrané z přírody a obchodované pro předenostně
komerční účely)
RODENTA (HLODAVCI)
Sciuridae (veverkovití) Ratufa spp. (ratufa)
CETACEA (KYTOVCI) CETACEA spp. (KYTOVCI) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1. Byla stanovena nulová
vývozní roční kvóta pro živé exempláře populace
Tursiops truncatus [delfín skákavý] z Černého moře,
odebrané z přírody a obchodované pro přednostně
komerční účely)
CARNIVORA (ŠELMY)
Canidae (psovití) Canis lupus (vlk obecný) (S výjimkou populací
v Bhútánu, Indii, Nepálu a Pákistánu, které jsou
zařazeny v příloze č. 1)
Cerdocyon thous (maikong)
Chrysocyon brachyurus (pes hřívnatý)
Cuon alpinus (dhoul)
Pseudalopex culpaeus (pes horský)
Pseudalopex griseus (pes argentinský)
Pseudalopex gymnocercus (pes pampový)
Vulpes cana (liška kana)
Vulpes zerda (fenek)
Ursidae (medvědovití) Ursidae spp. (medvědovití) (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1)
Mustelidae (lasicovití)
Lutrinae (vydry) Lutrinae spp. (vydry) (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1)
Mephitinae (skunkové) Conepatus humboldtii (skunk jižní)
Viverridae (cibetkovití) Cryptoprocta ferox (fosa)
Cynogale bennettii (mampolon)
Eupleres goudotii (puchol malý, falanuk malý)
Fossa fossana (fanaloka)
Hemigalus derbyanus (puchol žíhaný)
Prionodon linsang (linsang pruhovaný)
Felidae (kočkovití) Felidae spp. (kočkovití) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1. Exempláře domestikovaných
forem nepodléhají ustanovením zákona)
Otariidae (lachtanovití) Arctocephalus spp. (lachtan) (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1)
Phocidae (tuleňovití) Mirounga leonina (rypouš sloní)
PROBOSCIDEA (CHOBOTNATCI)
Elephantidae (slonovití) Loxodonta africana (slon africký) (Pouze populace
v Botswaně 1), Namibii 1), Jihoafrické republice 1)
a Zimbabwe 2); všechny ostatní populace jsou zařazeny
v příloze č. 1)
SIRENIA (SIRÉNY)
Dugongidae (dugongovití)
Trichechidae (kapustňákovití) Trichechus senegalensis (kapustňák senegalský)
PERISSODACTYLA (LICHOKOPYTNÍCI)
Equidae (koňovití) Equus hemionus (osel asijský, poloosel) (S výjimkou
poddruhu zařazeného v příloze č. 1)
Equus kiang (kiang)
Equus onager (onager) (S výjimkou poddruhu
zařazeného v příloze č. 1)
Equus zebra hartmannae (zebra Hartmannové)
Tapiridae (tapírovití) Tapirus terrestris (tapír jihoamerický)
Rhinocerotidae (nosorožcovití) Ceratotherium simum simum (nosorožec tuponosý,
jižní forma) (Pouze populace z Jihoafrické
republiky; všechny ostatní populace jsou zařazeny
v příloze č. 1. Výhradně za účelem umožnění
mezinárodního obchodu s živými zvířaty na vhodná
a přijatelná místa určení a s loveckými trofejemi.
Všechny ostatní exempláře se považují za exempláře
druhů, které jsou zařazené do přílohy č. 1, a obchod
s nimi musí být ve shodě s tím regulován)
ARTIODACTYLA (SUDOKOPYTNÍCI)
Tayassuidae (pekariovití) Tayassuidae spp. (pekariovití) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1 a dále populací Pecari
tajacu [pekari páskovaný] z Mexika a Spojených států
amerických, které nejsou zařazené v přílohách)
Hippopotamidae (hrochovití) Hexaprotodon liberiensis (hrošík liberijský)
Hippopotamus amphibius (hroch obojživelný)
Camelidae (velbloudovití) Lama guanicoe (guanako, huanako, lama divoká)
Vicugna vicugna (vikuňa) (Pouze populace
v Argentině 3) [populace v provinciích Jujuy
a Catamarca a polodivoké populace v provinciích
Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja a San Juan],
Bolívii 4) [celá poulace], Chile 5) [populace
v Primera Región] a Peru 6) [celá populace];
všechny ostatní populace jsou zařazeny v příloze č. 1)
Moschidae (kabarovití) Moschus spp. (kabar) (S výjimkou populací
v Afghánistánu, Bhútánu, Indii, Myanmaru, Nepálu
a Pákistánu, které jsou zařazeny v příloze č. 1)
Cervidae (jelenovití) Cervus elaphus bactrianus (jelen bucharský)
Pudu mephistophiles (pudu severní)
