Článek 12
Smluvní strany sjednávají k provádění této dohody tyto finanční podmínky:
a) Informace, materiály, zprávy, statistické přehledy a právní předpisy z oblasti zdravotnictví podle článku 8, odst. 3 se poskytují bezplatně.
b) Pro zasílání odborných časopisů a zdravotnických publikací podle článku 10 budou finanční podmínky stanoveny v plánech spolupráce ministerstev zdravotnictví.
c) Provádění výzkumu a předávání vědeckých výsledků jakož i jejich využívání se provádí podle doporučení, přijatých členskými státy Rady vzájemné hospodářské pomoci.
d) Při vysílání pracovníků v rámci bezdevizové výměny podle článku 3 a 8, odst. 1 a 2, písm. a), b), c) a d) hradí vysílající strana cestovní výlohy do místa určení a zpět. Přijímající strana hradí náklady spojené s ubytováním, stravováním, kapesným a cestovné po svém území, pokud to vyžaduje splnění pracovního programu. Výše nákladů na stravování a kapesné bude stanovena v plánech spolupráce.
e) Vysílající strana hradí veškeré náklady spojené s vysláním pracovníků podle článku 8, odst. 2, písm. e), pokud v plánech spolupráce nebude stanoveno jinak.
f) Při vyslání pracovníků podle článku 8, odst. 2, písm. f) hradí veškeré náklady smluvní strana, na jejíž žádost se vyslání uskutečnilo.
g) Při vyslání nemocných podle článku 11, odst. 2 hradí veškeré náklady vysílající strana, pokud nebude stanoveno jinak.
h) Všechny vzájemně zúčtovatelné neobchodní platy vyplývající z této dohody se budou provádět podle platných platebních dohod mezi oběma státy.