Tabulka čís. 3
Podmínky pro balení, použití nápisů a štítků, pro nakládání do vozů a pro přepravu nebezpečného zboží třídy "stlačené, zkapalněné a pod tlakem rozpuštěné plyny" po železnicích
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| Pořadové | | | Dovolená | Nápisy | Řada vozů,| Omezení | Nálepky | Poznámky |
| číslo | Pojmenování zboží | Balení, ve kterém musí býti | největší | a čísla | kterých | společného | na | železnice |
| | | dané zboží přepravováno | váha | štítků | smí býti | nakládání | vozech | v |
| | | (viz § 19) | jednoho | na | užito pro | do vozu | | přepravních |
| | | | kusu v kg | kusech | přepravu | | | listech |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| | | | A. Stlačené plyny | | | |
| | | | | | | |
| 1. | dusík methan | ocelové zaplombované balony | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | s ochrannou čepičkou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 2. | vodík | ocelové zaplombované balony | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | s ochrannou čepičkou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 3. | kyslík stlačený | ocelové zaplombované balony | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | vzduch stlačený | s ochrannou čepičkou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | Poznámka: Na uzavírací | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | zařízení balonů není | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | dovoleno používati mazavých | | | | jakýmkoli | | |
| | | látek obsahujících tuk a | | | | jiným zbožím | | |
| | | olej | | | | | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 4. | kysličník uhličitý | ocelové nebo měděné | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | plyn vodní | zaplombované balony s | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | ochrannou čepičkou | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 5. | svítiplyn | ocelové zaplombované balony | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | s ochrannou čepičkou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 6. | plyn olejový (plyn | ocelové zaplombované balony | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | bohatý)plyn smíšený | s ochrannou čepičkou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | (olejový plyn s | | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | obsahem nanejvíce 30 % | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | acetylenu) | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 7. | fluorid boritý | ocelové zaplombované balony | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | s ochrannou čepičkou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 8. | plyny vzácné: argon, | ocelové zaplombované balony | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | neon, helium, xenon, | s ochrannou čepičkou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | krypton | | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| | | | B. Zkapalněné plyny | | | |
| | kyslík kapalný | ve zvláštních (zhotovených | | | | |
| 9. | vzduch kapalný | pro přepravu těchto látek) | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | dusík kapalný | kovových nádobách s | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | dvojitými stěnami, | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | zabalených do otevřených | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | dřevěných beden | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 10. | amoniak kapalný | v ocelových zaplombovaných | 100 | štítky | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | balonech s ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | a 7 | | nakládati | | "Jed" |
| | | | | | | pohromadě s | | "Opatrně |
| | | | | | | jakýmkoli | | posunujte!" |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 11. | butan | v ocelových zaplombovaných | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | balonech s ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 12. | butylen | v ocelových zaplombovaných | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | balonech s ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 13. | butadien (divinyl) | v ocelových zaplombovaných | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | balonech s ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 14. | ethylenoxyd | v ocelových zaplombovaných | 100 | štítky | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | balonech s ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | a 7 | | nakládati | | "Jed" |
| | | | | | | pohromadě s | | "Opatrně |
| | | | | | | jakýmkoli | | posunujte!" |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 15. | propan | v ocelových zaplombovaných | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | balonech s ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 16. | propylen | v ocelových zaplombovaných | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | balonech s ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | nakládati | | "Opatrně |
| | | | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 17. | kysličník siřičitý | v ocelových a měděných | 100 | štítky | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | (anhydrid kyseliny | zaplombovaných balonech s | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | siřičité) | ochrannou čepičkou | | a 7 | | nakládati | | "Jed" |
| | | | | | | pohromadě s | | "Opatrně |
