CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 79/2003 Sb.m.s. Sdělení o Smlouvy mezi ČR a Spojenými státy americkými o Komisi J. Williama Fulbrighta Článek 12 - Platnost Smlouvy

Článek 12 - Platnost Smlouvy

79/2003 Sb.m.s. Sdělení o Smlouvy mezi ČR a Spojenými státy americkými o Komisi J. Williama Fulbrighta

Článek 12

Platnost Smlouvy

1. Tato smlouva podléhá schválení v souladu s vnitrostátními právními předpisy obou smluvních stran a vstoupí v platnost dnem doručení pozdější nóty o tomto vnitrostátním schválení. Tato smlouva může být měněna a doplňována vzájemnou dohodou smluvních stran. Změny a doplňky musí být provedeny písemnou formou.

2. Tato smlouva se sjednává na dobu neurčitou. Každá ze smluvních stran však může Smlouvu písemně vypovědět. V takovém případě platnost Smlouvy skončí třicátým dnem prvního kalendářního roku následujícího po dni doručení oznámení o výpovědi druhé smluvní straně. Ukončením platnosti této smlouvy nebudou ovlivněny ty programy, o kterých již bylo na základě této smlouvy rozhodnuto.

3. V případe ukončení platnosti této smlouvy budou nevyužité finanční příspěvky smluvních stran poskytnuté Komisi a majetek Komise rozděleny mezi smluvní strany v poměru rovnajícím se poměru jejich finančních příspěvků poskytnutých Komisi.

Dáno v Praze dne 28. 2. 2002 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a anglickém, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za Českou republiku

Mgr. Eduard Zeman v. r.

ministr školství, mládeže a tělovýchovy

Za Spojené státy americké Craig R. Stapleton v. r.

mimořádný a zplnomocněný velvyslanec

*******************************************************************