a) Článek 1
1. V odstavci 10 se slova: " i) tohoto protokolu; nebo ii) změny příloh I nebo II, v jejichž důsledku bude daný stacionární zdroj podléhat ustanovením tohoto protokolu pouze na základě této změny" nahrazují slovy "pro stranu tohoto protokolu. Strana se může rozhodnout, že stacionární zdroj, kterému v době vstupu tohoto protokolu pro danou stranu v platnost příslušný vnitrostátní orgán již udělil schválení, nebude považovat za nový stacionární zdroj, pokud je jeho stavba či podstatná úprava zahájena do pěti let od uvedeného data."
2. Za odstavec 11 se vkládá nový odstavec 12, který zní:
12. pojmy "tento protokol", "protokol" a "stávající protokol" se rozumí Protokol o těžkých kovech z roku 1998 ve znění pozdějších případných změn;