Článek III
Přesný souhrn, technické charakteristiky a objem výše zmíněných údajů, rozvrh jejich získávání a podmínky předávání, stejně jako stupeň účasti zainteresovaných smluvních stran na jejich zpracování a tematické interpretaci se stanoví dohodou mezi zainteresovanými smluvními stranami na dvoustranném nebo mnohostranném základě.