Bovidae (turovití) Ammotragus lervia (paovce hřivnatá)
Bison bison athabascae (bison lesní)
Budorcas taxicolor (takin)
Cephalophus dorsalis (chocholatka černohřbetá)
Cephalophus monticola (chocholatka modrá)
Cephalophus ogilbyi (chocholatka Ogilbyova)
Cephalophus silvicultor (chocholatka žlutohřbetá)
Cephalophus zebra (chocholatka páskovaná, ch. zebrovaná)
Damaliscus pygargus pygargus (buvolec bělořitný,
poddruh pygargus)
Kobus leche (voduška červená, v. lečve)
Ovis ammon (argali, ovce středoasijská) (S výjimkou
poddruhů zařazených v příloze č. 1)
Ovis canadensis (ovce tlustorohá) (Pouze populace
v Mexiku; žádná jiná populace není zařazena v přílohách)
Ovis vignei (ovce stepní, arkal) (S výjimkou poddruhu
zařazeného v příloze č. 1)
Saiga tatarica (sajga)
TŘÍDA AVES (PTÁCI)
RHEIFORMES (NANDUOVÉ)
Rheidae (nanduovití) Rhea americana (nandu pampový)
Rhea pennata pennata (nandu Darwinův, poddruh pennata)
SPHENISCIFORMES (TUČŇÁCI)
Spheniscidae (tučňákovití) Spheniscus demersus (tučňák brýlatý)
CICONIIFORMES (BRODIVÍ)
Balaenicipitidae (člunozobcovití) Balaeniceps rex (člunozobec velký)
Ciconiidae (čápovití) Ciconia nigra (čáp černý)
Threskiornithidae (ibisovití) Eudocimus ruber (ibis rudý)
Geronticus calvus (ibis jihoafrický)
Platalea leucorodia (kolpík bílý)
Phoenicopteridae (plameňákovití) Phoenicopteridae spp. (plameňákovití)
ANSERIFORMES (VRUBOZOBÍ)
Anatidae (kachnovití) Anas bernieri (kachna černoskvrnná, k. Bernierova)
Anas formosa (čírka dvouskvrnná, č. východoindická)
Branta ruficollis (berneška rudokrká)
Coscoroba coscoroba (labuť koskoroba)
Cygnus melanocorypha (labuť černokrká)
Dendrocygna arborea (husička stromová)
Oxyura leucocephala (kachnice bělohlavá)
Sarkidiornis melanotos (pižmovka hřebenatá)
FALCONIFORMES (DRAVCI) FALCONIFORMES spp. (DRAVCI) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1 a dále druhů čeledi
Cathartidae [kondorovití], z nichž jeden je
zařazen v příloze č. 3 a ostatní nejsou zařazené
v přílohách)
GALLIFORMES (HRABAVÍ)
Phasianidae (bažantovití) Argusianus argus (bažant okatý, b. argus,
argus okatý)
Gallus sonneratii (kur Sonneratův, k. čárkovaný)
Ithaginis cruentus (bažant krvavý)
Pavo muticus (páv japonský, p. zelený)
Polyplectron bicalcaratum (bažant paví, páv zrcadlový)
Polyplectron germaini (bažant hnědý, b. bělolící)
Polyplectron malacense (bažant malajský)
Polyplectron schleiermacheri (bažant bornejský)
GRUIFORMES (KRÁTKOKŘÍDLÍ)
Gruidae (jeřábovití) Gruidae spp. (jeřábovití) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1)
Otididae (dropovití) Otididae spp. (dropovití) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1)
COLUMBIFORMES (MĚKKOZOBÍ)
Columbidae (holubovití) Gallicolumba luzonica (holub krvavý)
Goura spp. (holub korunáč)
PSITTACIFORMES (PAPOUŠCI) PSITTACIFORMES spp. (PAPOUŠCI) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1 a příloze č. 3
a s výjimkou Melopsittacus undulatus [andulka
vlnkovaná] a Nymphicus hollandicus [korela chocholatá],
které nejsou zařazeny v přílohách)
CUCULIFORMES (KUKAČKY)
Musophagidae (turakovití) Musophaga porphyreolopha (turako purpurový, banánovec
purpurový)
Tauraco spp. (turako)
STRIGIFORMES (SOVY) STRIGIFORMES spp. (SOVY) (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1)
APODIFORMES (SVIŠŤOUNI)
Trochilidae (kolibříkovití) Trochilidae spp. (kolibříkovití) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1)
TROGONIFORMES (TROGONI)
Trogonidae (trogonovití)
CORACIIFORMES (SROSTLOPRSTÍ)
Bucerotidae (zoborožcovití) Aceros spp. (zoborožec) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1)
Anorrhinus spp. (zoborožec)
Anthracoceros spp. (zoborožec)
Buceros spp. (dvojzoborožec) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1)
Penelopides spp. (zoborožec)
PICIFORMES (ŠPLHAVCI)
Ramphastidae (tukanovití) Pteroglossus aracari (arasari červený, a. černohrdlý,
