Článek 12
Smluvní strany budou podporovat spolupráci mezi orgány kinematografií obou států za účelem zvyšování ideologické a umělecké účinnosti socialistického filmového umění a propagace marxisticko-leninského světového názoru. Ke koordinaci postupu budou uzavírány přímé dohody o spolupráci mezi Československým filmem a Hlavní správou kinematografie ministerstva kultury Německé demokratické republiky.
Spolupráce bude zahrnovat zejména:
- pořádání slavnostních filmových představení ke státním svátkům a jiným významným událostem, reciproční účast na mezinárodních filmových festivalech,
- spolupráci filmových studií v oblasti filmové tvorby a výroby, včetně koprodukcí a poskytování služeb,
- výměnu zkušeností v oblasti řízení a výchovy kádrů, ekonomiky, techniky a distribuce,
- výměnu informací o zahraničních nekomerčních a komerčních filmových stycích, - spolupráci filmových ústavů a archívů.