Článek 3
Správní rada Komise
1. Komise bude řízena desetičlennou správní radou Komise (dále jen "Rada"), která bude statutárním orgánem Komise podle českých právních předpisů. Tato Rada bude oprávněna jednat jménem Komise a řídit její činnost. Rada bude tvořena pěti státními občany České republiky a pěti občany Spojených států amerických.
2. Nestanoví-li Rada jinak, za Radu jedná ve všech věcech předseda Rady.
3. Ministr školství, mládeže a tělovýchovy České republiky jmenuje a odvolává členy české části Rady, z nichž dva jsou jmenováni z řad státních úředníků České republiky. Vedoucí diplomatické mise Spojených států amerických v České republice jmenuje a odvolává členy americké části Rady, z nichž dva jsou jmenováni z pracovníků zahraniční služby Spojených států amerických v České republice.
4. Členové Rady jsou jmenováni na dobu tří let a mohou být jmenováni opakovaně i na jedno další funkční období. Místa uprázdněná z důvodu odstoupení, ukončení služebního působení nebo z jiného důvodu jsou obsazována v souladu s předcházejícím odstavcem pro zbytek příslušného funkčního období.
5. Každý člen Rady má jeden hlas. Rozhodnutí Rady jsou přijímána většinou odevzdaných hlasů. V případě nerozhodného výsledku hlasování v Radě odevzdá předseda Rady druhý - rozhodující hlas.
6. Jmenováním do funkce člena Rady nevzniká zaměstnanecký poměr ke Komisi. Členové Rady působí v Radě bez nároku na odměnu, avšak Komise je oprávněna uhradit nezbytné výdaje vzniklé členům Rady účastí na zasedáních Rady, konaných zpravidla jednou za tři kalendářní měsíce, a prováděním jiných povinností uložených Radou.
7. Rada přijímá takové interní předpisy, které pokládá za nutné pro uskutečňování programů Komise.
8. Sídlo Komise je v Praze. Zasedání Rady Komise se mohou konat i na jiných místech, která Komise může v jednotlivých obdobích určit. Činnost kteréhokoliv funkcionáře nebo zaměstnance Komise může být vykonávána v místech schválených Komisí.