arassari černokrký)
Pteroglossus viridis (arasari zelený, arassari
zelenopláštíkový)
Ramphastos sulfuratus (tukan žlutoprsý, tukan Fischerův,
tukan krátkozobý)
Ramphastos toco (tukan obrovský, tukan toko)
Ramphastos tucanus (tukan rudozobý, t. bledohrdlý)
Ramphastos vitellinus (tukan bělolící, t. vrubozobý)
PASSERIFORMES (PĚVCI)
Cotingidae (kotingovití) Rupicola spp. (skalňák)
Pittidae (pitovití) Pitta guajana (pita páskovaná)
Pitta nympha (pita nádherná)
Pycnonotidae (bulbulovití) Pycnonotus zeylanicus (bulbul korunkatý)
Muscicapidae (lejskovití) Cyornis ruckii (lejsec Rueckův)
Garrulax canorus (sojkovec zpěvný, s. bělouchý)
Leiothrix argentauris (timálie stříbrouchá)
Leiothrix lutea (timálie zlatá, t. čínská)
Liocichla omeiensis (sojkovec sečchuanský)
Emberizidae (strnadovití) Gubernatrix cristata (kardinál zelený)
Paroaria capitata (kardinál černohřbetý)
Paroaria coronata (kardinál šedý)
Tangara fastuosa (tangara nádherná)
Fringillidae (pěnkavovití) Carduelis yarrellii (čížek Yarrellův, č. žlutolící)
Estrildidae (astrildovití) Amandava formosa (astrild olivový, tygříček olivový)
Padda oryzivora (rýžovník šedý)
Poephila cincta cincta (pásovník krátkoocasý, poddruh cincta)
Sturnidae (špačkovití) Gracula religiosa (loskuták posvátný)
Paradisaeidae (rajkovití) Paradisaeidae spp. (rajkovití)
TŘÍDA REPTILIA (PLAZI)
TESTUDINATA (ŽELVY)
Dermatemydidae (dlouhohlávkovití) Dermatemys mawii (dlouhohlávka mexická)
Platysternidae (hlavcovití) Platysternon megacephalum (hlavec plochý)
Emydidae (emydovití) Annamemys annamensis (želva annamská)
Callagur borneoensis (želva bornejská)
Clemmys insculpta (želva hrbolatá)
Cuora spp. (želva)
Heosemys depressa (želva)
Heosemys grandis (želva červenavá)
Heosemys leytensis (želva)
Heosemys spinosa (želva)
Hieremys annandalii (želva)
Kachuga spp. (želva) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1)
Leucocephalon yuwonoi (želva)
Mauremys mutica (želva)
Orlitia borneensis (želva)
Pyxidea mouhotii (želva)
Siebenrockiella crassicollis (želva)
Terrapene spp. (želva) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1)
Testudinidae (testudovití) Testudinidae spp. (testudovití) (S výjimkou
druhů zařazených v příloze č. 1. Byla
stanovena nulová vývozní roční kvóta pro
Geochelone sulcata [želva] pro exempláře
odebrané z přírody a obchodované pro přednostně
komerční účely)
Trionychidae (kožnatkovití) Chitra spp. (kožnatka)
Lissemys punctata (kožnatka indická)
Pelochelys spp. (kožnatka)
Pelomedusidae (pelomedusovití)
Erymnochelys madagaskariensis (tereka madagaskarská)
Peltocephalus dumeriliana (tereka velkohlavá)
Podocnemis spp. (tereka)
CROCODYLIA (KROKODÝLOVÉ) CROCODYLIA spp. (KROKODÝLOVÉ) (S výjimkou
druhů zařazených v příloze č. 1. Viz též
@2.)
SAURIA (JEŠTĚŘI)
Gekkonidae (gekonovití) Cyrtodactylus serpensinsula (gekon)
Phelsuma spp. (felzuma)
Agamidae (agamovití) Uromastyx spp. (trnorep)
Chamaeleonidae (chameleónovití) Bradypodion spp. (chameleón)
Brookesia spp. (chameleónek) (S výjimkou
druhů zařazených v příloze č. 1)
Calumma spp. (chameleón)
Chamaeleo spp. (chameleón)
Furcifer spp. (chameleón)
Iguanidae (leguánovití) Amblyrhynchus cristatus (leguán mořský)
Conolophus spp. (leguán)
Iguana spp. (leguán)
Phrynosoma coronatum (ropušník kalifornský)
Lacertidae (ještěrkovití) Podarcis lilfordi (ještěrka Lilfordova)
Podarcis pityusensis (ještěrka ibizská)
Cordylidae (kruhochvostovití) Cordylus spp. (kruhochvost)
Teiidae (tejovití) Crocodilurus amazonicus (krokodýloun
amazonský, k. oranžovohrdlý)
Dracaena spp. (dracena)
Tupinambis spp. (teju) Viz @2
Scincidae (scinkovití) Corucia zebrata (scink šalomounský)
Xenosauridae (krokodýlovcovití) Shinisaurus crocodilurus (krokodýlovec čínský)
Helodermatidae (korovcovití) Heloderma spp. (korovec)
Varanidae (varanovití) Varanus spp. (varan) (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1. Viz též @2.)
