Článek 8
Porušení dohody
1. Příslušný orgán jedné smluvní strany může dopravním podnikům druhé smluvní strany, které hrubě nebo opětovně porušily ustanovení této Dohody nebo předpisy o silniční dopravě anebo provozu, odepřít na určitou dobu vstup na své výsostné území; trestní postih podle vnitrostátního právního řádu zůstává nedotčen.
2. Příslušný orgán jedné smluvní strany, která učinila takové opatření nebo se dozvěděla o porušení, vyrozumí příslušný orgán druhé smluvní strany.