CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 8/2018 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a vládou Jordánského hášimovského království Článek 6 - Závěrečná ustanovení

Článek 6 - Závěrečná ustanovení

8/2018 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi vládou České republiky a vládou Jordánského hášimovského království

Článek 6

Závěrečná ustanovení

1. Každá Strana oznámí druhé Straně písemně diplomatickou cestou dokončení postupu požadovaných zákony a předpisy svého státu pro vstup této dohody v platnost. Tato dohoda vstupuje v platnost prvním dnem druhého měsíce následujícím po dni přijetí posledního oznámení.

2. Tato dohoda zůstane v platnosti po dobu neurčitou, pokud nebude ukončena písemným oznámením jedné Strany druhé Straně s tím, že ukončení vstoupí v platnost šest měsíců po doručení oznámení o ukončení platnosti.

3. Tato dohoda může být změněna nebo doplněna v písemné formě po vzájemném souhlasu Stran. Dodatky nebo změny k této dohodě vstoupí v platnost v souladu s odstavcem 1 tohoto článku.

4. Změny, dodatky či vypovězení této dohody nemají vliv na platnost smluv již uzavřených mezi fyzickými a/nebo právnickými osobami obou států podle ustanovení této Dohody.

Dáno v Praze, dne 25. dubna 2017, ve dvou vyhotoveních, každé z nich v českém, arabském a anglickém jazyce, přičemž všechna znění mají stejnou platnost. V případě rozdílného výkladu ustanovení této Dohody je rozhodující anglické znění.

Za vládu

České republiky

Ing. Jiří Havlíček, MBA, v. r.

ministr průmyslu a obchodu

Za vládu

Jordánského hášimovského království

Yarub Qudah v. r.

ministr průmyslu, obchodu a zásobování

****************************************************************