CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 76/2000 Sb.m.s. Sdělení o Ujednání mezi vládou ČR a Rakouskou spolkovou vládou o zřízení předsunutého českého pohraničního odbavovacího stanoviště a předsunutého rakouského pohraničního odbavovacího stanoviště na hraničním přechodu České Velenice - Gmünd Článek 4

Článek 4

76/2000 Sb.m.s. Sdělení o Ujednání mezi vládou ČR a Rakouskou spolkovou vládou o zřízení předsunutého českého pohraničního odbavovacího stanoviště a předsunutého rakouského pohraničního odbavovacího stanoviště na hraničním přechodu České Velenice - Gmünd

Článek 4

(1) Toto Ujednání vstoupí v platnost prvého dne druhého měsíce následujícího po měsíci, ve kterém bylo podepsáno.

(2) Toto Ujednání se uzavírá na dobu neurčitou. Ujednání může být kdykoliv vypovězeno každou z obou smluvních stran diplomatickou cestou. Ujednání pozbude platnosti 90 dnů po doručení výpovědi druhé smluvní straně.

(3) Nezávisle na výpovědi pozbude toto Ujednání platnosti, jestliže pozbude platnosti Dohoda mezi Českou a Slovenskou Federativní Republikou a Rakouskou republikou o ulehčení pohraničního odbavování v železniční, silniční a vodní dopravě ze 17. června 1991.

Na důkaz toho podepsaly toto Ujednání osoby k tomu zmocněné.

Dáno v Praze dne 6. června 2000, ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a německém, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za vládu České republiky: Za Rakouskou spolkovou vládu:

JUDr. Pavel Dvořák v. r. Dr. Klas Daublebsky v. r.

náměstek ministra financí mimořádný a zplnomocněný velvyslanec

******************************************************************