Článek 21
Přijímající smluvní strana poskytne osobám přijatým na základě článků 8 a 9 tohoto Ujednání:
a) v České republice - stravné a kapesné podle platných vnitrostátních právních předpisů,
v Lotyšské republice - stipendium a uhradí výdaje za místní veřejnou dopravu a exkurze podle platných vnitrostátních právních předpisů;
b) ubytování hotelového typu;
c) v případě potřeby, bude-li o to druhou smluvní stranou požádána, tlumočníka anglického nebo německého nebo francouzského jazyka pro přijatou osobu; při krátkodobých pobytech do 1 týdne po celou dobu pobytu, při pobytu delším než 1 týden po dobu prvních 3 dnů.