Článek 10
1. Výsledky vědeckotechnických prací a prací na zdokonalení technologie, které byly dosaženy ve spolupráci na základě této dohody bez účasti odborníků příslušných orgánů a organizací druhé smluvní strany a bez použití jejich vědeckotechnických údajů, jsou stejně tak jako přitom vytvořené vynálezy a získané výrobní znalosti a zkušenosti ("know-how") vlastnictvím té smluvní strany, jejíž odborníci těchto výsledků dosáhli. Druhá smluvní strana může získat právo na využití těchto výsledků, vynálezů a výrobních znalostí a zkušeností za podmínek, které budou odsouhlaseny příslušnými orgány a organizacemi smluvních stran.
2. Vědeckotechnické výsledky a "know-how", které vznikly za účasti obou smluvních stran nebo při použití vědeckotechnických údajů druhé smluvní strany, jsou společnými výsledky.
3. Poskytnutí licencí na využití společných vynálezů, jakož i výrobních znalostí a zkušeností ("know-how") získaných po dobu spolupráce a technických a jiných údajů třetí straně, se může uskutečnit jen po vzájemné dohodě příslušných orgánů a organizací smluvních stran.
4. Spolupráce v oblasti právní ochrany vědeckotechnických výsledků, které byly dosaženy v průběhu realizace prací předpokládaných touto dohodou, se uskutečňuje podle Smlouvy o právní ochraně vynálezů, průmyslových a užitkových vzorů a ochranných známek při uskutečňování hospodářské a vědeckotechnické spolupráce ze dne 12. dubna 1973.
5. Příslušné organizace smluvních stran zabezpečí právní bezchybnost dodávaných výrobků nebo odevzdávaných výsledků vědeckotechnických prací, pokud jde o práva třetích na území druhé smluvní strany.