SERPENTES (HADI)
Loxocemidae (krajtovkovití) Loxocemidae spp. (krajtovkovití) Viz @2.
Pythonidae (krajtovití) Pythonidae spp. (krajtovití) (S výjimkou
poddruhu zařazeného v příloze č. 1.
Viz též @2.)
Boidae (hroznýšovití) Boidae spp. (hroznýšovití) (S výjimkou druhů
zařazených v příloze č. 1. Viz též @2.)
Bolyeriidae (hroznýšovkovití) Bolyeriidae spp. (hroznýšovkovití) (S výjimkou
druhů zařazených v příloze č. 1. Viz též @2.)
Tropidophiidae (pahroznýškovití) Tropidophiidae spp. (pahroznýškovití) Viz @2.
Colubridae (užovkovití) Clelia clelia (musurana černá)
Cyclagras gigas (užovka obrovská)
Elachistodon westermanni (vejcožrout indický)
Ptyas mucosus (ptyas velkooký) Viz @2.
Elapidae (korálovcovití) Hoplocephalus bungaroides (korálovec širokohlavý)
Naja atra (kobra čínská)
Naja kaouthia (kobra monoklová)
Naja mandalayensis (kobra)
Naja naja (kobra indická)
Naja oxiana (kobra středoasijská)
Naja philippinensis (kobra filipínská)
Naja sagittifera (kobra)
Naja samarensis (kobra samarská)
Naja siamensis (kobra siamská)
Naja sputatrix (kobra)
Naja sumatrana (kobra sumaterská)
Ophiophagus hannah (kobra královská)
Viperidae (zmijovití) Vipera wagneri (zmije Wagnerova)
TŘÍDA AMPHIBIA (OBOJŽIVELNÍCI)
ANURA (ŽÁBY)
Dendrobatidae (pralesničkovití) Dendrobates spp.(pralesnička, dendrobátka)
Epipedobates spp. (pralesnička)
Minyobates spp. (pralesnička)
Phyllobates spp. (pralesnička)
Mantellidae (mantelovití) Mantella spp. (mantela)
Microhylidae (parosničkovití) Scaphiophryne gottlebei (parosnička šperková)
Myobatrachidae (paropuchovití) Rheobatrachus spp. (tlamorodka, hvízdalka)
Ranidae (skokanovití) Euphlyctis hexadactylus (skokan šestiprstý)
Hoplobatrachus tigerinus (skokan tygrovitý)
CAUDATA (OCASATÍ)
Ambystomidae (axolotlovití) Ambystoma dumerilii (axolotl Dumérilův)
Ambystoma mexicanum (axolotl mexický)
Cryptobranchidae (velemlokovití) Andrias spp. (velemlok)
TŘÍDA ELASMOBRANCHII (PARYBY PŘÍČNOÚSTÉ)
ORECTOLOBIFORMES (MALOTLAMCI)
Rhincodontidae (veležralokovití) Rhincodon typus (žralok obrovský)
LAMNIFORMES (OBROUNI)
Cetorhinidae (obrounovití) Cetorhinus maximus (žralok veliký)
TŘÍDA ACTINOPTERYGII
(RYBY PAPRSKOPLOUTVÉ)
ACIPENSERIFORMES (JESETEŘI) ACIPENSERIFORMES spp. (JESETEŘI) (S výjimkou
druhů zařazených v příloze č. 1, Viz též @1.)
OSTEOGLOSSIFORMES (OSTNOJAZYČNÍ)
Osteoglossidae (ostnojazykovití) Arapaima gigas (arapaima velká)
CYPRINIFORMES (MÁLOOSTNÍ)
Cyprinidae (kaprovití) Caecobarbus geertsi (parmička slepá)
SYNGNATHIFORMES (JEHLY)
Syngnathidae (jehlovití) Hippocampus spp. (koníček) (Zařazení do přílohy
č. 2 vstoupí v platnost dne 15. května 2004)
TŘÍDA SARCOPTERYGII (RYBY NOZDRATÉ)
CERATODONTIFORMES (BAHNÍCI)
Ceratodontidae (bahníkovití) Neoceratodus forsteri (bahník australský)
KMEN ARTHROPODA (ČLENOVCI)
TŘÍDA ARACHNIDA (PAVOUKOVCI)
SCORPIONES (ŠTÍŘI)
Scorpionidae (štírovití) Pandinus dictator (veleštír)
Pandinus gambiensis (veleštír)
Pandinus imperator (veleštír císařský)
ARANEAE (PAVOUCI)
Theraphosidae (sklípkanovití) Anhonopelma albiceps (sklípkan)
Aphonopelma pallidum (sklípkan)
Brachypelma spp. (sklípkan)
Brachypelmides klaasi (sklípkan)
TŘÍDA INSECTA (HMYZ)
LEPIDOPTERA (MOTÝLI)
Papilionidae (otakárkovití) Atrophaneura jophon (otakárek)
Atrophaneura pandiyana (otakárek)
Bhutanitis spp. (pestrokřídlec)
Ornithoptera spp. (ptákokřídlec) (sensu
D'Abrera) (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1)
Parnassius apollo (jasoň červenooký)
Teinopalpus spp. (otakárek)
