Článek VI
Finanční ujednání
6.1. Smluvní strany odhadují, že náklady na provedení úkolů podle tohoto Ujednání nepřekročí 4 309 000 USD/90 634 213 CZK.
* Směnný kurs: 1,00 USD = 21,0337 CZK
+---------------------------+--------------------------------+
| | Prostředky v USD (miliony) |
+---------------------------+-------+-------+-------+--------+
| Zdroj prostředků | Rok 1 | Rok 2 | Rok 3 | CELKEM |
+---------------------------+-------+-------+-------+--------+
| | | | | |
+---------------------------+-------+-------+-------+--------+
| Finanční náklady MO ČR | | | | |
+---------------------------+-------+-------+-------+--------+
| Nefinanční náklady MO ČR | 2,314 | 0,114 | 0,114 | 2,542 |
+---------------------------+-------+-------+-------+--------+
| | | | | |
+---------------------------+-------+-------+-------+--------+
| Finanční náklady MO USA | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 1,5 |
+---------------------------+-------+-------+-------+--------+
| Nefinanční náklady MO USA | 0,089 | 0,089 | 0,089 | 0,267 |
+---------------------------+-------+-------+-------+--------+
6.2. Nefinanční příspěvky MO USA zahrnují nepřímé výdaje, práci, cestovní náklady a technické informace. Hodnota těchto příspěvků byla určena na 267 000 USD odhadem pracovních hodin, cestovních nákladů a nákladů na zpracování technických údajů.
6.3. Nefinanční příspěvky MO ČR zahrnují nepřímé výdaje, cestovní náklady, technické podklady a používání specializovaného vybavení. Hodnota těchto příspěvků byla určena na 342 000 USD odhadem lidské práce, cestovních nákladů a nákladů na zpracování technických informací a částečným podílem projektu na celkových nákladech na provoz vybavení odvozených z neplánovaného provozu takového vybavení pro účely projektu. Činnost navíc využije rozsáhlý archiv nepublikovaných dat v držení České republiky, bez nichž by tento projekt nemohl být proveden. Nefinanční náklady na shromáždění těchto dat jsou ohodnoceny odhadem na 2,2 milionu USD za lidskou práci.
6.4. MO USA rozdělí svůj finanční příspěvek, přičemž převedou na Českou republiku prostředky v celkové výši 750 000 USD a na Výzkumný zdravotnický institut Armády USA pro nakažlivé nemoci prostředky v celkové výši 750 000 USD k provedení společného výzkumu popsaného v tomto Ujednání. Harmonogram, organizace, výše financování po rocích a procedury pro audit peněžních příspěvků budou specifikovány v Dokumentu o procedurách finanční správy vytvořeném společně PO.