Článek 3.
Plavební podniky obou smluvních stran se dohodnou o vzájemné spolupráci se zvláštním zřetelem na tyto otázky:
a/ poskytování pomoci ve smyslu článku 13 Dopravní dohody;
b/ poskytování informací o plánech přepravy a překladu zboží, prováděných plavebními podniky jedné smluvní strany na území druhé smluvní strany, a o plnění těchto plánů;
c/ společné dispečerské porady;
d/ výpomoc při remorkáži, při přepravě a skladování zboží a při zásobování pohonnými látkami, jakož i při skladování technicko-provozního materiálu;
e/ výměna informací o plavebních poměrech;
f/ výměna zkušeností;
g/ pomoc v oboru péče lékařské a kulturně-osvětové.