Trogonoptera spp. (otakárek) (sensu D'Abrera)
Troides spp. (otakárek) (sensu D'Abrera)
KMEN ANNELIDA (KROUŽKOVCI)
TŘÍDA HIRUDINOIDEA (PIJAVKY)
ARHYNCHOBDELLIDA
Hirudinidae (pijavkovití) Hirudo medicinalis (pijavka lékařská)
KMEN MOLLUSCA (MĚKKÝŠI)
TŘÍDA BIVALVIA (MLŽI)
VENERIDA
Tridacnidae (zévovití) Tridacnidae spp. (zévovití)
UNIONIDA
Unionidae (velevrubovití) Cyprogenia aberti (velevrub)
Epioblasma torulosa rangiana (velevrub)
Pleurobema clava (velevrub kyjovitý)
TŘÍDA GASTROPODA (PLŽI)
STYLOMMATOPHORA (STOPKOOCÍ)
Achatinellidae (achatinelkovití)
Camaenidae (kaménovití) Papustyla pulcherrima (kaména zelená)
MESOGASTROPODA
Strombidae (křídlatcovití) Strombus gigas (křídlatec velký)
KMEN CNIDARIA (ŽAHAVCI)
TŘÍDA ANTHOZOA (KORÁLNATCI)
HELIOPORACEA (KORÁLNATCI) Helioporidae spp. (korálnatcovití) (Zahrnuje
pouze druh Heliopora coerulea [korálnatec modrý].
Fosílie nepodléhají ustanovením zákona).
STOLONIFERA (STOLONI)
Tubiporidae (varhanitkovití) Tubiporidae spp. (varhanitkovití) (Fosílie
nepodléhají ustanovením zákona)
ANTIPATHARIA (TRNATCI) ANTIPATHARIA spp. (TRNATCI, "černí koráli")
SCLERACTINIA (VĚTEVNÍCI) SCLERACTINIA spp. (VĚTEVNÍCI, "tvrdí koráli")
(Fosílie nepodléhají ustanovením zákona)
TŘÍDA HYDROZOA (POLYPOVCI)
MILLEPORINA (ŽAHAVKY)
Milleporidae (žahavkovití,
hydrokorálovcovití) Milleporidae spp. (žahavkovití, hydrokorálovcovití,
"žahaví koráli") (Fosílie nepodléhají
ustanovením zákona)
STYLASTERINA (PAKORÁLI)
Stylasteridae (pakorálovití) Stylasteridae spp. (pakorálovití) (Fosílie
nepodléhají ustanovením zákona)
FLORA (ROSTLINY)
AGAVACEAE (AGÁVOVITÉ) Agave victoriae-reginae # 1 (agáve královská)
AMARYLLIDACEAE (AMARYLKOVITÉ) Galanthus spp. # 1 (sněženka)
Sternbergia spp. # 1 (sternbergie)
APOCYNACEAE (TOJEŠŤOVITÉ) Pachypodium spp. # 1 (pachypódium) (S výjimkou
druhů zařazených v příloze č. 1)
Rauvolfia serpentina # 2 (rauwolfie plazivá)
ARALIACEAE (ARALKOVITÉ) Panax ginseng # 3 (všehoj, ženšen) (Pouze populace
v Ruské federaci; žádná jiná populace není zařazena
v přílohách)
Panax quinquefolius # 3 (všehoj americký)
BERBERIDACEAE (DŘIŠŤÁLOVITÉ) Podophyllum hexandrum # 2 (noholist; DŘEVINA)
BROMELIACEAE (BROMÉLIOVITÉ) Tillandsia harrisii # 1 (tilandsie)
Tillandsia kammii # 1 (tilandsie)
Tillandsia kautskyi # 1 (tilandsie)
Tillandsia mauryana # 1 (tilandsie)
Tillandsia sprengeliana # 1 (tilandsie)
Tillandsia sucrei # 1 (tilandsie)
Tillandsia xerographica # 1 (tilandsie)
CACTACEAE (KAKTUSOVITÉ) CACTACEAE spp. 7) # 4 (KAKTUSOVITÉ) (S výjimkou
druhů zařazených v příloze č. 1)
CARYOCARACEAE Caryocar costaricense # 1 ("aji, cagui, almendrillo";
DŘEVINA)
CRASSULACEAE (TUČNOLISTOVITÉ) Dudleya stolonifera
Dudleya traskiae
CYATHEACEAE Cyathea spp.# 1 ("stromové kapradiny")
CYCADACEAE (CYKASOVITÉ) CYCADACEAE spp. # 1 (CYKASOVITÉ)
DIAPENSIACEAE Shortia galacifolia # 1
DICKSONIACEAE Cibotium barometz # 1 ("stromová kapradina")
Dicksonia spp. # 1 (diksonie, "stromové kapradiny")
(Pouze populace v Americe; žádná jiná populace není
zařazena v přílohách)
DIDIEREACEAE DIDIEREACEAE spp.# 1
DIOSCOREACEAE (SMLDNICOVITÉ) Dioscorea deltoidea # 1
DROSERACEAE (ROSNATKOVITÉ) Dionaea muscipula # 1 (mucholapka podivná)
EUPHORBIACEAE (PRYŠCOVITÉ) Euphorbia spp. # 1 (pryšec, euforbie)
(S výjimkou druhů zařazených v příloze č. 1;
pouze sukulentní druhy; uměle vypěstované
exempláře kultivarů Euphorbia trigona
nepodléhají ustanovením zákona)
FOUQUIERIACEAE Fouquieria columnaris # 1
