Článek 4
Vysílání zaměstnanců na území druhého smluvního státu
(1) V případech uvedených v článcích 7 a 8 Smlouvy příslušný nositel smluvního státu, jehož právní předpisy budou použity, vystaví osvědčení o tom, že pro určité zaměstnance budou platit tyto právní předpisy.
(2) Osvědčení uvedené v odstavci 1 tohoto článku vydávají:
při použití českých právních předpisů
Česká správa sociálního zabezpečení, příslušná zdravotní pojišťovna;
při použití chorvatských právních předpisů
příslušný oblastní úřad Chorvatské správy pro zdravotní pojištění.