| | | | | | | jakýmkoli | | posunujte!" |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 18. | sirovodík | v ocelových zaplombovaných | 100 | štítky | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | balonech s ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | a 7 | | nakládati | | "Jed" |
| | | | | | | pohromadě s | | "Opatrně |
| | | | | | | jakýmkoli | | posunujte!" |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 19. | směs | v cisternách *) | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | propan-butanová | v ocelových zaplombovaných | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | balonech s ochrannou | | | cisterny | nakládati | | "Opatrně |
| | | čepičkou | | | | pohromadě s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 20. | chlorovodík bezvodý | ocelové nádoby se | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | zaplombovanou ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | společně | | "Opatrně |
| | | | | | | nakládati do | | posunujte!" |
| | | | | | | téhož vozu s | | |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 21. | kysličník uhličitý | ocelové nádoby se | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | zkapalněný | zaplombovanou ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | společně | | "Opatrně |
| | | | | | | nakládati do | | posunujte!" |
| | | | | | | téhož vozu s | | |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 22. | freon | ocelové nádoby se | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | (dichlordifluormethan) | zaplombovanou ochrannou | 50 | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | společně | | "Opatrně |
| | | kovové nádoby zvláštní | | | | nakládati do | | posunujte!" |
| | | stavby s plombovaným | | | | téhož vozu s | | |
| | | uzávěrem | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 23. | chlor | speciální cisterny na | 300 | štítky | cisterny | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | přepravu chloru*) | 100 | čís. 2 | kryté | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | kovové nádoby zvláštní | | a 7 | vozy | společně | | "Jed" |
| | | stavby | | | | nakládati do | | "Opatrně |
| | | ocelové nádoby se | | | | téhož vozu s | | posunujte!" |
| | | zaplombovanou ochrannou | | | | jakýmkoli | | |
| | | čepičkou | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 24. | chlormethyl | ocelové nebo měděné nádoby | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | se zaplombovanou ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | společně | | "Opatrně |
| | | | | | | nakládati do | | posunujte!" |
| | | | | | | téhož vozu s | | |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 25. | chlorethyl | ocelové nebo měděné nádoby | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | se zaplombovanou ochrannou | 300 | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | společně | | "Opatrně |
| | | těsně uzavřené speciální | | | | nakládati do | | posunujte!" |
| | | kovové nádoby | | | | téhož vozu s | | |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 26. | ethan | ocelové nádoby se | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | zaplombovanou ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | společně | | "Opatrně |
| | | | | | | nakládati do | | posunujte!" |
| | | | | | | téhož vozu s | | |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 27. | ethylen | ocelové nádoby se | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | | zaplombovanou ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | čepičkou | | | | společně | | "Opatrně |
| | | | | | | nakládati do | | posunujte!" |
| | | | | | | téhož vozu s | | |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| | | | C. Pod tlakem rozpuštěné plyny | | | |
| | | | | | | |
| 28. | čpavek s obsahem 35 až | ocelové nádoby se | 100 | štítky | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | 50 % váhových jednotek | zaplombovanou ochrannou | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | pod tlakem ve vodě | čepičkou | | a 7 | | společně | | "Jed" |
| | rozpuštěný | | | | | nakládati do | | "Opatrně |
| | | | | | | téhož vozu s | | posunujte!" |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 29. | acetylen rozpuštěný | speciální kovové nádoby na | 100 | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | v acetonu | přepravu acetylenu | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | | | | | | společně | | "Opatrně |
| | | | | | | nakládati do | | posunujte!" |
| | | | | | | téhož vozu s | | |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
| 30. | prázdné nádoby od plynů | | | štítek | kryté | není | čís. | "Nebezpečné" |
| | třídy 2 s výjimkou | | | čís. 2 | vozy | dovoleno | 8 a 9 | "Plyn" |
| | prázdných nádob od | - | - | | | společně | | "Opatrně |
| | vzduchu kyslíku, dusíku | | | | | nakládati do | | posunujte!" |
| | a kyseliny uhličité | | | | | téhož vozu s | | |
| | | | | | | jakýmkoli | | |
| | | | | | | jiným zbožím | | |
+----------+-------------------------+-----------------------------+-----------+---------+-----------+--------------+---------+--------------+
------------------------------------------------------------------
*) Přeprava v cisternách je dovolena jen při přepravě bez překládání. Poznámka: Prázdné nádoby od vzduchu, kyslíku, dusíku nebo kyseliny uhličité se přepravují jako ne nebezpečné zboží.