Článek 24
1. Při ratifikaci mohou smluvní strany učinit prohlášení, kterým odloží provádění svých závazků vyplývajících buď z části III nebo části IV tohoto Protokolu.
2. Tento odklad platí po dobu nejvýše tří let. Poté, co smluvní strana předloží své vyjádření, a po poradě s Podvýborem, může Výbor proti mučení prodloužit tuto lhůtu o další dvouleté období.