Článek 5
Nositel příslušný k vydávání osvědčení o dobách pojištění
(1) Pro účely článku 10 Smlouvy je žadatel povinen předložit osvědčení příslušného nositele o dobách pojištění uznaných podle právních předpisů druhého smluvního státu. Takovéto osvědčení vydává:
v České republice:
Česká správa sociálního zabezpečení;
v Chorvatské republice:
příslušný oblastní úřad Chorvatské správy pro zdravotní pojištění.
(2) Pokud žadatel osvědčení nepředloží, může si příslušný nositel prvního smluvního státu vyžádat toto osvědčení přímo od příslušného nositele druhého smluvního státu, uvedeného v odstavci 1 tohoto článku.