JUGLANDACEAE (OŘEŠÁKOVITÉ) Oreomunnea pterocarpa # 1 (DŘEVINA)
LEGUMINOSAE (BOBOVITÉ) Pericopsis elata # 5 ("afrormosia, krokrodu, assamela";
DŘEVINA)
Platymiscium pleiostachyum # 1 ("trebol, macawood, granadillo";
DŘEVINA)
Pterocarpus santalinus # 7 ("santal"; DŘEVINA)
LILIACEAE (LILIOVITÉ) Aloe spp. # 1 (aloe) (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1. Rovněž s výjimkou druhu Aloe vera,
označovaného také jako Aloe barbadensis, který není
zařazen v přílohách)
MELIACEAE Swietenia humilis # 1 (svitenie honduraská, "honduraský
mahagon"; DŘEVINA)
Swietenia macrophylla # 6 (svitenie brazilská,
"brazilský mahagon"; DŘEVINA) (Populace v neotropické
oblasti)
[Vstoupí v platnost dne 15. listopadu 2003]
Swietenia mahagoni # 5 (svitenie mahagonová,
"kubánský mahagon"; DŘEVINA)
NEPENTHACEAE (LÁČKOVKOVITÉ) Nepenthes spp. (láčkovka) # 1
ORCHIDACEAE (VSTAVAČOVITÉ) ORCHIDACEAE spp. 8) # 8 (VSTAVAČOVITÉ,
"orchideje") (S výjimkou druhů zařazených
v příloze č. 1)
OROBANCHACEAE (ZÁRAZOVITÉ) Cistanche deserticola
PALMAE (PALMY) Beccariophoenix madagaskariensis ("palma
z Madagaskaru"; DŘEVINA)
Chrysalidocarpus decipiens # 1 (palma; DŘEVINA)
Lemurophoenix halleuxii ("palma z Madagaskaru";
DŘEVINA)
Marojejya darianii ("palma z Madagaskaru"; DŘEVINA)
Neodypsis decaryi # 1 (palma; DŘEVINA)
Ravenea louvelii ("palma z Madagaskaru"; DŘEVINA)
Ravenea rivularis ("palma z Madagaskaru"; DŘEVINA)
Satranala decussilvae ("palma z Madagaskaru"; DŘEVINA)
Voanioala gerardii ("palma z Madagaskaru"; DŘEVINA)
PORTULACACEAE (ŠRUCHOVITÉ) Anacampseros spp. # 1
Avonia spp. # 1
Lewisia serrata # 1
PRIMULACEAE (PRVOSENKOVITÉ) Cyclamen spp. 9) # 1 (brambořík)
PROTEACEAE (PROTEOVITÉ) Orothamnus zeyheri # 1
Protea odorata # 1
RANUNCULACEAE (PRYSKYŘNÍKOVITÉ) Adonis vernalis # 2 (hlaváček jarní)
Hydrastis canadensis # 3
ROSACEAE (RŮŽOVITÉ) Prunus africana # 1 (slivoň africká; DŘEVINA)
SARRACENIACEAE (ŠPIRLICOVITÉ) Sarracenia spp. # 1 (špirlice, "americké láčkovky")
(s výjimkou druhů zařazených v příloze č. 1)
SCROPHULARIACEAE (KRTIČNÍKOVITÉ) Picrorhiza kurrooa # 3 (S výjimkou Picrorhiza
scrophulariiflora)
STANGERIACEAE Bowenia spp. # 1
TAXACEAE (TISOVITÉ) Taxus wallichiana # 2 (tis himalájský; DŘEVINA)
THYMELAEACEAE Aquilaria malaccensis # 1 ("malajské orlí dřevo,
lignum aloes"; DŘEVINA)
VALERIANACEAE (KOZLÍKOVITÉ) Nardostachys grandiflora # 3
WELWITSCHIACEAE (WELWITSCHIOVITÉ) Welwitschia mirabilis # 1 (welwitschie podivná)
ZAMIACEAE (ZAMIOVITÉ) ZAMIACEAE spp. # 1 (ZAMIOVITÉ, "cykasy") (S výjimkou
druhů zařazených v příloze č. 1)
ZINGIBERACEAE (ZÁZVORNÍKOVITÉ) Hedychium philippinense # 1
ZYGOPHYLLACEAE (KACIBOVITÉ) Guaiacum spp. # 2 ("lignum vitae, guayacan, palo santo,
železné dřevo"; DŘEVINA)
------------------------------------------------------------------
1) Populace v Botswaně, Namibii a Jihoafrické republice (zařazené v příloze č. 2): Výlučně pro umožnění: 1) obchodu s loveckými trofejemi pro nekomerční účely; 2) obchodu s živými zvířaty pro ochranářské programy in-situ; 3) obchodu s kůžemi; 4) obchodu s koženým zbožím pro nekomerční účely; 5) obchodu s registrovanou surovou slonovinou (celé kly a kusy pro Botswanu a Namibii; celé kly a kusy, které měří 20 cm nebo více a váži 1 kg nebo více, pro Jihoafrickou republiku) za následujících podmínek: i) pouze registrované vládní zásoby, které pocházejí z uvedeného státu (kromě zabavené slonoviny a slonoviny neznámého původu), a v případě Jihoafrické republiky pouze slonovina pocházející z Krugerova národního parku; ii) pouze obchodním partnerům, u kterých sekretariát mezinárodní úmluvy 1) po poradě se Stálým výborem mezinárodní úmluvy 1) prověřil, že mají národní legislativu a vnitrostátní obchodní kontroly dostatečné k tomu, aby se zajistilo, že dovezená slonovina nebude opětovně vyvezena a bude využita v souladu se všemi požadavky usnesení Conf. 10.10 (Rev. CoP12), které se týkají vnitrostátního zpracování a obchodu; iii) nikoli před květnem 2004 a v žádném případě ne před tím, než sekretariát mezinárodní úmluvy 1) prověří případné dovážející země a než MIKE poskytne sekretariátu mezinárodní úmluvy 1) základní informace (např. velikost sloní populace, výskyt nezákonného zabíjení); iv) maximální množství 20 000 kg (Botswana), 10 000 kg (Namibie) a 30 000 kg (Jihoafrická republika) slonoviny může být obchodováno a odesláno v jedné zásilce pod přísným dohledem sekretariátu mezinárodní úmluvy 1); v) výnosy z obchodu jsou určeny výlučně pro ochranu slonů a pro programy ochrany a rozvoje obcí, které jsou uvnitř anebo sousedí se sloním areálem; vi) pouze poté, co Stálý výbor mezinárodní úmluvy 1) odsouhlasil, že výše uvedené podmínky byly splněny. Na návrh sekretariátu mezinárodní úmluvy 1) může Stálý výbor mezinárodní úmluvy 1) rozhodnout, že tento obchod bude částečně nebo úplně zastaven v případě nedodržení podmínek vyvážející nebo dovážející zemí anebo v případě prokázaného nepříznivého dopadu obchodu na ostatní sloní populace. Všechny exempláře, se kterými není povolen obchod za výše uvedených podmínek, se považují za exempláře zařazené do přílohy č. 1 a obchod s nimi musí být ve shodě s tím regulován.
2) Populace v Zimbabwe (zařazené v příloze č. 2): Výlučně pro umožnění: 1) vývozu loveckých trofejí pro nekomerční účely; 2) vývozu živých zvířat do vhodných a přijatelných míst určení; 3) vývozu kůží; 4) vývozu koženého zboží a řezeb ze slonoviny pro nekomerční účely. Všechny ostatní exempláře se považují za exempláře zařazené do přílohy č. 1 a obchod s nimi musí být ve shodě s tím regulován. Aby se zajistilo tam, kde je to požadováno, že a) místa určení pro živé exempláře jsou "vhodná a přijatelná" a/nebo b) účel dovozu je "nekomerční", povolení k vývozu a potvrzení o reexportu může být vydáno pouze poté, co vydávající výkonný orgán obdržel od výkonného orgánu státu dovozu potvrzení o tom, že v případě a), analogicky k článku III odst. 3 písm. b) mezinárodní úmluvy 1), bylo místo určení zkontrolováno příslušným vědeckým orgánem a předpokládaný příjemce byl uznán jako vhodně vybavený k umístění zvířat a péči o ně, a/nebo v případě b), analogicky k článku III odst. 3 písm. c) mezinárodní úmluvy 1), byl výkonný orgán ubezpečen o tom, že exempláře nebudou používány přednostně pro komerční účely.
3) Populace z Argentiny (zařazená v příloze č. 2): Výhradně za účelem umožnění mezinárodního obchodu s vlnou stříhanou z živých vikuní, patřících do populací zařazených v příloze č. 2, a s látkami a předměty z ní vyrobenými a ostatními rukodělnými výrobky. Rubová strana látky musí na sobě nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři dohody "Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuna", a její obruba slova 'VICUNA-ARGENTINA'. Ostatní výrobky musí nést visačku s uvedeným logogramem a označením 'VICUNA-ARGENTINA-ARTESANÍA'. Všechny ostatní exempláře se považují za exempláře zařazené do přílohy č. 1 a obchod s nimi musí být ve shodě s tím regulován.
4) Populace z Bolívie (zařazená v příloze č. 2): Výhradně za účelem umožnění mezinárodního obchodu s: a) vlnou a výrobky z ní vyrobenými stříhanou z živých vikuní, patřících do populací z chráněných území (the Conservation Units) v Mauri-Desaguadero, Ulla Ulla a Lipez-Chichas, a b) výrobky vyrobenými z vlny stříhané z živých vikuní zbylých populací v Bolívii. Vlna musí nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři dohody "Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuna", a její obruba slova 'VICUNA-BOLIVIA'. Ostatní výrobky musí nést visačku s uvedeným logogramem a označením 'VICUNA-BOLIVIA-ARTESANÍA'. Všechny ostatní exempláře se považují za exempláře zařazené do přílohy č. 1 a obchod s nimi musí být ve shodě s tím regulován.
5) Populace z Chile (zařazená v příloze č. 2): Výhradně za účelem umožnění mezinárodního obchodu s vlnou stříhanou z živých vikuní, patřících do populací zařazených v příloze č. 2, a s látkami a předměty z ní vyrobenými, včetně luxusních rukodělných výrobků a pleteného zboží. Rubová strana látky musí na sobě nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři dohody "Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuna", a její obruba slova 'VICUNA-CHILE'. Ostatní výrobky musí nést visačku s uvedeným logogramem a označením 'VICUNA-CHILE-ARTESANÍA'. Všechny ostatní exempláře se považují za exempláře zařazené do přílohy č. 1 a obchod s nimi musí být ve shodě s tím regulován.
6) Populace z Peru (zařazená v příloze č. 2): Výhradně za účelem umožnění mezinárodního obchodu s vlnou stříhanou z živých vikuní a se zásobami existujícími z doby devátého zasedání konference smluvních stran mezinárodní úmluvy 1) (listopad 1994) v množství 3 249 kg a také s látkami a předměty z ní vyrobenými, včetně luxusních rukodělných výrobků a pleteného zboží. Rubová strana látky musí na sobě nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři dohody "Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuna, a její obruba slova 'VICUNA-PERU'. Ostatní výrobky musí nést visačku s uvedeným logogramem a označením 'VICUNA-PERU-ARTESANÍA'. Všechny ostatní exempláře se považují za exempláře zařazené do přílohy č. 1 a obchod s nimi musí být ve shodě s tím regulován.
7) Uměle vypěstované exempláře následujících hybridů a/nebo kultivarů nepodléhají ustanovením zákona:
Hatiora x graeseri
Schlumbergera x buckleyi
Schlumbergera russelliana x Schlumbergera truncata
Schlumbergera orssichiana x Schlumbergera truncata
Schlumbergera opuntioides x Schlumbergera truncata
Schlumbergera truncata (kultivary)
Cactaceae spp., které jsou barevnými mutanty postrádajícími chlorofyl a roubovanými na následujících podnožích:
Harrisia 'Jusbertii', Hylocereus trigonus nebo Hylocereus undatus
Opuntia microdasys (kultivary)
8) Uměle vypěstované exempláře hybridů v rámci rodu Phalaenopsis nepodléhají ustanovením zákona, jestliže: 1) jsou exempláře obchodovány v zásilkách sestávajících z jednotlivých kontejnerů (např. krabic, beden nebo palet), který každý obsahuje 100 nebo více rostlin; 2) všechny rostliny v jednom kontejneru jsou stejného hybridu, bez žádného přimíchání odlišných hybridů ve stejném kontejneru; 3) rostliny v jednom kontejneru mohou být snadno rozpoznatelné jako uměle vypěstované exempláře tím, že vykazují vysoký stupeň uniformity ve velikosti a stadiu růstu, čistotu, neporušenost kořenového systému a obecnou nepřítomnost poškození nebo poranění, která by mohla být připisována rostlinám pocházejícím z přírody; 4) rostliny nevykazují vlastnosti přírodního původu, jako je poškození hmyzem nebo ostatními živočichy, houby nebo řasy přichycené na listech, nebo mechanické poškození kořenů, listů nebo jiných částí jako výsledek sběru a 5) zásilky jsou vybaveny dokumentací, jako např. fakturou, která zřetelně stanoví počet rostlin a je podepsána zasilatelem. Rostliny, které nemají jednoznačný nárok na výjimku, musí být doprovázeny příslušnými doklady CITES.
9) Uměle vypěstované exempláře kultivarů Cyclamen persicum nepodléhají ustanovením zákona. Tato výjimka se však nevztahuje na exempláře, které jsou předmětem obchodu ve formě dormantních hlíz.
Vysvětlivky společné pro přílohy č. 1, 2 a 3 jsou uvedeny za přílohou č. 3.
------------------------------------------------------------------